正版 意大利语口语+意大利语写作（B1）意大利语欧标等级考试写作口语测试（B1等级）对话题与自述题写作范文东华大学正版 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

暂无相关简介，正在全力查找中！

暂无相关目录，正在全力查找中！

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：正版 意大利语口语+意大利语写作（B1）意大利语欧标等级考试写作口语测试（B1等级）对话题与自述题写作范文东华大学正版在线阅读

在线听书地址：正版 意大利语口语+意大利语写作（B1）意大利语欧标等级考试写作口语测试（B1等级）对话题与自述题写作范文东华大学正版在线收听

在线购买地址：正版 意大利语口语+意大利语写作（B1）意大利语欧标等级考试写作口语测试（B1等级）对话题与自述题写作范文东华大学正版在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

暂无其它内容！

• 作者：尘世觅心安 发布时间：2023-05-29 14:26:46

  景点介绍简单，主要是摄影方面介绍。

• 作者：軒轅鍾書 发布时间：2011-07-19 23:28:21

  這些小書中亦有不少智慧。少時讀書太少，給支教的孩子講這些也有些益處。

• 作者：青兮 发布时间：2021-01-03 21:54:04

  “既然有了玫瑰，我反而不想要玫瑰了。

  一朵也得不到的时候，我才想要玫瑰。

  人人都可以采的玫瑰，

  对我有什么用呢？”

• 作者：徐三肨 发布时间：2022-01-10 07:16:25

  "屠格涅夫你怎么就是不写个硬气点的男主人公"

  "好，我写"

  ——保加利亚硬气男（ ）

• 作者：wen 发布时间：2022-07-11 11:11:25

  大概看了思路，代码没仔细看，有需要再来查阅

• 作者：Memento Mori 发布时间：2010-03-23 12:07:48

  以前对约会这种事情总是懵懵懂懂。

• 一课经济学中的漂亮英文用法

  作者：Sam@房子 发布时间：2013-03-12 00:29:53

  抛开对经济学的真知灼见不谈，本书里面的英文用法是我学习的重点之一，这里做一个简单回顾。Hazlitt的这本书在西方久盛不衰，离不开他语言的凝练和精彩。方便起见，我直接摘录了部分语句而没有提供上下文，如果看过此书的英文版可能大概明白出处在哪，没有的话希望你能原谅我的懒惰，试试单纯从这些例句中能不能学到些东西。对我自己而言，或许我会在下次写论文的时候参照一下，看看有没有能用上的短语或句法。我自己的一些理解放在的括号里面。

  1 精彩的语句，核心论点

   

  It was simply one more illustration of Santayana's aphorism that those who cannot remember the past are condemned to repeat it.

  这也再次印证了作家桑塔亚纳的格言：忘记历史，意味着重蹈覆辙。

  Theories as false as this are never held with logical consistency, but they do great harm because they are held at all.

  类似这样的错误理论，在逻辑上从来站不住脚，但所有人都执迷不悟，可见这些谬论危害之大。

  （never held with logical consistency, 逻辑上不可行， held at all，被所有人支持）

  "The proposition is so very manifest", Adam Smith continued, "that it seems ridiculous to take any pain to prove it."

  “这些提议如此不言自明”，亚当斯密说，“以至于费心思证明它们倒是一件滑稽的事。”

  （manifest和self-evident是两个很有意思的词。在逻辑上很强，但是用起来需要小心，不是所有的道理都可以用这两个词。self-evident最有名气的一处应该是在独立宣言里，We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal，人生而平等，这不言自明。多么让人振奋啊。）

  These questions and conclusions stem from the fallacy of looking at one industry in isolation, of looking at the tree and ignoring the forest.

  ...只见树木不见森林。

  It would be idiotic to go on pilling up mountains of surplus shoes, simply because we can do it, while hundreds of more urgent needs went unfilled.

  仅仅是因为我们可以做这事，就不停的制造成堆的鞋子，这种做法很愚蠢，尚且不提我们有更多急切的事情需要完成。

  A premium is put on dishonesty.

  这是对不诚实的奖励。

  Yet profits are the form of income toward which there is most hostility.

  利润是最让人憎恶的一种所得。

  If the money was raised by taxation, we saw, then for every dollar that the government spent on public works on less dollar was spent by the taxpayers to meet their own wants, and for every public job created on private job was destroyed.

