新版现货 CATTI英语二级口译全套6本 2级英语口译实务+英语口译综合能力全国翻译资格考试辅导教材+配套训练习题真题精解+常用手册正版 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

《英语口译实务》是编者基于多年的口译教学经验和口译教学的特点，根据“全国翻译专业资格（水平）考试”口译考试大纲的要求，以专题为主线，以口译技巧讲解为重点，设计编写了这套教材。我们在编写时努力赋予单调的语言训练以丰富的思想内容，选用材料注重内容的广泛性和实效性，材料可不断更新，但教材框架力求基本稳定，题材涉及政治、外交、社会发展、科技、经贸、金融、文化教育、环境保护等领域，并结合时事，如奥运、反恐、三农问题等。

英语口译实务二级考试概要本书简介及使用说明第一单元 会议致辞 课文口译 口译技巧听辨 词语扩展 口译实践第二单元 文化教育 课文口译 口译技巧思维理解(一)——逻辑分析 词语扩展 口译实践第三单元 金融贸易 课文口译 口译技巧思维理解(二)——信息的视觉化和形象化 词语扩展 口译实践第四单元 信息科技 课文口译 口译技巧思维理解(三)——将认知信息纳入理解轨道 词语扩展 口译实践第五单元 卫生与健康 课文口译 口译技巧记忆机制(一)——瞬时记忆、短时记忆、长时记忆 词语扩展 口译实践第六单元 体育运动 课文口译 口译技巧记忆机制(二)——记忆训练方法 词语扩展 口译实践第七单元 环境保护 课文口译 口译技巧笔记方法(一)——记什么 词语扩展 口译实践第八单元 经济论坛 课文口译 口译技巧笔记方法(二)——怎么记 词语扩展 口译实践第九单元 社会问题 课文口译 口译技巧数字口译(一)——基本方法 词语扩展 口译实践第十单元 宗教与人权 课文口译 口译技巧数字口译(二)——数字与信息相结合 词语扩展 口译实践第十一单元 国际形势 课文口译 口译技巧习语的口译 词语扩展 口译实践第十二单元 安全与反恐 课文口译 口译技巧模糊信息处理技巧 词语扩展 口译实践第十三单元 中国外交 课文口译 口译技巧口译中的文化差异 词语扩展 口译实践第十四单元 国情报告 课文口译 口译技巧口译中的句法转换 词语扩展 口译实践第十五单元 名人访谈 课文口译 口译技巧语境因素处理技巧 词语扩展 口译实践第十六单元 新闻发布会 课文口译 口译技巧临场应变技巧 词语扩展 口译实践参考文献全国翻译专业资格(水平)考试问答

王燕，女，外交学院英语系副教授，外事办公室主任，全国翻译专业资格(水平)考试英语专家委员会委员，北京申办2008年奥运会第一主题陈述人。多年从事英语口译、英语政论、外交谈判等课程的教学与研究。曾获北京市优秀青年骨干教师奖；英语口译教学获北京市优秀教学成果一等奖；享受国务院颁发的政府特殊津贴。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：新版现货 CATTI英语二级口译全套6本 2级英语口译实务+英语口译综合能力全国翻译资格考试辅导教材+配套训练习题真题精解+常用手册正版在线阅读

在线听书地址：新版现货 CATTI英语二级口译全套6本 2级英语口译实务+英语口译综合能力全国翻译资格考试辅导教材+配套训练习题真题精解+常用手册正版在线收听

在线购买地址：新版现货 CATTI英语二级口译全套6本 2级英语口译实务+英语口译综合能力全国翻译资格考试辅导教材+配套训练习题真题精解+常用手册正版在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

《英语口译实务》是编者基于多年的口译教学经验和口译教学的特点，根据“全国翻译专业资格（水平）考试”口译考试大纲的要求，以专题为主线，以口译技巧讲解为重点，设计编写了这套教材。我们在编写时努力赋予单调的语言训练以丰富的思想内容，选用材料注重内容的广泛性和实效性，材料可不断更新，但教材框架力求基本稳定，题材涉及政治、外交、社会发展、科技、经贸、金融、文化教育、环境保护等领域，并结合时事，如奥运、反恐、三农问题等。

• 作者：Lauren 发布时间：2009-05-24 10:29:55

  卢敏老师编的这套教材很不错。

• 作者：M.L 发布时间：2012-05-16 19:43:38

  挺好的！就是有点难哈 ！

• 作者：Callie J 发布时间：2016-04-29 15:24:59

  09版封面早改动了。语速和中国特色词汇真酸爽。

• 作者：少年养乐多君 发布时间：2011-06-03 19:06:22

  我想死！！！

• 作者：JoEriCa. 发布时间：2015-08-24 16:44:56

  这一套书都不错。就是个人有点吃不消。

• 作者：2 i august 发布时间：2011-11-01 23:21:57

  拼了！考不出就活该天天过光棍节！

• 【转】李永新：历史唯物主义的美学重建——本雅明、伊格尔顿对马克思艺术生产理论的转换

  作者：哲夫成城 发布时间：2023-05-01 16:14:15

  【摘要】马克思在发展历史唯物主义的过程中提出艺术生产理论。这一理论从经济学意义的生产出发，既承认文艺的独立性，又将其与物质条件和生产关系联系在一起，以人的全面发展为目标对资本主义社会展开深入批判。本雅明与伊格尔顿将这一社会历史批评理论转换成文化批判理论。他们一方面重构马克思的生产概念的意义，以物质"生产"的内涵解释艺术生产，强调艺术生产具有建构主体的功能，另一方面把历史唯物主义文本化，从历史的"不在场"中寻找历史，使历史唯物主义成为一种文化理论。他们主要在文化层面使用"生产"概念，对马克思的生产理论进行单面性的言说，最终只能在美学层面重建历史唯物主义。

  【作者简介】李永新（ 1978— ），山东莒南人，文学博士。南京师范大学文学院副教授、硕士生导师，文艺学教研室主任，英国曼彻斯特大学访问学者。主要从事马克思文论与美学、西方文论研究。在《文艺理论研究》、《文艺报》等发表论文20余篇，多篇被中国人民大学复印报刊资料《文艺理论》、《外国文学研究》全文转载，合作翻译《关键词：文学、批评与理论导论》、《文学的无知》、《第一代英国新左派》等论著。

  

  

  

  

  

  

  

  

  

• 为了考试，你必须看

  作者：Alchemistress 发布时间：2010-03-09 17:26:33

  这书错误不少，赚钱挺多

  为了考试，必须通熟

  谁叫建题库的人越来越懒了呢

  更可恶的是MP3根本不好好分割成可译但愿

  咱就一口气听下来吧

  这都会了的话考试也没问题了