英语高级口译证书实考试卷汇编（2016~2019） 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

本书是上海外语口译证书考试委员会编的“上海外语口译证书培训与考试系列丛书”之一，书中选编了*英语高级口译证书考试试卷共8套，并给出了参考答案及录音文字稿。读者可从中了解英语高级口译证书的考试信息，熟悉考试形式，进而提高考试的通过率。

暂无相关目录，正在全力查找中！

上海外语口译证书考试委员会是英语口译证书考试的命题和证书颁发机构，具有权威性和指导性。委员会内设专家组，由资深英语专家组成，每次考试的题目由专家组认真审定，并给出详细的评分标准。第二阶段考试由多名考官分组考试，非常严谨。因此口译证书有极高的声誉和含金量。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：英语高级口译证书实考试卷汇编（2016~2019）在线阅读

在线听书地址：英语高级口译证书实考试卷汇编（2016~2019）在线收听

在线购买地址：英语高级口译证书实考试卷汇编（2016~2019）在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书摘插图

前言

• 作者：排排 发布时间：2019-12-05 17:31:26

  看多了“道”，看看“术”。有一定实用价值，但内容比较一般。

• 作者：夷蛮戎狄夏 发布时间：2018-07-13 08:43:49

  君王身边无小事，再小的职事都得安排个官员负责。其官名多曰“司某”、“掌某”、“某人”、“某某氏”等，从字面即可推知其职责。

• 作者：鲁莽 发布时间：2014-10-25 10:55:00

  新西兰旅行的入门书，了解一下即可，不值得随身携带。

• 作者：Dvy 发布时间：2021-03-18 16:12:27

  像人物评价

• 作者：Light 发布时间：2015-03-28 15:47:50

  福特先生真是拥有最朴素的商业价值观呐。创造价值，优于追逐利润。

• 作者：hehe. 发布时间：2019-03-05 22:22:33

  本来买来看的，没想到翻开就练了起来。收到这书那天正好临《峄山碑》“黔首康定”，碑文的“首”字裂开花掉了，我半天想不起来以前写的时候“首”字长什么样，百度也找不到，干脆自己凭手感写了个（大胆！还想擅自造字么！），但是，怎么看怎么不对劲，翻开《说文》——哎嗨！这不就有一个小篆的“首”么！

  个人认为，写小篆的应该人手一本《说文》，集字古诗、集字对联不是梦！

  ＃2019年12

• 激动与感动依然，感受却更为深刻～～

  作者：凯琪 发布时间：2007-07-11 10:49:40

  《假如给我三天光明》，把“海伦.凯勒”的名字深深刻在了我的脑海中......一个不屈服于命运不公,不怨天尤人,接受命运挑战的女子鼓舞和激励了太多太多的人!

• 永恒的独角兽，永恒的经典

  作者：文小妖 发布时间：2017-12-15 13:39:47

  

  《最后的独角兽》

  文/文小妖

  读完被公认为美国最伟大的在世幻想作家彼得·毕格的《最后的独角兽》，竟有些伤感。最后的一只独角兽随着故事的阅尽，真的消失了……

  如果说，安徒生的故事成就了小人鱼，那么彼得·毕格笔下的那只独角兽亦是无法超越的经典。彼得·毕格将自己的情感与笔下的独角兽完美的融为一体，具有不可抗拒的感染力。《最后的独角兽》是一部伟大而又神奇的幻想史诗、英雄传奇，它所展现出来的幻想世界具有英雄般的史诗色彩，更具有传说和童话的想象魅力。

  优雅而又神秘的独角兽、半吊子魔法师、机灵善良的女侠、深情的王子、充满戾气的红公牛、邪恶的女巫……童话世界里所具有的一切因素都聚集在这个故事里，将读者带进了丰富的神秘幻想。

  独角兽为了寻找同伴的旅途中，险象环生，并结识了一位学艺不精却又心地善良的法师和一位梦想着成为英雄的勇敢女侠，他们相伴而行，不离不弃，直至独角兽在对战红公牛的过程中，意外地变成了美丽的人类少女，并遇到了李尔王子，两人之间展开了一段让人心动的爱情，然而，世上不可能事事完美，幻化成人类的独角兽身上肩负着使命，面对爱情与命运之间的两难选择，她与他该如何抉择……整部小说在彼得·毕格的讲述下，变得有声有色，他将独角兽的两个阶段（动物和幻化为少女）作为巧妙结构的中心悬念，引人入胜，层层渲染，有力地表现了独角兽的蜕变及对信念的坚定。彼得·毕格通过对独角兽及一系列人物的命运描写，其实也是揭示了每个人在成长中所会面临的一切。在我看来，《最后的独角兽》是一个关于成长的故事。

  小说虽是写虚构的生物独角兽，可是在它的身上却体现出了人类所具备的一切，包括人性和思想。

  独角兽在寻找同族的过程，不仅是一场冒险之旅，也是一次成长之旅。她从一个封闭的世界走向开放的世界，并一点点接纳现实的同时，也在向往未来，从而一寸寸地加深她对人生和外部世界的认识，一点一滴地培养出勇气、胆量、信念、同情和爱。

  虽然小说中，独角兽的年龄已很大，可是对于险恶重生的人类世界来说，她是一个单纯，善良的小孩。所以彼得·毕格要让她去人类世界走一遭，经历人间的善与恶，贪欲，谎言与誓言以及爱情……只有经历过这些，人才会成长，才会成熟，才会用一种平和、从容的心态去面对一切困境和挫折。在独角兽的身上，仿佛让我看到了曾经的自己。

  文学形象一向都是用来衡量文学成就的标尺之一，彼得·毕格对独角兽的形象塑造是极其成功的。他把人性和动物性融合得非常巧妙，达到了合而为一的境界。独角兽不管作为动物的存在，或是少女的存在，有其共同性的同时，也有着极其独特的个性。彼得·毕格挖掘出了独角兽作为动物时的一种自然的美感，并赋予了独角兽一股神秘而又优雅的光环；同时，当独角兽变成美少女阿玛尔忒亚小姐的时候，毕格保留了独角兽的神秘优雅，并描绘出了少女的娇羞和青涩，将独角兽的形象塑造得更具有层次感，也更加丰富。是以，独角兽成为了许多读者心目中最永恒的经典，彼得·毕格的《最后的独角兽》也将永伴着他们到天荒地老！