略萨传 赵德明【正版图书】 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

2010年诺贝尔文学奖得主马里奥·巴尔加斯·略萨（Mario Vargas Llosa），一生经历极为传奇：奇特的童年（从没爹到有爹）、奇特少年生活（14岁入军校）、奇特婚恋（跟大10岁的姨妈结婚，离婚后又跟表妹结婚）、奇特的大学生活、奇特的留学生涯……几十年后，终于熬成了拉丁美洲文学大师，他的文学作品赢得了世界读者的爱戴。本书作者用了30多年的心血追踪、翻译和研究略萨的作品及生平，并且与略萨本人有过长谈。本书可谓了解略萨的一本必读书。

前言

章　有没有爸爸？

第二章　苦难多多的少年时期

第三章　狗一样的军校生活

第四章　的小记者

第五章　快乐时光

第六章　紧张战斗的大学生活

第七章　结婚，离婚，再婚

第八章　欧洲之行

第九章　一举成名的《城市与狗》

第十章　有艺术特色的《绿房子》

第十一章　《胡利娅姨妈丶与作家》真实吗丶？

第十二章　向谁开战？

第十三章　“误”入泥潭

第十四章　迷途知返

第十五章　天堂在哪里？

十六章　坏女孩的恶作剧

十七章　凯尔特人之梦

不是尾声

主要参考书目

巴尔加斯?略萨年谱”

赵德明，939年出生，北京大学西语系教授、博士生导师。他是最早把秘鲁、西班牙双重国籍作家略萨的作品译成中文的翻译家。他翻译的略萨作品有《城市与狗》《世界末日之战》《胡利娅姨妈丶与作家》《情爱笔记》《天堂在另外那个街角》《公羊的节日》《给青年小说家的信》（又译《中国套盒 致一位青年小说家》）《谎言中的真实》《水中鱼》《顶风破浪》，主编中文版《马里奥·巴尔加斯·略萨全集》。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：略萨传 赵德明【正版图书】在线阅读

在线听书地址：略萨传 赵德明【正版图书】在线收听

在线购买地址：略萨传 赵德明【正版图书】在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

200年诺贝尔文学奖得主马里奥·巴尔加斯·略萨（MarioVargasLlosa），一生经历极为传奇 奇特的童年（从没爹到有爹）、奇特少年生活（4岁入军校）、奇特婚恋（跟大0岁的姨妈丶结婚，离婚后又跟表妹结婚）、奇特的大学生活、奇特的留学生涯……几十年后，终于熬成了拉丁美洲文学大师，他的文学作品赢得了世界读者的爱戴。本书作者用了30多年的心血追踪、翻译和研究略萨的作品和生平，并且与略萨本人有过长谈。本书可谓了解略萨的一本书。

书籍介绍

2010年诺贝尔文学奖得主马里奥·巴尔加斯·略萨（Mario Vargas Llosa），一生经历极为传奇：奇特的童年（从没爹到有爹）、奇特少年生活（14岁入军校）、奇特婚恋（跟大10岁的姨妈结婚，离婚后又跟表妹结婚）、奇特的大学生活、奇特的留学生涯……几十年后，终于熬成了拉丁美洲文学大师，他的文学作品赢得了世界读者的爱戴。本书作者用了30多年的心血追踪、翻译和研究略萨的作品及生平，并且与略萨本人有过长谈。本书可谓了解略萨的一本必读书。

• 作者：不大路 发布时间：2020-04-08 23:27:35

  写的什么啊…小学生流水账+作品内容梗概就能拼一本人物传记？

• 作者：思郁 发布时间：2011-06-06 22:36:30

  简单，乱凑的

• 作者：空山 发布时间：2015-10-07 12:19:26

  太一般了，而且中间略萨和胡利娅的年纪差别几处都不一样，简直无语。

• 作者：曼殊 发布时间：2017-09-24 17:51:05

  龙朱先生好谦逊和实在，各种吐槽现在的风气和对他父亲身后的营销。还说了不少张家事，比如九如巷老屋子房契写的是十姐弟，至今不改。真正的住房被征用拆了，没还。现在张家的是过去的餐厅下人房……

