停车暂借问 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

一生只爱一个人 一世只怀一种愁

钟晓阳十八岁成名作，四十年华语文学经典

2019版新增张爱玲写给钟晓阳的信手稿复刻

及钟晓阳说明文字《来自洛杉矶的信》

=======================================

张爱玲、朱天心、詹宏志、王德威、黄磊 等一致推荐

========================================

【张爱玲】动人的爱情故事实在少，难怪《停车暂借问》这样轰动。

【朱天心】才情之高和出手之大气魄，真叫人惊心和佩服。

【詹宏志】钟晓阳像天上掉下来妙年英才，十八岁就写出了不可轻狎的世故和把握。

【黄磊】第一次读《停车暂借问》 ，还以为是张爱玲写的，但读完，发现是很年轻的女孩的笔触，她比张爱玲轻，有棉花要远行的味道。少了张爱玲对人的利刃，对白也格外地温柔。

【王德威】钟晓阳是“今之古人”，能用现代小说的形式包装中国古典诗词歌曲的情思，其中尤其擅长描绘流离的哀伤。相较于决定台湾文学史发展的张爱玲的精警叙事观点，钟晓阳的叙事手法明白突显感伤的情愫；张爱玲所写的人物都是庸俗的人物，只为得“以庸俗反当代”，然而钟晓阳却是落实描写普通人物在普通生活中的悸动。

===============================================================

单单他们两人的时候，他是她的，至少她是他的；他一入世，就变得远不可及。

她的视野日渐缩窄到只容他一人，他背后的东西她完全看不见，一切远景都在他身上，甚或没有远景，而他就是她的绝路。

她只希望永远走不到尽头。

来自洛杉矶的信

致中国大陆读者

第一部妾住长城外

第二部停车暂借问

第三部却遗枕函泪

后记车痕遗事

1962年出生于广州，后随父母移居香港。毕业于美国安雅堡（Ann Arbor）密西根大学，主修电影与电视欣赏。

十五岁开始写作，以小说《病》获香港第五届青年文学奖小说初级组推荐奖。十七岁随母亲回沈阳老家探亲，亲见东北大地风物人情，开始动笔写“赵宁静的传奇”第一部《妾住长城外》，后陆续写出《停车暂借问》《却遗枕函泪》，1982年结集为《停车暂借问》出版，引起轰动，名盛文坛。

另著有短篇小说集《流年》（1983）、《爱妻》（1986）、《哀歌》（1986）、《燃烧之后》（1992），散文与新诗合集《细说》（1983），长篇小说《遗恨传奇》（1996），诗集《槁木死灰集》（1997）。停笔十年后，2007年开始在香港《明报》发表散文。2014年，续写24岁时的中篇小说《哀歌》，成为新小说《哀伤纪》。2018年，将长篇小说《遗恨传奇》全部推倒重写，更名为《遗恨》出版，被评为《亚洲周刊》年度十大小说。

此外，还参与过王家卫、潘源良、林岭东等导演的电影文字创作，为《花样年华》《2046》撰写故事对白，为《阿飞正传》写片尾曲《是这样的》。与林夕、周耀辉等同被列为香港第五代词人，填词作品《最爱》入围第二十三届金马奖最佳原创电影歌曲。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：停车暂借问在线阅读

在线听书地址：停车暂借问在线收听

在线购买地址：停车暂借问在线购买

她的视野日渐缩窄到只容他一人，他背后的东西她完全看不见，一切远景都在他身上，甚或没有远景，而他就是她的绝路。

强风一扯，树上老叶都嫁风娶尘各自随缘去了。

他们随意聊聊，都在延挨着，都不敢看外面的天色，然而天色渐渐暗了，会有人来叫她吃饭了。他起身走到她面前，她不敢看他，眼梢仿佛觉得他的夹袍动了一动，她以为他要走，猝然抬头，觉得他要压下来。

他笑一笑道：“我走了，你保重。”

她要送，他不让，她便开窗看他。暮色昏昏，她凝视着他移动的身影，心中凄切，脱口唤道：“爽然！”他向她挥挥手，走了。她瞧见霜上他的名字，知道他是看到了，觉得非常放心。