  （奥巴马和罗姆尼争论的热点之一，public sector, private sector, 也是凯恩斯和哈耶克经济学理论的一大区别，是强调自由竞争还是国家干预。Hazlitt显然是支持自由竞争的，正如文中他所说，每一个政府职位的设立，都伴随着一个私营经济工作的毁灭。）

  The whole argument of this book may be summed up in the statement that in studying the effects of any given economic proposal we must trace not merely the immediate results but the results in the long run, not merely the primary consequences but the secondary consequences, and not merely the effects on some specially group but the effects on everyone.

  本书的主旨可以概括为：在研究任何经济政策的影响时，不仅要考察提案的短期结果，也要看到长期影响；不仅要探讨最重要的后果，也要考虑次要的后果；不仅要看对特定人群的影响，也要看对所有人的影响。

  （发改委，计生委，石油、电力、房地产部门，几乎中国所有的问题都需要把这几条列为政策制定的大原则。）

  2. 起承转合

  语言讲究起承转合，起承转合很多时候来自于设身处地来看问题。Hazlitt很多时候会先从读者的角度出发阐述问题可能看起来的样子（往往是失真或者干脆是错误的），但是他的语气让人觉得亲切，他的态度让人舒服，你会说，对，就是这样，不过你也在想，是不是真的这样呢？简简单单一句话，可以起到很多作用，Hazlitt常用的句法有：

  At first glance the case for this type of loan may seem a strong one.

  乍看起来，这种贷款有些道理。

  Their spokesmen preset a plan in their favor; and it seems at first so absurd that disinterested winters do not trouble to expose it.

  利益集团的代言人会提出对自己有利的计划，那些计划一开始显得如此荒唐，以至于没什么利益关系的人都会懒的去戳穿它。

  （这里我省略了一部分下文。荒谬的计划出台之后，下一步是利益集团的游说，买通各类专家，大说特说，同时对每一个说真话的人都猛烈抨击，而且万一持反对意见的人犯了任何小错误都会被抓出来游街。空气风声鹤唳，没有人在说其他言论。听来是是不是似曾相识？中国很多政策是不是也是这个策略？）

  It may be thought that we can escape these consequences by offering "work relief" instead of "home relief"; but we merely change the nature of consequences.

  也许有人会认为，我们可以提供“工作救济”而不是“家庭救济”来避免上述结果；但这只是换汤不换药。

  在进入主题之后，他会接下来说明为什么第一种是不实的描述，真实的境况是，或者真正的原因是XXX。在这个时候，读者或许已经欣然接受了他的想法。在这时，他一针见血式的论述往往伴随着对之前错误理论的回顾。这类转折性的语言，Hazlitt常用的有：

  ... but, it turns out, ...

  ...但是，结果却是....

  All credit is debt. ... They would seem considerably less inviting if they were referred to by the second name instead of by the first.

  所有的信贷都是债务。如果我们直接用第二个名字而不是第一个，那么那些提案就不会这么受欢迎。

  （改头换面是这些人的常用伎俩。国内也有诸多此类事情）

  They encourage people to "buy" houses that they cannot really afford.

  他们鼓励人们去“购买”他们根本买不起的房子。

  （中国房地产的现状）

  Nonetheless, the argument we have just quoted will not stand examination.

  然而，我们刚刚引用的论断经不起检验。

  The belief that machines cause unemployment, when held with any logical consistency, leads to preposterous conclusions.

  The real result of the machine is to increase production, to raise the standard of living, to increase economic welfare.

  The spread-the-work schemes, in brief, rest on the same sort of illusion that we have been considering.

  ... the central fallacy with which this book is concerned. It was that of considering merely the immediate effects of a tariff on special groups, and neglecting to consider its long run effects on the whole community.

  3. 漂亮的开头

  ..., for the sake of simplicity, ...

  Allied to this fallacy is that the belief that ...

  These loans are of two main types. One is ..., the other is ...

  But the matter does not and cannot rest at this stage.

  Another evidence is that ...

  It is obvious ....

  It should be equally clear that, as a consequence, other industries must lose what the X industry gains.

  To simplify this as much as possible, let us consider the problem that ....

  The housing situation will deteriorate in other ways.

  ... but we shall view the subject from a different angle.

  Now let us look at the matter the other way round, and see the effect of imposing a tariff in the first place.

