一个故事的99种讲法 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

这是知名漫画家马特？马登基于雷蒙？格诺的名作《风格练习》创作的漫画，以99种不同的漫画风格或形式讲述同一个简单的故事。它开发了讲故事的诸多可能性，每一种风格都是一个独特的设定：多视角，视觉与语言戏仿，格式变换，对故事内容的 重组，等等。马登这些不可思议的讲故事的方法，将给面临困境的讲故事的人带来全新的思考，为他们拓宽风格的限度。阅读本书，将开启一趟充满启示的故事世界之旅，富有趣味，暗藏惊喜。

引言

模板

独白

主观视角

楼上

看得见风景的冰箱

偷窥

声效

伊玛纳塔

项目明细

指南

欢迎来到“风格练习”

倒叙

时态

闪回

似曾相识

不可靠叙述者

日报漫画

政治漫画

照片漫画

地下漫画

日本漫画

军事演习

幻想故事

外太空99号计划

正午

刑侦故事

幽默漫画

毛皮漫画

单格

三十格

加一

如此等等

相反

重构

破格作画

回文

变序1：练习风格

变序2：小小的性危机

效仿鲁道夫·特普费尔

一片新发现的贝叶挂毯残卷

当运冰车来到霍根巷

问问她的尺寸和风格

风格炼袭

动态限制

爱情练习

清线

向杰克·科尔比致敬

英雄

地图

赤橙黄绿青蓝紫

万一碰到风格练习

妄想狂的宗教宣传册

拉尔比特·费恩德之练习

感觉闭合练习

公益广告

集句

二合一

数字化

图表

故事板

广告时间

图画诗

无图

拟人

次日

层层嵌套的故事

酒吧偶然听得

幸福的小两口

不幸福的小两口

一生

世界各地

评论家

进化

创世论

用尽一生来到冰箱前

演员工作坊1

演员工作坊2

横向

纵向

大特写镜头

远景

大推镜

怪事儿

正交投影

娃娃屋

同一视平线

文字太多

无线条

剪影

极简主义

极繁主义

某个固定空间

某个固定时间

考考眼力

不同文本

不同画面

没有冰箱

没有杰西卡

没有马特

注释

马特·马登Matt Madden1968 年生于纽约，漫画家，曾任教于视觉艺术学院和 各地的工作坊。作品有：《一个故事的 99 种讲法》，是他对雷蒙·格诺《风格练习》的漫画改编；《绘字与写画》和《掌握漫画》，这两本漫画教科书由他和他妻子杰西卡·阿贝尔合著。夫妻俩此前供职于霍顿·米夫林·哈考特出版社，长期担任《美国 漫画》系列编辑。2013 年，马登获颁法国政府授予的文学艺术骑士勋章。自2016年以来，作为兼职漫画家和全职爸爸，他一直住在费城。可登录网站 www.mattmadden.com 查看作者近况。

  译者 | 黄远帆青年译者，译有《小说机杼》《破格: 论文学和信仰》等。

  擅长翻译文学写作类图书，其中《小说机杼》获评“豆瓣热门文学评论图书 0”。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：一个故事的99种讲法在线阅读

在线听书地址：一个故事的99种讲法在线收听

在线购买地址：一个故事的99种讲法在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

风靡欧美的动漫画工作坊经典教科书，已被译为十几种语言在世界各地出版

作者马特·马登因漫画创作成就被法国政府授予文学艺术骑士勋章

国内读者期待多年，漫画版《风格练习》简体中文版首度公开

.

汉化经典原版设计，呈现讲述同一个故事的99种灵感

动漫画作者、广告文案、影视编剧、故事写作者必备的案头书

由《小说机杼》《破格：论文学与信仰》译者黄远帆翻译

英文版在豆瓣有近500人标记，评分9.0

.

这是知名漫画家马特•马登基于雷蒙•格诺的名作《风格练习》创作的漫画，以99种不同的漫画风格或形式讲述同一个简单的故事。它开发了讲故事的诸多可能性，每一种风格都是一个独特的设定：多视角，视觉与语言戏仿，格式变换，对故事内容的彻底重组，等等。马登这些不可思议的讲故事的方法，将给面临困境的讲故事的人带来全新的思考，为他们拓宽风格的限度。阅读本书，将开启一趟充满哲思的故事世界之旅，富有趣味，暗藏惊喜。

.