⋯⋯

每个人都有过快乐的日子，属于他和宁静的，已经完结了。

她的视野日渐缩窄到只容他一人，他背后的东西她完全看不见，一切远景都在他身上，甚或没有远景，而他就是她的绝路。

第四天，客人皆告辞回奉天，临行鞠躬行礼的甚表谢意。千重抓空儿问宁静道：“什么时候再见你？”

宁静咬咬下唇，想说：“我再也不要见你了。”又舍不得。万一他信以为真呢？万一他再也不找她了呢？

千重脸上打个问号，深深瞅着她，她还是说：“我再也不要见你了。”

宁静真是悲也难言喻，喜也难言喻。那喜是为恢复河山，天下志气磅礴；而那悲，使她更觉得切身、切肤。有很多很多东西，可以整个天下去承受拥有，独有这一份，是属于她一个人的，嚼也好，尝也好，吞也好，是她一个人的。

书籍介绍

一生只爱一个人 一世只怀一种愁

钟晓阳十八岁成名作，四十年华语文学经典

2019版新增张爱玲写给钟晓阳的信手稿复刻

及钟晓阳说明文字《来自洛杉矶的信》

=======================================

张爱玲、朱天心、詹宏志、王德威、黄磊 等一致推荐

========================================

【张爱玲】动人的爱情故事实在少，难怪《停车暂借问》这样轰动。

【朱天心】才情之高和出手之大气魄，真叫人惊心和佩服。

【詹宏志】钟晓阳像天上掉下来妙年英才，十八岁就写出了不可轻狎的世故和把握。

【黄磊】第一次读《停车暂借问》 ，还以为是张爱玲写的，但读完，发现是很年轻的女孩的笔触，她比张爱玲轻，有棉花要远行的味道。少了张爱玲对人的利刃，对白也格外地温柔。

【王德威】钟晓阳是“今之古人”，能用现代小说的形式包装中国古典诗词歌曲的情思，其中尤其擅长描绘流离的哀伤。相较于决定台湾文学史发展的张爱玲的精警叙事观点，钟晓阳的叙事手法明白突显感伤的情愫；张爱玲所写的人物都是庸俗的人物，只为得“以庸俗反当代”，然而钟晓阳却是落实描写普通人物在普通生活中的悸动。

===============================================================

单单他们两人的时候，他是她的，至少她是他的；他一入世，就变得远不可及。

她的视野日渐缩窄到只容他一人，他背后的东西她完全看不见，一切远景都在他身上，甚或没有远景，而他就是她的绝路。

她只希望永远走不到尽头。

• 作者：夕琦 发布时间：2017-05-13 10:00:47

  20170512 @微信读书

  还是反复强调自己是四中毕业的清华毕业的，我外婆是博士，我外公外婆二战时在德国，我父母学的土木建筑，我拍的电影《大武生》……整本书差不多都是这些知识点串起来的！要牢记！划重点！

  正经知识没记住多少

• 作者：筠隐 发布时间：2019-09-04 21:59:05

  钟晓阳的《停车》是少作，令人感动的也是这只有少女才可写出的烂漫。情窦初开小儿女，金风玉露一相逢，偌大天地间便只剩那一个人。因为年轻，这一场金风玉露最后终归是彩云易散琉璃脆；可也正因年轻，眼底的热烈和真诚也前无古人后无来者，一生惟有这一次。一次便够了，足以动魄惊心。

• 作者：粟冰箱 发布时间：2019-08-25 10:51:01

  谁说钟晓阳不是天才呢？十八岁能写得这样刻骨铭心，第二部结尾我还是看哭了，林爽然是多么好的男孩子啊。读老版的时候大部分是为故事感叹，如今重读发现钟晓阳的文字也非常成熟，而且极具张爱玲的风致。“她不是他人群中的人，在他的人世上，她是没有立足之地的。”“世上的事物开始漠漠地待她，她也漠漠地待它们。”

