商务交际英语（下） 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

　　英语在国际商务活动中起着非常重要的作用。掌握用英语进行商务交际的能力，有利于在激烈竞争中占有先机，反之，将可能面临挫折和失望。“商务交际英语”课程选用《商务交际英语》作为教材，它涵盖了商务交际活动中的基本知识和技能，如：信函、备忘录／便笺、电子邮件和报告的写作技巧等，此外，《商务交际英语(下)》还讲授了一些当代商务理念、职业道德规范、批判性思维能力和团队精神，以及图表的运用、技术文件写作、客户服务、演示与会议、求职和多元文化工作环境中的交际等。

在教材改编工作中，考虑到学生学习的需要，对原版教材内容和结构做了某些调整和删节，增加了中文注释、词汇表。

Preface

Acknowledgments

Developing and Using Graphic and Visual Aids

Communicating with Customers

Nonverbal Communication

Presentations and Meetings

Getting Your Job

Glossary

Answers to Checkpoints

Solutions to End -of-Seclion Discussion Questions

Documenling other Sources: Citation Slyles

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：商务交际英语（下）在线阅读

在线听书地址：商务交际英语（下）在线收听

在线购买地址：商务交际英语（下）在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

《商务交际英语(下)》内容为：英语在国际商务活动中起着非常重要的作用。掌握用英语进行商务交际的能力，有利于在激烈竞争中占有先机，反之，将可能面临挫折和失望。“商务交际英语”课程选用《商务交际英语》作为教材，它涵盖了商务交际活动中的基本知识和技能，如：信函、备忘录／便笺、电子邮件和报告的写作技巧等，此外，《商务交际英语(下)》还讲授了一些当代商务理念、职业道德规范、批判性思维能力和团队精神，以及图表的运用、技术文件写作、客户服务、演示与会议、求职和多元文化工作环境中的交际等。

在教材改编工作中，考虑到学生学习的需要，对原版教材内容和结构做了某些调整和删节，增加了中文注释、词汇表。

• 作者：Abc 发布时间：2018-06-01 17:16:24

  大佬带带我

• 作者：如果老人不出海 发布时间：2024-03-22 21:56:00

  这个系列的云冈石窟也非常精美！

• 作者：Yanni 发布时间：2020-05-27 22:57:16

  李斯特说过:刑罚的作用在于将犯罪人再次改造成对社会有用的人

  里普曼也痛心的说过，监狱内所保持的秩序和规律，在事实上，对于那些刑满释放的犯人未来的生活生活起不到任何保障。

  否认死刑，承认对于矫正不能者的无期监禁。

  中国监狱的理论研究相比之下滞后性很强，值得学习的很多。虽说有的思想比较理想主义，值得深入思考

• 作者：千山暮雪 发布时间：2014-09-27 14:08:57

  武侠小说倒有点悬疑的意思。人物形象比故事更有趣。

• 作者：森林缮写士 发布时间：2023-07-22 22:21:39

  因为已经大二，所以对前两部分“大学的真正意义”和“大学初体验”的内容产生的共鸣较多，时不时也喝点鸡汤警醒下自己，emm这两部分总体而言有点像公众号推文。个人最喜欢“大学必修课”中的《那四年，上戏教我的事》，“大学间隔年”中的《审计实习:我感觉自己就像Excel里的单元格》和“人生岔路口”的《我在柏林工业大学，学会独立成长》。

• 作者：人菜瘾大 发布时间：2017-10-25 11:50:52

  虽然对这套理论存疑，但写作手法很棒！作者以对比分析的方式，阐述了神经症病人与普通人之间在内在动机、行为表现、际遇发展等维度上的区别，避免读者盲目对号入座。没有看到神经症的对策和出口，但是关于如何自处的启发很大，知易行难，像作者在序中说的：这本书治不好你。所以另当多努力。

• 也谈翻译问题

  作者：空山驿马 发布时间：2020-09-03 21:45:41

  因为在翻同一套传记的另一卷，故而买来这本国内已经出版的第三卷作为参考，同时买进的还有阿尔特的《卡夫卡传》。

  从译文的角度来看，董璐副教授翻译的这本书比张荣昌教授译的《卡夫卡传》可读性强不少，后者翻译之机械和生涩，令人瞠目结舌。那样的翻译只能让人怀疑译者的语言水平和学术道德，当然同样让人失望的还有把关的出版社。

  阿尔特的原文我没有看，但是据我对他有限的了解，行文应该也和施塔赫差不多，典型德国学院派的旁征博引、叠床架屋，句式复杂而冗长，论证援引心理学、哲学、社会学等理论和概念，“真理半张纸，闲言万卷书”。所以，翻译两个人的书，就像翻译大部分德国学者的书一样，是份苦差事，费体力脑力，翻好还需要智慧。绝不像很多人想象的那样，传记就肯定比较容易翻译。