《一个故事的99种讲法》由美国漫画界最具创造力的头脑之一创作，巧妙而富有趣味地探索了漫画创作的各个层面，带给人形式上的纯粹乐趣。

——斯科特·麦克劳德（美国著名漫画家、漫画理论家）

愉悦迷人，令人信服。这是一部幽默杰作，欣赏起来就像是罗伯特·斯蒂文森、伊塔洛·卡尔维诺以及动作漫画的结合体。

——哈里·马修斯（美国作家，第一位入选“乌力波”的美国人）

• 作者：木卫二 发布时间：2021-11-05 22:39:01

  用尽一生来到冰箱前

• 作者：赫恩曼尼 发布时间：2021-11-10 11:12:10

  同一个简单的故事，用99种方式呈现，最喜欢在时间变化、调整叙事者距离上玩叙事；至于漫画风格的不同，也就看个热闹，这部分可能更适合寻找自己风格的漫画初学者。

• 作者：闲敲棋子张爱财 发布时间：2021-12-22 16:59:10

  有趣的，搞内容创作的可以看看，不同角度的叙事。有一些篇幅有点敷衍，总体不错

• 作者：川川长流 发布时间：2021-11-20 03:09:39

  书名有误导之嫌，书中的真正内容其实是“关于漫画叙事的各种风格及表现形式”，99种完全是为了凑数，有些例子明显是生拉硬套进去的，如果是想研究剧作法或小说叙事结构就不要买了，两者完全是不搭边的，对叙事型漫画创作和分镜头设计也帮助不大，因为里面讲的全是最最基础的案例，或许更适合当作动漫专业大一第一学期的入门教材

• 作者：磐礴斋老道 发布时间：2022-11-22 20:01:19

  可以了解很多种风格，但是越往后越扯

• 作者：Eric 发布时间：2019-12-04 01:26:56

  光武帝

• 《一个故事的99种讲法》读书笔记

  作者：Di 发布时间：2022-03-21 22:42:07

  2022年的第12本书。

  很有趣的一本小书，1小时就能翻完，但非常有启发。

  

  就是上面这样1页纸的漫画故事（说“故事”实在有些勉强了），你能够有多少种讲法？这本书的主要内容，就是同一篇漫画故事用不同的方法画了99遍，每1遍都是新的改编。书的灵感来自于雷蒙.格诺的《风格练习》，格诺将一个内容简单、篇幅仅两段的文本改写出99种变体，讲述了主角在一天中两次偶遇某个略嫌讨厌之人的经历。一开始作者用了他所有能想到的时态来讲述这个故事，之后用了自由体诗歌、用电报、用自己创造规则的文字游戏、用一连串感叹号… 本书的作者受此启发，将这种创作方式应用在了漫画上，结果就是这样一本奇书。

  读完之后的感想如下：

  首先，最直接的感受是视觉语言的丰富性。作者一共做了99次改编，可以大致分为以下几类：

  镜头的变化：第三方视角、主观视角、不同角色的视角、上帝视角、道具视角（比如从冰箱的角度来看）、远景、近景、大特写、横向运镜、纵向运镜、正交投影、超级大推镜…

  风格的变化：日漫风格、美漫风格、照片风格、政治讽刺漫画风格、剪影风格、极简风格、极繁风格、无线条风格、其他知名漫画家风格 ...

  类型的变化：爱情片、侦探片、科幻片、牛仔片、战争片、广告片、宗教片...

  台词的变化：第三方旁白、内心独白、台词修改...

  表演的变化：演员的不同表情、动作带来的变化...

  色调的变化：黑白、局部彩色、全彩...