  But it would do no good unless we understood clearly why they were wrong.

  4. 常用的短语

  at bottom

  at best

  consist of XXX, of XXX and of XXX.

  acts of shortsightedness

  ..., moreover, ...

  ... are rigidly selected by a process of survival of the fittest.

  In other words, ...

  In brief, ...

  ..., and therefore, ...

  ... as we began by pointing out, ...

  From another point of view, ...

  ..., out of which ...

  ... did immense harm.

  Not only should we have to regard all further technical progress as a calamity; we should have to regard all past technical progress with equal horror.

  It forces investors to place their money where the returns seem less promising o them than in the X industry.

• 名人传——写给心中的英雄

  作者：R.y 发布时间：2016-02-09 21:47:43

  因作业，看这本书。作为学生党，评析本书史学上的优劣还过于青涩，只是想来回忆，这本书塑造的英雄。

  一：贝多芬。

                                                                  英雄

  ——读《贝多芬传》有感

    我称为英雄的，不是思想或力量上伟大的人，而只是心灵上伟大的人。——罗曼·罗兰

     原本认为贝多芬只是一个天才，只是一个在音乐上用尽毕生心血的执着的人。读完《贝多芬传》，才发现比他的作品更令人动容的是他的心灵。他，是民族的英雄，是自己的英雄，是一个无愧于“人”的人。

    是这样一个不幸而坚强的人：在青年时期就开始耳聋。对于一个以音乐为生命的人，还有什么比这更不幸的呢？在好几年中他瞒着人家，避免与人见面，独自守着这可怕的秘密，独自承担着这漫长的酷刑。一直到后来终于隐瞒不住了。他写信给友人说：“……我得过着凄凉的生活，避开我一切心爱的人，尤其是在这个如此可怜、如此自私的世界上！”“……我简直痛苦难忍……我时常诅咒我的生命……我却要和我的命运挑战，只要可能；但有些时候我竟是上帝最可怜的造物……隐忍！多伤心的栖留所！然而这是我惟一的出路！”他不希望朋友对他无谓的同情，不希望世界对他带上有色的眼镜。他是英雄，即使自己遭遇了不幸，也不允许自己以弱小的形象再度出现。

    是这样一个“唐突神灵、蔑视天地”的“反抗的化身”。有人则形容他是独自生长在无人荒岛上而突然被带到欧洲文明社会来的人。他有所向往、追求，而且意识到自己的力量，从不顾及当时社会的习俗、秩序。他无所畏惧，不愿苟且，敢说，敢怒，敢哭，敢歌，一切发自自己的内心。他是黑暗中的一道强光，死水中的一股波涛，市侩侏儒中的一个巨人。有时会因此受伤，但他从不在乎那些外人附和的批评。他是英雄，他不会随波逐流，只要他认为什么是正确的，他便会反抗整个世界的错误，用生命去执着。

    是这样一个怀着爱的渴望，对于爱情抱着神圣观念的人。他不断地钟情，如醉如狂地爱着，梦想着幸福，而又不断地经历着希望幻灭的悲哀，承受着痛苦的煎熬。他爱得强烈，所以痛苦深切。他的爱是纯洁的，这我们可以从《月光奏鸣曲》等为他的情人所写的乐曲中感受到。他的密友兴特勒曾言：“他一生保着童贞，从未有何缺憾需要忏悔。”他是英雄，他不会亵渎任何情谊，他用最真诚的心对待着每一个身边的人。

    是这样一个向往着人本身的崇高的人。他说：“竭力为善，爱自由甚于一切，即使为了王座，也永勿欺妄真理。”“除了仁慈以外，我不承认有什么优越的标志。”他写信给他的侄儿说：“……我虽不曾生下你来，但的确抚养过你，而且竭尽所能地培植过你精神的发展，现在我用着有甚于父爱的情爱，从心坎里求你走上善良与正直的惟一的大路。”他是英雄，不屑于谎言与地位，渴望着人显露出自己的本真，渴望不再有权威束缚心底的善良。