• 作者：小红 发布时间：2015-01-04 16:32:07

  亚马逊搞活动买的。不行啊这本传记，没什么价值。赵德明对略萨就是依葫芦画瓢外加剧情梗概简介……

• 作者：nancy527 发布时间：2015-05-12 09:23:31

  二十多分钟扫完。

• 感觉不是在写传记

  作者：上善若水 发布时间：2013-07-25 20:21:36

    这本《略萨传》感觉不是在写一本传记，而是介绍略萨的一些文学作品的内容。书中只用了100页左右的篇幅介绍了略萨从小到大的一些经历，写的还行。

    总体来说，这本书还行吧，70分，不值得收藏，可以通过阅读这本书来初步了解略萨。

• 一切创作，都是对现实的“褒奖” ——《略萨传》

  作者：二水 发布时间：2014-01-22 23:11:01

         作为一个阅读控和写作控，对这个圈子里最高荣誉的“诺贝尔文学奖”一直不闻不问，说起来，好像有点过意不去。

   

         一直以为，这份荣誉摘取者的境界，至少现在的我还望尘莫及。若在妄自菲薄之中强食此类作品，就会像恒牙还没长完的娃想吃甘蔗一样——准没啥好下场。也许再过几年，从人女变为人妻，再变为人妈，或是囊中有了更多阅历做积累，我这“理解”的恒牙，对待“诺贝尔文学奖作品”这根甘蔗，才能算得上是游刃有余。

   

         阅读“诺贝尔文学奖作品”不是件容易事，阅读从拉丁美洲生产出的“诺贝尔文学奖作品”，更可说是难上加难。毕竟，文化差异是基因“先天缺陷”，文化垄断又是环境“后天障碍”。打小接受的文化教育，主要除了中国，就是欧美。对非洲、拉丁美洲，包括世界其他地区——我们统统称之为“第三世界”——的小众文化，根本就是一知半解。

   

         接触《略萨传》，说来也是个巧合。某天心情好，突然想买书，于是上当当去逛了逛。好巧不巧，许多图书在低价促销，《略萨传》就是其中之一。看看评价，好像还行，于是鼠标一点，“加入购物车”。后来才知，此书主人公，竟是2010年诺贝尔文学奖的获得者，一位拉丁美洲裔人士。

   

         读传纪，有时就像在读一个人的流水账。不过，也许正是因为这种流水账的文风，才让人读着读着就很自然地联想起自己，然后对比对比，揣摩揣摩。我们总是感慨，外面世界很精彩，异国生活很滋润，他人日子很潇洒。其实，咱多想了。

   

         二十世纪六七十年代，远在拉丁美洲的秘鲁利马，略萨也在经历家庭暴力，忍受种族歧视，煎熬政党排挤。那年的秘鲁，就是略萨眼中的一个黑洞，汇集了所有负能量——寡头政治、悲观主义、野蛮无知、腐朽没落。那样的社会环境，绝对足以把人逼疯，更别妄谈什么社会主义，共产主义，天下大同。

   

         可是，略萨没有。他勇敢地挑起笔杆子，构出了一部部传奇的小说。《城市与狗》基于他少年时期的军校生活，《绿房子》取自他青年时出入妓院的经历，《胡利娅姨妈与作家》来源他与胡利娅恋爱和结婚的事实……时间的脉络在作者的笔杆子下一点点呈铺张状态，最终漫化成秘鲁社会变迁、个人成长翻篇的凝集。

   

         所以，这位诺贝尔文学奖得主最终理直气壮地说道：“文学，就是要揭露，要批判，要破坏旧秩序，要与压迫者和剥削者唱‘对台戏’。”我们会感谢，他为诺贝尔文学奖又栽了一座里程碑，而他，要感谢的对象，一定是活生生的现实——那是他取之不尽，用之不竭的写作素材库，赋他以揭露之心，予他以批判之勇。

   

         在略萨那里，文学创作，就是他对现实的“褒奖”。所以，只要有一颗生活的心，那么所谓“诺贝尔文学奖”的作品，也能从看似遥远的天空，被你拉回地上——毕竟，它始终还是地里“长”出来的粮食。