  

  

  

  

  上述这些是比较“常规”、“表面”、“外在”的变化，是“形式主义”的，而下面这些则是

  叙事语法乃至语言的变化

  ，我认为是比较“高级”的：

  结构与时态的变化：倒叙、插叙、闪回、过去时、回文、轮回、镜像相反等；

  节奏的变化：单格、三十格；

  

  

  而最高级的变化，我认为有两类，

  一类是介质语言的变化，将“漫画语言”翻译为其他介质的语言，例如地图语言、图表语言、诗歌语言等：

  

  另一类是

  故事内核的变化，是对价值观的升级，以小见大，从普通生活中的日常中洞察到了更为深刻的东西

  ，例如：

  进化的故事；

  一生的故事；

  层层嵌套的故事；

  ...

  

  这些变化的方式非常有趣。在漫画中是如此，在其他媒介中是否也可以做类似的变化呢？前文提到，作者的灵感来自于《风格练习》，里面有大量文字的变化；电影当然也可以 - 电影和漫画是十分相似的，同样可以有镜头、风格、台词、类型、表演以及各种叙事语言和故事内核的变化；音乐也可以，可以有速度、节奏、乐器、和声、曲式等诸多维度的变化，《小星星变奏曲》就是个很好的例子，生动地演绎出音乐的生命力。

  其次，作者为什么要做这些变化？他在前言中写道，“一个故事，哪怕再简单、再普通，到底能否脱离讲述它的方式？有没有一个核心的宝藏可以从风格和外形的特征中剥离出来？那宝藏会是什么样的呢？…忽然之间，一切都明朗了：

  那些看似仅仅是’风格’的选择，实际上也构成了故事的本质。形式即内容，实质与风格密不可分。”

  我理解作者的意思是，不能脱离形式谈内容。我们从小的训练就是去“寻找中心思想”，总是试图“拨开表象看清本质”，殊不知在很多艺术创作之中，“本质”就蕴藏在“表象”当中，它们是密不可分的。我们看王家卫、大卫林奇、塔可夫斯基的电影，我们看梵高、莫奈、毕加索的画，我们听瓦格纳、斯特拉文斯基的音乐，我们看阿布拉莫维奇的行为艺术，看蔡国强的烟火，看达米安赫斯特的死鲨鱼和蝴蝶，总是禁不住想问，抛开形式，这些作品背后的意义是什么？然而，很可能形式本身就是意义。

  第三，我认为作者为我们生动地演示了“二次创作”，或者说“混剪”式的创作方法。记得张宁在《创作者》一书中提到过“混剪”的概念，认为这才是创作的主旋律。

  所谓的“混剪”，是和“原创”相对的。混剪是取材于已有的内容创作，并以全新的理解方式重新组合，以二次加工和重新阐释的方式产出全新的创作，包括但不限于神评论、鬼畜、恶搞、翻唱、同人创作…… “你看到的，都是混剪。”

  这是一个“混剪（Remix）”的时代，“消费者被‘投喂’各种各样千篇一律的内容。电视、电脑、手机App屏幕上都在展示相似的、工业化流水线生产出来的标准化内容，让追求个性的消费者避之唯恐不及。

  混剪大受欢迎的关键，就是在似曾相识之中创造意外惊喜，反套路，反程式，反无聊。

  ”混剪并不是简单的搬运和抄袭。混剪是对内容的二次创作，它的价值在于创作者的个人阐释。它可能是对原内容的深入洞察和解读，也可能表达出和原内容全然不同的意义，抑或嫁接了多种不同的素材来源，创造出未曾存在过的新物种。凡此种种，关键都在于混剪的主刀者能够投入自我，让内容具有“个人垄断”式的独到风味，才能让消费者在混剪中看到全新的价值，体会到这种人格化的魅力，从而完成自我的代入，满足自我的个性化需求。

