英语高级口译证书实考试卷汇编（2014-2017 笔试口试及标准答案 附光盘） 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

暂无相关简介，正在全力查找中！

暂无相关目录，正在全力查找中！

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：英语高级口译证书实考试卷汇编（2014-2017 笔试口试及标准答案 附光盘）在线阅读

在线听书地址：英语高级口译证书实考试卷汇编（2014-2017 笔试口试及标准答案 附光盘）在线收听

在线购买地址：英语高级口译证书实考试卷汇编（2014-2017 笔试口试及标准答案 附光盘）在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

暂无其它内容！

• 作者：stephy 发布时间：2012-04-11 09:28:09

  天书

• 作者：达达尼昂小 发布时间：2022-01-23 16:49:06

  能量很正的沟通启示录

• 作者：Is this love 发布时间：2016-01-29 09:34:06

  把美食写成散文，而且能够赏心悦目，其中作者的文笔和其它作家写的书评都非常精彩！

• 作者：張籽言 发布时间：2021-03-04 09:55:10

  老师们不上豆瓣。学校组织看的，画了思维导图和写了反思。我有一个结论是，光教师看这种书没用，教师只是规范化、流程化的教育体系里的一颗螺丝，决定权、权利并不大，在理想与现实之间两难，就是一种煎熬、精神分裂。

• 作者：淡水瑜 发布时间：2023-12-17 09:00:57

  高科技产品如何跨越鸿沟

• 作者：好奇怪-小姐 发布时间：2022-04-01 10:22:56

  有一定的参考意义，但非专业人士想要靠这个儿童涂鸦来判断自己的孩子的状态还是有难度的，甚至容易过度解读

• 一起从漫漫冬日走进春天的森林里

  作者：愛永 发布时间：2019-04-14 15:35:35

  今年的冬天似乎特别冗长，连绵不绝地下了许久的雨，一直都没有停止的迹象。在湿冷的空气中泡久了，人会从不适、厌倦、麻木到逐渐融入其中，进而忘记去寻找早就该来却仍不知去向的春天。这种感觉就像人生遭遇突如其来的伤害，从不知所措地背转过身到终于可以迎面相对的过程。

  被喻为「森林版《岛上书店》」的《哈利的秘密树林》，就是这样一个从漫漫冬日走进春天里的故事。故事里有我喜爱的元素：从一棵又一棵的树木到一整片森林；从忧伤的童话到陈旧的图书馆；从永远失去的痛苦到日常瞬间的暖意。作家透过精妙的情节，让人生曾被「失去」重击倒地的大人与小孩，得以缓缓站起，再将伤痛轻轻放下。

  人生最大的伤痛是失去挚爱之人，而在这样的伤痛中，最难接受的又莫过于在毫无心理准备的情况下与所爱之人天人永隔。三十几岁的哈利在一次工地意外中失去了心爱的妻子，同一天，十岁小女孩奥丽安娜的父亲于工作时突然猝死。一年之后，原本毫无交集的两人，在哈利走进树林准备结束生命的那一刻起，他们意外成为彼此生命中一份难能可贵的礼物！

  【如何缝补破碎的人生】

  我们的人生大多是在爱与被爱中建构而成。最爱之人是房子的顶梁柱，一旦失去，再坚实的房子也会随之坍塌！失去妻子的哈利，就如同失去顶梁柱的房子。他为了想给妻子更好的生活，一直坚持买彩票，不幸的是，妻子却在等候他买彩票时遭遇意外离世。他没有中奖，但妻子过世的庞大补偿金就等同于中奖的彩票。讽刺的是，他得到了曾经最向往的财富，却赔上了幸福的人生。

  走进森林原本想一死了之的哈利，竟意外获救！人生，总是比我们以为的更戏剧性！活下来之后，最难的是如何缝补已经支离破碎的人生？从小就将树当成安全感的哈利，开始在森林里爬一棵又一棵的树，不知不觉中：树，越爬越大，也越爬越高！

  有时，即使待到黎明来临，悲伤也不会消失。但到了黎明，他会戴上帽子，开始爬树。他从来都不知道一棵树会带给他什么，但他知道它将会把他带往何处：向上－即使向上之后终归是向下，就像很多时候那样。P181

  爬树的过程耗尽哈利所有的体力，长达一年都不曾好好吃饭、睡觉的身体，突然开始感到饥饿与困乏，彷佛回到人生初始的状态，只需要吃与睡。吃饱睡足后，哈利的内心也慢慢长出了悲伤之外许久没有的平静。那似乎就是久违的日常感，曾以为微不足道的感受，此刻竟如同一个温暖的拥抱，默默滋养着他已枯萎多时的心。