• 作者：白桃乌龙茶 发布时间：2019-10-31 16:38:46

  两星半。真的不知道这本书为什么被捧的那么高呢？

  以东北女子的爱情故事为线，但三个故事都莫名其妙。东北人表示虽然方言不好写，但我们一般不这么说话，以及方物也不太对劲，我们中秋节哪里有桂花糕可以吃呢？

  我之前不喜欢读张爱玲，读了“小张爱玲”写的书之后，觉得时代的缩影和遗憾又决然的感情非要张爱玲才能写好。

  不太值得去读。仓皇把其余两本退掉。

• 作者：伊夏 发布时间：2019-09-04 05:50:05

  千头万绪，不知从何写起。文学的一条线是比仗虹影笔下的长春（《绿袖子》），《停车暂借问》有着同样属于中国北方但绝不鲁莽的情致，能这样写东北又这样缠绵的，目前读到上佳的，唯此二人；个人经验的一条线是：我遇见钟晓阳，实在太迟了。读完这三部曲（倒序读的，故意的）却也了解，尽管迟，可一定会遇见。文学是有前因后果的，从红楼从张爱玲，从沈阳从上海从香港，顺流而下，遭逢反倒或许还不够晚，知天命时，该再重读一遍。

• 作者：祁十一 发布时间：2019-09-04 23:51:48

  故事未免太悲哀了些，主角赵宁静的一生太悲凉了些。初恋夭折，最深的爱恋没能在一起，晚年又被抛弃，一生除了回忆什么也没留下、没得到。啊18岁的少女竟然写出了这么悲凉的女性故事……

• 那一生的爱情：我读《停车暂借问》（转自《烟雨红颜》的评论 by flyinginmysky ）

  作者：如人饮水 发布时间：2011-10-13 11:37:56

  我也是因为这部电影才知道这本书的。

  下面的文，是在《烟雨红颜》下看到的一篇评，觉得写得很好，拿过来与大家分享——

  其实是读了对电影《烟雨红颜》的评论后才知道有《停车暂借问》这样一本书的。才知道自己是那么孤陋寡闻，竟然不知道钟晓阳这个才女和她这部17岁时出版的影响香港一代年轻人的爱情小说。

  　　

  　　小说分作三部：妾住长城外、停车暂借问，却遗枕函泪，从东北写到上海、香港，从四十年代写到六十年代，从主人公宁静的十八岁写到三十几岁，女人一生最美好的年龄就那么在三段情中流逝掉了。

  　　

  　　第一部《妾住长城外》徐徐地向读者展开了大富人家千金宁静的初恋故事。那是一段发生在不恰当的时间、不恰当的地点的故事。两位二八少女在街上边吃东西边闲聊同龄人的爱情故事，突遇日军袭击的警报拉响，仓促间逃入防空洞的那一刻被日本男孩千重绊倒，男孩来不及道歉就拉着他们把防空洞跑。冥冥中，这一段爱情故事注定与家仇国恨联系在一起，注定没有结果。而日后在宁静的老家三家子村的与东关军通译管的儿子千重相遇，与千重在田野游玩时，家里的佃农听说千重的身份后的一句“当心才好”，父亲在得知女儿与千重的交往后提醒女儿的话“不要忘记平顶山的浩劫”，更注定了宁静的初恋就是一段没有结果的故事。可不管怎样，犹犹豫豫间，那种感情还是在蔓延。而最后，一国的胜利自然意味着一国的失败，异国爱人的身影最终渐行渐远，消失在夜的尽头。

  　　

  　　如果说宁静与千重的没有结果的爱情多少与时世有关的话，那么宁静与爽然的爱情悲剧更多的是与人的性格息息相关的。彼此都是那么深深地期盼着，爱着，却总是因为有太多太多的东西的存在，使这段爱情最终无果而终。因为两家的特别的关系，因为爽然的未婚妻陈素云的存在，宁静和爽然之间的感情总是那么的虚无缥缈，那么的不确定。只有两个人在一起的时候，宁静才觉得是深深地爱着的，而在人群中时，却感觉爽然总是好像与自己不相干。任性的宁静离家独住抚顺时，冬夜的抚顺街头，宁静坐在爽然自行车后座上，闻着男孩身上的味道，感觉就像一生一世。可是，该说的话总是没说出来，不该出现的人却注定出现在宁静的生活中。与爽然的故事还没开始多久，宁静回到老家三家子村，偶遇停车问路的青年医生熊应生，这一段“停车暂借问”的插曲就为宁静和爽然的故事结局打下了伏笔。

  　　