    是这样一个人，他不把创造美丽动听的乐曲作为目的，而是坚持要用音乐表现各式各样的感情。正如肖伯纳所指出的，他区别和超过他的前辈亨德尔、巴哈和他的两位老师海顿、莫扎特之处，在于他那奔腾澎湃的灵魂。而他的灵魂充满了对人生至善的追求、对苦难的斗争和搏击、对自由和共和的渴望……他是英雄，他使音乐创作变得自由，他使作曲不再有繁冗的形式。他用自己终身被批判的命运，换来了从此以后音乐家无拘无束的音乐创作。

    这个从痛苦中为争取光明而斗争过来的人，是所有人的英雄。英雄主义不但表现在战场和刑场上，更应体现在日常生活中。因为有他，我们的人生、战斗、理想，都不再是空洞的言辞；因为有他，我们不会再担心因坚定而迷惘。

    愿每个人都能成为自己的英雄，愿我们用痛苦换来永恒的自由！

  二：米开朗琪罗。

                                                   神圣的痛苦

                                                                                ——读《米开朗琪罗传》有感

    罗曼·罗兰在此传最后说，他曾经纠结于是否要掩藏这些大人物悲苦的深渊。他最终没有，所以我看到一个活生生的，有喜有悲的米开朗琪罗近在眼前，伸出手触碰那令人窒息的，神圣的痛苦。

                                                                        1

    他是怯懦的，会被小人的谗言吓退，会因为恐吓而舍弃尊严。在战争来临之际，他竟会去讨好曾经杀死他朋友的法师。可是，他想这样吗？或说，反抗真的有用吗？如果他在法师揽权时怒目以视，他会不会被杀害而绝无可能报仇？如果他在教皇强迫他接受他不擅长的工作时强烈反对，他会不会因为对君主不敬而失去性命？如果他在家人再次向他要钱时一走了之，他会不会因此背上不孝的标签？这所有如果，都是当时的米开朗琪罗无法承担的，与其说这是怯懦，倒不如说是忍辱负重的蓄势。

    他很痛苦，因为他明知不对却心有余而力不足。他自知软弱，却仍需选择保护身边的一切。此时的痛苦，是为了终有一日勇敢的反抗。这痛苦，很神圣。

                                                                        2

    他是古怪的，与当时声名远扬的艺术家关系恶劣，却与自己愚笨的仆人，乃至家禽等坦诚以待。但奴仆终是奴仆，稍有天分的每得指点便班门弄斧，没有天分的即使将苦衷诉说也无法走进他的内心，他始终是个孤独的武断者。他认为当局的艺术家，明明有点醒世界重视艺术的能力，却甘愿为小人效力在世俗中沉沦。对于这些人，他不屑与他们为伍，宁愿活在自己的思想里，和无邪无欲的仆人返璞还真。

    他不接受任何人甚至朋友的礼物，对于这一点，我认为是“一朝被蛇咬，十年怕井绳”的表现。他的一生，颠沛流离，无论走到哪里，总有前教皇的后世来催促他完成未完成的工作——他领了酬劳，却并未完工。但这本就不是他满口答应的工作，酬劳对于他已完成的部分来说是该得的。到最后，这成了一种致命的追杀，每当他想要真正置身于艺术，这就是他必须最先完成的任务。可以说，这是他一生的累赘，从此之后，他不敢再接受任何无来由的馈赠。这，不是他不近人情，只是从前的折磨，是时间无法淡化的伤。

    他很痛苦，因为他也盼望有人能理解他的古怪。他忍受着别人嘲讽他的道德，却依旧愿意这么痛苦下去。这痛苦，很神圣。

                                                                       3

    他是可怜的，与贝多芬的乐观主义不同，或许是专治的环境所迫，他生来就有一种哀伤。他明明非常富有，却对自己极为节俭极为随意，到最后，安心睡觉对于他来说竟成奢望。他太负责了，对工作太负责，也对自己的梦太负责。如此一个天才却在文化艺术的国度里把自己定位得如此卑微，除却生活的因素相逼，这是多么可悲！

    在感情上，他一生未婚，对于仅有的几段爱情，或被对方不理解，或被时事搅得灰飞烟灭。他把侄子当成自己的儿子一般对待，却没使侄子把自己当父亲。到他临终前，他寄托于希望的侄子仅仅在意他的财富由谁来继承！到生命的末端，他只能把自身寄托于虚无的宗教。时光流逝，他生无可恋，日复一日地期待着死的解脱。