  混剪是原创吗？引用《创作者》一书中的观点，“人类文明建构在用语言文字进行表达和彼此理解的能力上。语言和文字让人类拥有了一个共同的大脑（collective brain），可以共享不同的信息、想法和创意。沿着信息链溯源而上，也很难找到某个创作、发明、理论的原点。无论是艺术创作还是科学发现，很多推动历史的重大突破在功劳和荣誉的归属上都存有争议。卓越的个体固然存在，他们的功劳也不可磨灭，但群体的互相影响和反馈更为重要。那些最具才华和能力的创作者，是在和受众的反复磨合中成长的，更能够从同时期和历史上的多种创作中汲取灵感和能量，最终形成在这一阶段具有突破意义的创作。以传统的视角理解，历史会赋予个体极高的荣誉和地位，但同时，他可能是一个时代群体创作的浓缩。很多伟大的创作者都会谦逊地表示，自己的作品受到过哪些影响。这或许不是一种谦逊，而是揭示了创作的血脉传承。他们的杰作，是在前人创作基础上的继承和混剪，也会为后人带来混剪的素材，形成新的二次创作。如果内容创作的影响能够如搜索引擎统计网页链接数量一样进行分析，我们一定能够看到某些作品不可替代的重要价值，即便它们并非世俗意义上为人所理解的’原创’...人类的思想是在交流中不断发展的。如果思想是一种生物，那么它们不会互相吞噬，而是会彼此交媾，衍生出全新的物种。很多时候，内容创作的价值来自意想不到的组合带来的惊喜和错愕。戏剧性是人类对娱乐的最高评价，而它的本质就是一些事情不合时宜地和另一些事情同时发生 - 这就是混剪完成的价值创造...混剪是创作的利器。它让创作者可以站在前人的肩膀上，延续创作的道路...个性和自我最终会在创作上形成突破，成长为越发成熟的创作者。创作者将站在前人的肩膀上，注入自己对世界的理解，用混剪的手法把他们曾经的经历、体验和观察重新组合。如果以代际来区分创作者，我们会发现，每一代人都曾经在人生的某一个阶段（通常是学生时代）大量消费当时最流行的内容创作，而随着他们的成长，他们会开始利用互联网、个人电脑和手机对之前消费过的内容进行混剪，又创作出新的内容，影响了新一代消费者。如此往复，新的文化是在过去文化的遗产上建立起来的，但创作永远都是崭新的...混剪，将是你把自已和整个世界融合起来的过程。在这个意义上，每一种原创都是对世界的混剪，而每一次混剪都是一次源自自我的原创。”这样看来，没有纯粹的“原创”，一切都是混剪。当然，依旧存在“高级”的混剪和“低级”的混剪，区分二者的关键在于，内容本身是否在被混剪的过程中得到了进一步的智力投资，混剪是否是一种对内容的增值？内容是否带来了信息的增量，是否能带来“意外”的信息？

  《一个故事的99种讲法》，尤其是其中那些比较高级的讲法，都是混剪/二次创作的好例子。一页平平无奇的漫画，完全有潜力蜕变成一个好故事。

  这就好像上帝用金手指点了点某条DNA，稍微改了1个碱基对，就让其发生了关键变异，最终进化了新的物种。同理，面对一条/一堆原始素材，你能否在其中注入自己的思想，让其焕发出新的活力？

  在个体创作的时代，我觉得这是创作者都应该学习的必修课。

  以上。

• 一个外行人的评价

  作者：叫他以实玛利 发布时间：2022-02-14 11:28:11

  整本书的内容概括起来就是一句话：用不同的视角和方式阐释同一个故事。书中的漫画变体主要分为这几种：

  叙事变化。分镜不变，而故事的内涵随着台词或分镜顺序的变化而变得不同。

  画风变化。故事内核不变，但漫画画风和叙事风格变化，导致整个故事变成了另一种滋味（这部分包含大量致敬）。

  解构变化。假如叙事和分镜都是虚假的呢？假如整个漫画只是个电影布景；假如第三面墙侵入了漫画世界；假如故事中的男女主人公少了任何一位...这样的解构容易给人惊喜。

  读完这本书，我被一些分镜惊艳到，被一些故事感动到——这是因为我作者一开始就说明，自己是在“风格练习”，从未表现出要“灌输”给读者什么样的思想。不仅是漫画，我猜想所有的文学形式，虽然有共同的内核，表现形式却在随着时代而改变。

  “文学已死”的更准确的说法，应该是旧媒介，旧叙事已死，而新媒介与新叙事还未成为共识。