  　　最终，熊应生与堂弟一把大火烧掉了爽然创业的梦想，也最终烧掉了他的爱情。丝绸店着火后的第二天，失魂落魄的爽然跑道宁静身边，呆呆的，一句话都未说，娇弱的女孩正为熊应生的求婚和是否离开病后的父亲独住抚顺而烦恼，却没有注意到男孩遭受的重创。而陈素云的一席话最终让她决定放弃，因为陈素云说，爽然苦心经营他的事业是为了日后让他的妻子过得舒舒服服，对于陈来说“妻子”的所指是准确的，对宁静而言，所指虽然有些模糊解，但事实是：陈素云最终还是爽然的未婚妻。最终，还是放弃。接受了熊应生的求婚，还是给自己留了退路，先订婚，或许还是心存希望，虽然一切都已成了定局。消失了一段时间的爽然来求婚了，可是已经来不及开口， 也再不用开口。爱，最终没有说出来。一段本来可以促成的姻缘，就这样没了。“每个人都有过快乐的日子，属于他和宁静的，已经完结了。“ 非常冷静的结论，刺痛的，不仅仅是宁静和爽然的心，还有读者的心。等到一切真相大白，斯人已到了地球的另一端，对时局的忧虑还是使宁静选择与熊应生南下上海，与烧掉了她和爽然未来的男人一起生活。很残忍的安排，仅仅是因为她想留着自己的命见爽然。或许，这是没有选择的事。

  　　

  　　第三部宁静和爽然的重逢和再次错过，进一步增加了小说的悲剧感。十五年的分离，已经物是人非。虽然这么些年，宁静依然固守着那份爱情，依然希望有一天能面对爽然。真正见面时，真正在一起时，宁静却一直没有提当年的种种，一直没有告诉他自己是爱着他的。。宁静还是宁静，可爽然已经不是当年意气风发的爽然，谁也不知道他经历了多少生活的磨难。“我老了”。这句话他重复了很多次。在爽然看来，稳定的生活是自己需要的，而宁静的生活，在爽然看来是稳定的。自己已经沉了下去就可以了，没有必要两个人一起沉。虽然宁静想追随他，但在他看来，这是一种补偿心理，补偿当初她的嫁予他人。十五年前的错过的东西，竟然还是没有能够回来，十五年前没有开口说出的话，竟然还是说不出来。

  　　

  　　爽然最终还是决定离开，临行前的一夜，最终挤到了一张床上，算是做了一夜夫妻。“宁静侧过脸来吻他，吻他的嘴角，吻他的颊，他的额，他的眼角，唇间涩涩咸咸的，是他的泪。“ 爽然去了十五年前去的地球的另一端，向十五年前一样，宁静以为他会回来，最终会相守，孰料一场爱情就这样结束，这一次，是永永远远了。或许十五年前，这一场爱情就已经过去了。

  　　

  　　有一种东西叫做命运，等不及人挣扎，它已经安排好了一切。很多年前，熊应生的“停车暂借问”已经注定了宁静与爽然的爱情的结局。人生既然如此，自然不能抱怨，只有静静地等待它过去。正如小说的结尾，爽然走了，宁静痴痴地在他家的阳台上看着外面的风光。一个瘦小老妇伛着身子一件一件地从屋里拿衣服出来晾，风会很快地把衣服晾干，也会很快把泪吹干。一生，也将很快过去。

• 我对你，是不好意思的爱

  作者：糖罐子 发布时间：2013-02-19 16:46:10

  有的书读了，喜欢的都不好意思跟人说，那种感觉好像戴望舒说的：我不敢说出你的名字，只好说是辽远海的相思，寂寞秋的清愁；又或者像王尔德说的：不愿说出爱人的名字，否则就如同失去了他的一部分，《停车暂借问》于我都是这样的书，类似于强迫症记录的读书笔记里迟迟不愿动笔添上这两本。

  果然是受了《红楼梦》和张爱玲影响的。印象里总是粗犷豪爽的东北被写的极有江南情调，以至于读完后我心里念着想吃块桂花糕这样的吃食才搭得上刚读完后的满口余香和细腻的幽思情绪，完全忘了林爽然和赵宁静两个人是爱吃饺子的。