    他是痛苦的，被世界逼得痛苦，被自己逼得痛苦。他的一生和艺术相连，因为痛苦，他不会绝望。到死的前一刻，他仍在完成他的雕塑。这痛苦，很神圣。

    他神圣的痛苦，在岁月长河中永不被时光掩埋。他，值得每一个人，真挚相待，肃然起敬！

    你不能把这个世界，让给你所鄙视的人。——安·兰德 《源泉》（尾记）

  三列夫·托尔斯泰

                                                                    老托

                                                                                                     ——怀念列夫·托尔斯泰

    几乎所有人都会称老托是“伟大的作家”，但读完此书，我认为称其为思想家更为合适，而且，是一位具有现实主义的思想家。

    如罗曼·罗兰所说，老托写作的最大缺点是缺乏永久的热情，或许，老托在意的不是文字本身，而更是通过文字传递的那一种信念。他说自己想说的，批判应该批判的。他的思想，永垂不朽，值得被所有人敬佩。

    老托对于自己为民众呐喊的理想，永不放弃。出身于贵族的他，早已厌倦当时高层生活的残忍，对这种生活“欢乐建立在人民痛苦之上”的理所当然，他嗤之以鼻。他认识了很多的普通人，这些人胆怯，懦弱，却又真诚。在当时社会的黑暗统治下，本可以平安和睦的他们，痛不欲生。老托决意要拯救他们，还给他们一份安然。他把救赎当作己任，一生为此效力，可是无际的黑暗，让他到生命末端依然无法完成这伟大的事业。他有愧于心，期待死的解脱。这不是消极，因为变革本就不是他的义务。老托心中难掩的愧怍，或许只是别人一笔带过的“不可能”。

    老托与当时著名的作家，并没有互相的欣赏，这其实很令人奇怪，因为屠格涅夫，福楼拜，高尔基，每一位都是为人民反抗的优秀作家。他们的本质，都是爱。不幸，他们的观点并不一致。当屠格涅夫在老托面前赞扬其女儿的慈善事业时，老托很不屑。屠格涅夫认为，只要是帮助，哪怕微不足道，也是好事；但老托认为，一个人能做慈善，说明其完全有能力为民众做更多，也同样懂得人民生活环境的水深火热。但其只行动了如此小的一部分便来邀功，内心可能只是想利用穷苦的人民来体现自己道德的高尚。可以说，老托的行动也没有被本来可以合作的有才之士理解。老托的呐喊，本是孤军奋战，但他却不卑不亢地一战到底。

    如果说在当时，人民轻视自己，低估自己的力量，那么在某些方面，老托可能太高估了他们。在老托的作品里，流露出对于音乐的排斥，尤其是对于贝多芬的音乐，这同时也给老托带来了不少人的批评。事实上，贝多芬的音乐对于老托的童年有着不可埋没的影响力。每当音乐响起，他便会沉醉，痴迷，内心情感受了波动，思绪变得混乱。老托之所以拒绝音乐，可能是因为他认为连他都会无法自拔，人民如果被这迷惑，将会成为虚伪者的傀儡。可是他忘了，他有思索，才会在音乐中找到共鸣，普通人，总是只在意音符的本身，听过即忘。这一份高估，使得老托被一些他最爱的人们不理解，他的事业，再次滞足。

    但是我想，对于老托最大的打击，是他认为最重要的东西——真理与爱，竟然无法共存。他与妻子互相深爱着，但是他们并不了解对方。老托的真理，是为了人民自己尽力而为，什么都可以不要；而他妻子只明白，这一种真理会让老托遍体鳞伤，她所希望的，是老托发挥出自己的才华，平平安安就好。老托想要卖掉房产去帮助人民，但他无法对自己深爱的妻子说出自己的真理——因为妻子并不相信，如果硬让她为了真理和老托在同一立场，可以说这只是老托玩弄妻子对他信任的一个谎言。老托最终离开了，为了真理把爱深藏。他郁闷，他不解，他不明白为什么真理和爱互相冲突，他不懂得为什么让世界变得博爱与向往真理竟是如此之难！

    幸好，甘地出现了；幸好，老托的愿望达成了。

    老托，他负责，坚强，勇敢，执着。他身上凝聚着那个时代最美好的品德，他的博大的胸怀，不分国度，不分人群，令人动容。他是伟大的作家，伟大的思想家，伟大的行动者！

    老托，谢谢。老托，请你安心。