  我想起曾有一个朋友，在家人遭逢意外亡故后，从不运动的他，开始风雨无阻地日日跑步。问他为何想跑步？他说不知道为什么？只是想让身体累一点，最好累到每晚都能倒头就睡。像哈利一样，累到没有悲伤的空间。身体在惯性劳动之后，疲惫了，也茁壮了；同时，心，彷佛也慢慢长出了以前没有的东西。

  蓦然失去挚爱，大人都难以释怀，在孩童单纯的世界里，就更难理解。十岁的奥丽安娜在读了一百一十二本书之后，一心认定父亲一直活在童话故事里，幻化为天使、红尾鹫等各种生物，如同祝福般，永不消逝。

  奥丽安娜的童心被大人们好好护着。小说中最打动我的就是人与人之间的彼此治愈：年迈的图书馆员欧丽芙将幼小的奥丽安娜带进了阅读的世界，把属于她的悲伤之书变成了奥丽安娜的希望之书。与哈利同样中年丧偶的阿曼达（奥丽安娜之母），悄悄到为哈利送上热食，让哈利在度过精疲力尽的一天回到住处后，感受到被照顾的温暖。哈利为了圆奥丽安娜的童话之梦，将令他悲伤的财富换成了给予祝福的金币。

  萍水相逢，却愿意为对方多付出一些，这份心意，也在不经意之间缝补了受伤者的人生。这或许也是不够美好的世界仍值得留恋的原因之一。

  【爱，值得冒险和痛苦】

  小说里出现很多童话书，其中贯穿整个故事的《格鲁的账本》更是深具寓意。格鲁是一个坐拥数不清的金币、极度富有的男人。然而，虽然拥有人人艳羡的巨额财富，格鲁脸上的神情却写满了悲伤与遗憾！原来，年轻时的格鲁也曾因为软弱，背弃了对心爱恋人的承诺，选择过一种安全无虞的生活。他没料到的是，活在悔恨中的自己竟被那些沉甸甸的金币压得喘不过气！毫无风浪的人生确实让格鲁感到安全，却再也了无生趣！

  哈利，其实就是另一个格鲁。童年被父亲抛弃的阴影始终如影随形，暴躁易怒的哥哥带给他的威胁多过慰藉。家庭的缺失，让他总是下意识在寻找安全的地方：小时候是家门前高大的山榉树，长大后是在稳定的林务局工作。而这一生最大的安全感则是他与妻子贝丝的家。直到妻子意外过世，原本安全的世界彻底崩塌，他才有机会去面对那个始终软弱的自己。

  其实格鲁与哈利也像是我们内在的自己。人的内心有一个趋吉避难的机制，在面临人生选择之际，很多时候自然会以「安全」为优先考虑。选择安全并没有错，但人生除了黑白分明之外，还有许多色彩斑斓的颜色，若不走出安全的世界，很难轻易看见。就像「爱情」。有没有爱情，人生都能继续，但当你从心所愿选择了看不见未知的爱情，也就此踏上了冒险之路。冒险的过程肯定伴随着不安与痛苦，但同时也会有前所未有的丰盈感受。与心爱之人携手同行的回忆，无形中增加了我们生命的厚度，自然为你抵挡了未知的恐惧。这才是真正的安全感。

  喜欢小说中老欧丽芙关于爱情一段充满智慧的话：

  从本质上来说爱情是悲剧。你不能保护它。不管你将你爱的人握得多紧，他们都会离开你，或者你会离开他们。这就是生活，爱，然后放手。我非常感激六十年前那两位年轻的恋人，我很感激能品尝到爱情，但所有的爱都会以悲剧收尾。因为，悲剧是，爱总是会结束。多么令人心碎和奇妙的谜语！你拥有它，无论是几周、几年，甚至你的整个人生，但它总是会结束。P207

  人只有相信了爱，才能真正相信自己。从长远来看，我们注定会失去所爱的人，但当你拥有一份无可取代的安全感，爱，就会长存于心，并时时与你同在。

  "爱"最奇妙之处在于：它能让你心碎，也能让你破碎的心再度完整。所以，它也是这世上迄今为止唯一能与时间对抗的最好的魔法！

  【找到你心中真实的财富】

  小说中，当原本哈利梦寐以求的巨额财富变成一袋袋随机送给陌生人的金币。诅咒，成为祝福。像格鲁一样，抛掉的金币越多，哈利的忧郁就越少。大多数人都希望自己是被圣诞老人选中的幸运儿，能不劳而获就拥有下半辈子不愁吃穿的财富，就像哈利当初坚持买彩票一样。然而，这世上也总有与众不同的人以不一样的眼光看待「财富」这件事。比如那个安静不起眼在牧场工作的男子，当他看到门前那一大袋沉甸甸的金币时，不是两眼放光，而是叹了口气！

