英语高级口译岗位资格证书：实考试卷汇编（IV）（笔试、口试及标准答案）（含MP3光盘） 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

本书是上海市外语口译资格证书考试委员会编撰的“上海紧缺人才培训工程”教学系列丛书之一，书中选编了*英语高级口译资格证书考试试卷共六套，并给出了参考答案及录音文字稿。读者可从中了解英语高级口译资格证书的考试信息，熟悉考试形式，进而提高参加考试的成功率。

试卷一（0603）

　上海市英语高级口译资格证书阶段考试

　　参考答案

　　听力测试题录音文字稿

　上海市英语高级口译资格证书第二阶段考试

　　参考答案

　　口译题录音文字稿

试卷二（日1609）

　上海市英语高级口译资格证书阶段考试

　　参考答案

　　听力测试题录音文字稿

　上海市英语高级口译资格证书第二阶段考试

　　参考答案

　　口译题录音文字稿

试卷三（0703）

　上海市英语高级口译资格证书阶段考试

　　参考答案

　　听力测试题录音文字稿

　上海市英语高级口译资格证书第二阶段考试

　　参考答案

　　口译题录音文字稿

试卷四（0709）

　上海市英语高级口译资格证书阶段考试

　　参考答案

　　听力测试题录音文字稿

　上海市英语高级口译资格证书第二阶段考试

　　参考答案

　　口译题录音文字稿

试卷五（0803）

　上海市英语高级口译资格证书阶段考试

　　参考答案

　　听力测试题录音文字稿

　上海市英语高级口译资格证书第二阶段考试

　　参考答案

　　口译题录音文字稿

试卷六（0809）

　上海市英语高级口译资格证书阶段考试

　　参考答案

　　听力测试题录音文字稿

　上海市英语高级口译资格证书第二阶段考试

　　参考答案

　　口译题录音文字稿

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：英语高级口译岗位资格证书：实考试卷汇编（IV）（笔试、口试及标准答案）（含MP3光盘）在线阅读

在线听书地址：英语高级口译岗位资格证书：实考试卷汇编（IV）（笔试、口试及标准答案）（含MP3光盘）在线收听

在线购买地址：英语高级口译岗位资格证书：实考试卷汇编（IV）（笔试、口试及标准答案）（含MP3光盘）在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

《英语高级口译岗位资格证书－考试练习.听力300题》,点击进入：

《英语高级口译岗位资格证书考试练习·听力300题(含MP3)》,点击进入：

《英语高级口译岗位资格证书考试练习·口语与口译300题》,点击进入：

《英语高级口译岗位资格证书考试练习·阅读300题》,点击进入：

《英语高级口译岗位资格证书考试练习·翻译300题》,点击进入：

《英语高级口译岗位资格证书：实考试卷汇编（IV）（笔试、口试及标准答案）（含MP3光盘）》,点击进入：

书摘插图

书籍介绍

《英语高级口译岗位资格证书实考试卷汇编(4)(笔试、口试及标准答案)》是上海市外语口译资格证书考试委员会编撰的“上海紧缺人才培训工程”教学系列丛书之一，书中选编了最新英语高级口译资格证书考试试卷共六套，并给出了参考答案及录音文字稿。读者可从中了解英语高级口译资格证书的考试信息，熟悉考试形式，进而提高参加考试的成功率。

• 作者：傅里叶的小跟班 发布时间：2020-05-16 13:33:24

  前半部分讲做人

  后半部分说做事

  情商就是做人和做事而已

  图书馆第一眼看见就开始读到60页。

• 作者：Terry Chen 发布时间：2011-11-17 17:23:38

  和我读过的其他大前的书相比，这本书显得有些混乱，而且一贯的有水分，无聊的时候翻过去就行了。

• 作者：漫风 发布时间：2020-08-13 16:10:54

  美国前总统夫人、两个女儿的母亲米歇尔·奥巴马，曾直言不讳地告诫女性：“那个所谓的“你可以拥有一切’是不可能的。”所以，不论你是20+女孩，30+女性，还是40+女人，在成就爱人、孩子和工作之前，还是要先取悦自己，才是正解。因为你不仅是妈妈、妻子、员工，你首先是你自己