  然而又不是张爱玲：文字没那么艳丽，毕竟上海是穿旗袍的，东北却是穿棉旗袍的；人物也没那么算计：赵宁静和林爽然前半生是没吃过什么生活上的苦的，没拐过多少心思就一生只爱一个人，一世只怀一种愁了，待到后半生的赵宁静跟林爽然说道“我对你的感情是自暴自弃“的时，我仿佛还能想象到她年青时候的眼睛：那眼睛里即使有忧愁，也定是明亮的，而不是幽深的。

  钟晓阳把一个女人的大半辈子写出来的时候才十八岁，后来读到她在一篇文章里说不想再写作了，那时也才20岁。假期重读这本书时同时在读的是麦卡勒斯的《抵押出去的心》，这两个不同时不同世的女作家会让人生出由衷的“是真的天才作家”的之感，然后恶狠狠的觉得随便写点小文字就自恋自怜的自视甚高的姑娘们是太轻狂了。所以是传奇性的天才作家才写出来的传奇作品，如同副标题上淡淡的写的那么一句“赵宁静的传奇”。

  是赵宁静的传奇，而不是赵宁静和林爽然的传奇。赵宁静这个女孩子，感觉是月光一样淡淡的，大概是略显薄相，如夫家的评价那样“长得不够带劲”，内里却执拗的厉害，有不听人劝的力量。林爽然是与她相似的性情，生活感稀薄，清秀俊朗，也任性，只是有些性格特点搁在女子身上可能是力量，搁在男子身上反而就成了脆弱，终究成不了有为青年。当然赵宁静也是不稀罕有为青年的，否则不会在看到方头方脑的熊应生时心里怨念：可惜了我和爽然那样的情分。

  和爽然的情分自然是符合她审美的情分。然世人大概都是偏爱“互补”来应付现实的，就像贾宝玉爱的是林黛玉，但却应该娶了薛宝钗，寡淡的赵宁静有踏实的熊应生追求，稀薄的林爽然也有化妆精致的陈素云喜欢：如此才得体。只是赵宁静却可惜着那情分，可惜的在多年后林爽然也有了生活的疲态后她愿意放弃富足的生活，愿意“不能一起上升就陪着你一起下沉”。在我想来，这一定是传奇，一定是深刻的爱：能够一起上升当然是好的，但我仍然还是不屑于妥协了过日子然后说服自己幸亏当初如此的事情，还是觉得若相爱能一起吃苦还是好的，若最后真的捱不下去了，那打败我们的也是生活本身，而不是自己对生活的那份恐惧。

  倘若这份感情是一个“在一起”的结局，我私心里理想的收尾应该是夏目漱石《门》里那对稍显清苦但也清净的夫妻：都作过孽了，有点赎罪式的甘于热闹之外的生活，守望相助，清欢无限，朴素雅致。怎么就不能呢？白流苏那般结婚是为了谋生的女人都忍不住想想这世界怎么也能容得下一对普通的夫妻吧，何况是如赵宁静这般结婚只是为了留着一条命活着再见林爽然。

  只是再见后的林爽然还是那般的退缩回避，倘若年青时代的退缩回避他那类型男子让人爱的原因，不再年青后的退缩回避，则让人觉得生活是那么的沉重，甚至是年青时没能如愿的爱情尽管有命运巧合般的干涉，林爽然性格里的因素也是难辞其咎的，于是到了最后，这也真的只能是赵宁静一个人的传奇。

  有时想可能真的只有极年青时才能相信传奇的爱情，然后天才如钟晓阳者才会写传奇的爱情，有时也还会想，如果这不是18岁时的作品而是28岁、38岁时的作品，结局会不会多了点世俗少了点悲伤。但是就像庆幸杜拉斯是在老去之后才去书写和咀嚼那份“情人”之间的爱一样，多么庆幸钟晓阳是在她极年青时肯定的书写和相信一个女人不再年青时还为爱而活：时间的落差里的爱情没让她们的写作成了中庸，而是成了传奇。

  而在时间和生活尚没有完全打败我之前----我的意思是说，谁能保证哪天不会迫不及待的期待被打败呢？我忽然很想把你、把你们都当成林爽然，就算性格怯懦的我永不好意思对怯懦的你、你们说我是相信爱的，但我至少可以跟你、跟你们说：知道吗，我是相信赵宁静的传奇的。