  他的安全感就是牧场的样子。在那里，牛的情绪是可靠的，草会缓慢生长，季节会有规律地来了又去。胡柏已经是全世界最富有的人了－如果财富可以以平静的日子来计算的话。p324

  虽然金钱能让大部分人的人生轻松许多，但它未必是每个人心中真实的财富。真实的财富本该因人而异。所以，我们看到：平静的日子，是牧场工人胡柏真实的财富；陈旧的图书馆，是老图书馆员欧丽芙真实的财富；妻子贝丝永不消失的爱与阿曼达母女在往后的人生道路上愿携手同行的心意，才是哈利真实的财富。

  他在黎明的晨光中紧紧地贴在树上，吸气，呼气。他明白了：这就是一切最终的样子。贝丝在他的身体里，但他也可以让她走。这是一种美妙的、令人心醉的感觉。这是生活。他把贝丝深深地吸入了心底：紧紧地抱住了她，然后他再深深地吐一口气，把她吐在了春天的森林里。所有的新叶子都吸收了她，叶子变得更绿了，然后它们又把她吐回给了哈利。P194

  哈利在树上顿悟了妻子死亡的文字，触动了我！生命时时在逝去，却也时时在新生。这是自然的规则，我们唯一不知道的只有离开时间的早晚。有些人一生都走不出失去挚爱的悲痛，但若能从哈利的视角观看，或许就能在森林深处看见漫漫冬日过去后新绿悄悄冒起的景象。春暖花开，生机无限。死亡，也可以是新生。找到自己心中真实的财富，人生中许多陷入死胡同的困境说不定就有了一线生机。

  【用温暖日常拥抱人生无常】

  花了三个白天的时间看完这本近四百页的小说，心情从一开始频频被窗外施工声打扰的烦躁渐渐变成充耳不闻的平静。在平静之中对"人生无常"突然有了无解之外的一些细微感受。

  昨天，当我家小闺蜜再度传来与男友之间因价值观不同产生矛盾的讯息时，我告诉她：就抱着今天是最后一天在一起的心情好好相待吧！不管以后会如何？相爱这件事最宝贵的就是一起度过的平凡却温暖的日常。人生无论遭遇再难过的事都值得继续的原因，或许也在此。

  小说中我最喜欢的一段文字是贝丝的告别式上，一个邻居讲述与贝丝之间的回忆。那类似我们生活中经常可见的画面，在阅读的那一刻彷佛闪着金光，让我感到无比温暖！

  每天早上，我都会把巴德拴在前院的樱桃树下让它看门护院。贝丝每次去火车站路过时，都会停下来摸摸巴德的头，挠挠它的肚皮。每次进院子，她都会打招呼："你好，巴德。"每次离开，她会说："再见，巴德。"我能从开着的窗户里听见贝丝的声音，当然有时候我会在后院扒拉落叶，但是他俩之间这短暂的问候，这简短的一句「你好，再见」让我非常开心。我一定会想念那个时刻，因为这是我们来到这个世界的原因。你们知道吗？和狗狗们说话，幸福地活着，这就是贝丝。她会一直这样，"活"在这个世界。P3

  小说真正想表达的或许不过是好好珍惜我们的平凡日常，让不会再重来的每一天与明日可能再也不复相见之人，都能停留在最温暖的时刻。如此，当生命无常的那一刻到来时，遗憾，或许才会少些。

  这世上并不是所有的伤痛都能被治愈，有些伤痛将永远与我们同在。但，只要你像哈利一样走进自己的秘密树林，就有机会在森林里遇见与你一起从漫漫冬日走进春天里的奥丽安娜与阿曼达。

  原文發表於微信公眾號: aiyung32

• 推荐此书

  作者：王小七 发布时间：2012-10-16 00:47:25

  如果想领略物理学的美，规范场论和广相是必然的结果，但倘若仅从传统的张量分析进入这两门理论还未能有畅快淋漓的感觉。最好的途径就是直接从微分几何的语言开始。然而此书实为枯燥，各中解释过于啰嗦详细，不适合快速入门，建议仅作为词典之用。推荐《规范场，纽结和引力》一书，实为入门所适用