• 作者：梦幻雨 发布时间：2013-08-03 20:37:23

  笔试pass了

• 作者：煎饼大煎饼 发布时间：2012-10-20 22:29:16

  准备高口考试推荐。

• 作者：djmm121 发布时间：2023-04-21 19:10:30

  好看。

• 《天浴》：带有痛觉的美感体验

  作者：unity 发布时间：2020-11-15 02:30:42

  我一直觉得中国的小说里面最深沉的美感，永远扭曲而不幸，承载着人生的痛苦。

  当发达世界的文学家们惬意地讲述时间、爱情和生活的虚无时，在中国这一切却全然相反。

  严歌苓这一代作家看到的是贫瘠的土地、荒谬的语言环境和被压缩的个体空间。众所周知，人在满足了基本的物质条件后才会去追求美。但这代人的眼里只有满目疮痍，他们讲故事的时候没有那种发自内心的愉悦，“美”在他们的世界里缺席了。只有不断书写这片土地的故事，对冰冷的现实抽丝剥茧才能获得一点偶然的美感。作家们用文字来抗衡现实，这场抗衡旷日持久，一直到若干年后，物质文明开始生长，新的文化空间甚嚣尘上，才告一段落。

  在这些文字记录里，人物们在苍凉的悲剧命运中不断陷入挣扎和接受自我谴责。我以为《审丑》描绘的悲剧美已足够触目惊心，《爱犬颗韧》则更残酷决绝地把人性的痛苦和扭曲展现出来。

  贫穷、污秽、凶暴、残忍。他们都没有错。因为他们都是受害者是直接的受害者。上一代人脸上的憔悴，乃至上上一代人脸上的悲苦为什么那样烙印深重而且挥之不去，读过这些小说才明白。

• 没有“时光机”“任意门”不要紧，送你一本时间玩转手册！

  作者：临安 发布时间：2018-01-18 18:00:29

  据中国产业信息网报道，印度的软件外包行业在全球外包市场中已占有一半以上的市场份额。2008 年行业规模为600 多亿美元， 2012 年，印度软件外包行业规模已突破1000 亿美元，其中离岸外包收入达691 亿美元，比上一年增长16%；在岸外包收入达317 亿美元，增长10%。

  印度的软件外包业务之所以红火，除了政策鼓励、投资环境改善和薪水低廉外，印度所处的地理位置也是一个重要因素。印度与美国有12个小时的时差。每天下班前，印度的软件人员把当天编写的程序传递给大西洋彼岸的合作伙伴，合作伙伴来上班又接着编写。通过巧妙地利用时差，大大缩短了编写程序的时间。跨洋软件设计和编写已经成为印度软件业的一个重要特征。

  在所有关于时间管理利用的诀窍中，这绝对称得上是令人拍案叫绝的案例，它不仅成功落地执行，还将一天24个小时的时间价值利用到了极致。

  在这个移动互联网迅猛发展的时代里，我们享受着消费升级带来的新体验，各种新鲜玩法日新月异地快速迭代更新，不断颠覆刷新着我们思维的同时也在消耗着我们的时间，如何顺应时代潮流，将我们的时间价值发挥最大效用，也许你会需要一本指导手册，不妨花点时间，来看看松冈真宏的《未来时间使用手册》。

  

  作者松冈真宏，毕业于东京大学经济学部。曾在野村综合研究所、巴克莱证券公司及瑞银（UBS）证券公司从事证券分析工作十余载。2017年创办Frontier Management 公司，为企业提供经营管理咨询、并购财务顾问以及企业重组咨询等服务。

  松冈真宏在《未来时间使用手册》一书中发表了他对时间资本主义时代商业逻辑的独到体认，以“时间价值”为辅助线，对目前出现的企业和消费者行为变化进行了分析，并尝试对人类未来发展图景进行了预测。

  一、时间将是未来唯一的稀缺资源

  作者松冈真宏在书中提到，时间资本主义浪潮下，今后一切资源都将归结为时间，所有交易也都将关乎时间。

  反观人类的发展进程我们会发现，从以狩猎、游牧为主的原始社会，到经历刀耕火种的文明社会，人类克服了自然条件的制约，后来到了形成国家组织的现代文明社会，人类也摆脱了各种新的社会性制约。但无论如何都摆脱不了的是时间的制约，每个人一天拥有的时间都是24小时，每个人都摆脱不了生老病死。尤其在当今社会，随着人口老龄化加剧，使得国民剩余的生命年数正在减少；再加上城市化发展进程加快，产业的扩张，人们用来工作的时间变长，私人时间更少，从而导致时间变得更加赋有稀缺性。

  另一方面，随着便携式信息通信终端的发展，将我们从固定的空间里解放出来，人们开始“忙里偷闲”，碎片化时间价值正在不断提高，利用等车的十分钟回复商务邮件，午休的二十分钟浏览网页朋友圈……各种社交平台外界信息不断轰炸着我们的眼球，从前被我们毫不在意的零碎时间也开始变得弥足珍贵且大有可为。