  施塔赫是研究卡夫卡的骨灰级专家，他的博士论文写的是卡夫卡，他写的这部《卡夫卡传》，体量之大，取材之广，叙事之细，前无古人，恐怕也后无来者。德文原作，分三卷，共计2000多页。朋友，真应该感谢布罗德，不但没有烧掉《失踪者》《诉讼》和《城堡》，还冒着让卡夫卡从坟墓里跳出来找他算账的风险，发表了卡夫卡的日记和信件，没有这一堆一手资料，何来卡夫卡研究学（而不是卡夫卡作品研究学），何来2000页的传记呢？

  不过，一个人研究卡夫卡的日记信件（当然他的小说更不在话下了）多了，深了，难免萌生一种认同感（Identifikation），简直某些时候要与他合而为一了。这种同质化（Homogenisierung）是多方面、全方位的，情绪，思想，语言乃至人格，概莫能免。所以，施塔赫的语言倘若不能沾一点卡夫卡的“仙气”，也算是他没有研究透了。故而他的文字绕来绕去，佶屈聱牙乃至给人故弄玄虚之感，给卡夫卡的精神分析有时也给人解读过度的印象，也就不足为怪。所以他的书对德国读者也不是好啃的，翻译成晓畅之中文何其难也。不过，没有哪一部卡夫卡传记，直接引用了卡夫卡那么多日记和信件的内容来勾画出他的内心世界，作者在这方面是下了一番考证和归纳总结的苦功夫的。从总体上俯瞰这套传记（虽然第一卷还没看），评它一个分析最深入内容最详实的卡夫卡传记，应不为过。

  本书译者是法学学士，（斯图加特大学）管理学硕士，文学博士。德语不是她的主业，研究卡夫卡也并非她的专长。看得出，她的中文文字功底还是很好的（还有小说出版），但是一涉及施塔赫那种让人看来看去也不知所云恨不得愤而扔书而去的句子她就会错译或者译得也不知所云了。凡出现这样看不下去的译文，归根结底，都是因为译者对原文的理解不够透彻。

  里面频频出现的错误，单以第一章为例，基本出在文字的理解上。（不完全）举例如下：

  p1 开篇引文：独特总是会被为人们误解为孤独。其实意思应该是，在失败中的那种孤独感是多么独特。

  p3 菲利斯那个贪污的Bruder实为哥哥，不是弟弟。

  p4 卡夫卡将过去的那些年里的抱怨一一编了号，而在这里只是提及了这些代码：这封信如果干货能少一些，就能够更明晰易懂些。这段话完全译错了。应该是，卡夫卡若将过去多年的那些抱怨一一编号，他在这封信里就只需要填上一组数字了，这样一来这封信读起来会枯燥乏味些，不过也会更加明白易懂些。

  p5 完全有可能菲利斯自己也隐瞒了太多的家务事，这些不能具体、清晰说出口的障碍可能包括：.... 这句话完全弄错了对象，大致意思应该是，菲利斯把卡夫卡那些没有说出口的隐情想象得太具体，太表面化了：....

  p7 第三段最后一个长句，完全译错了......不是“对这个作家而言极富诱惑力”，而是，如果作家自己写下文字证明自己对外面世界不感兴趣或者说不受外界影响，那么我们便忍不住不加考证地忽视社会，经济和政治的因素而轻信于他。。。

  p17 与奥特拉及她的丈夫威尔特士，应该是与奥特拉及韦尔奇（Weltsch）夫妇

  ......

  以上所谓纠错，绝非为了显摆自己技高一筹，更不会因此而小视译者为这部译著付出的心血。只是想说，作者不必是强迫症，译者必须是。原文看得云里雾里，译文不必也弄得雾里云里。而即使强迫症附体，译者也只是留下一个个充满遗憾的译作。所以，从另一方面来说，译完就算，永不再看，实乃译者修身养性长命之道。

• 考研英语单词书《考研词汇闪过》是我们这些考研党的首选！

  作者：很开心就很好 发布时间：2018-07-21 17:46:07

  闪过英语《考研词汇闪过》单词考点很突出，每个必考词有6个常考的短语代替例句，让你不用记例句就能快速夯实单词的用法，避免了做题认识单词但是不认识单词在句子中的意思问题。（其他单词书只有1-2个用法）。保证你学一个单词，转身就会用。有句话说的好“单词是读懂文章的关键，要轻松搞定阅读和写作，当然要先从单词下手。”