  在2016罗振宇《时间的朋友》跨年演讲中，首次提出了“国民时间”这一概念。这是我们这个时代最重大的一个变量，整个人类的财富体系在猛烈扩张，但有一个因素是永远变不了的，就是整个用户市场用于消费的总时间值，一分一秒也多不出来，人一天就24个小时。而现在几乎每个消费升级的行业都在瓜分用户的时间，争夺同一个固定池子里的时间资源，这种趋势在未来里还将越演越热。

  二、时间价值的影响将会催生新的商机

  从前，我们把价格作为决定各种行为的决定性因素，但随着将稀缺价值不断提高的时间看作一种资本后，我们会把时间作为更重要的因素来决定人们的经济行为。

  人们常说有需求就会有市场，今后人们在考虑市场需求时将会把时间、价格、质量、广告宣传、地理位置、季节、国家政策等因素列入参考范围，比如开篇关于印度软件外包行业的催生，除了政策鼓励、投资环境改善和薪水低廉外，印度所处的地理位置也是一个重要因素，我们也可以理解为是时间（时差）的影响因素。

  松冈真宏在书里讲到，今后，将会有两种时间价值影响人们对商品的选择：

  1.使用该商品或服务能缩短时间，节省出更有意义的时间=[节约（Saving）时间价值]

  2.使用该商品或服务能够产生有意义的时间=[创造（Creative）时间价值]

  在时间资本主义时代，即是时间，也是机遇。正如罗振宇在跨年演讲中所讲，未来有两门生意将会特别值钱：第一，就是帮别人省时间，即让消费者上瘾，拖住他的时间；第二，就是帮别人把省下来的时间浪费在那些美好的事物上，即提供更优质的服务，优化他的时间。

  企业在制订关于消费者时间价值的新型企业战略时，可以从时间的高效化和时间的舒适化两种发展方向考虑：

  1.将“碎片时间和便携式信息终端相结合”，实现各种微支付业务，比如淘宝、众筹。

  2.将“时间出售”，盛行一时的滴滴打车，可以看作是利用自己的私家车在空闲时间载客赚钱，通过零售自己的时间给别人当司机。

  3.将“碎片时间利用与提供空间相互配套”，比如机场里开设的免税店，海底捞里美甲美发擦皮鞋各种逆天的服务。

  4.将“时间进行拍卖”，竞价比拍，价高者得，比如航空公司提供头等舱的服务体验来满足部分人的需求。

  5.打造品牌效应，利用招牌型服务或者组建专门介绍招牌的商家，来提供信息服务。

  6.企业向高附加值商品或服务转变，从包罗型向模块型的模式转换，将风险交给外包公司。

  7.对于交通业朝着时间的舒适化方面提供服务。

  三、创造时间价值，避免三振出局

  当别人问起你的时间价值是多少？最简单的衡量标准莫过于时薪，每天工作16小时月薪5000与每天工作5小时月薪3000显然是两种不同的概念。

  松冈真宏在书中提到一个关于现代职场人士的人才矩阵，分为四种类型：

  

  （一）传统的精英阶层：有钱但是没时间

  （二）创意阶层：有钱又有闲

  （三）认真的穷人：既没钱又没时间

  （四）活在永无止境的日常生活里的人：虽然没钱但有大把的时间

  在这个人才矩阵里，绝大部分人都属于第三、四种类型，少部分属于第一种类型的传统精英阶层，也正面临着时间破产的困境，成为有钱又有闲的创意阶层是最理想的状态。

  通过作者在书中的预测我们了解到，随着生产率的提高，未来社会分工将被进一步极细分化。无独有偶，今年阿里巴巴董事局主席马云在贵州大数据峰会上再次语出惊人：“如果我们继续用以前的教学方法，对我们的孩子进行记背算这些东西，不让孩子去体验，不让他们去学艺术，我可以保证三十年后孩子们将找不到工作，因为他没办法竞争过机器时代”。

  

  今天，无人超市、无人驾驶、无人酒店、无人餐厅...一个个新词不断冲击我们的眼球，刷新我们的认知，机器将会取代过去200年来，很多技术和科技。这是我们未来即将面临的局势，机器以重复劳动和高效率取胜，将薪水低廉的手工作业者取代，你是愿意成为被取代的人？还是成为掌控机器的新型专业人才？

  “创造率”这个词，是管理大师德鲁克的发明。相对于工业时代的生产率而言，创造率是知识时代的主要议题。

  如果只受限于时间的高效化，那么将无法创造出正向价值，我们需要提高自己特有的创造时间价值，提高自身的创造率，将公与私巧妙融合，既实现时间的高效化，又把节省下来的大块时间和零碎时间实现舒适化，成为自由职业形式工作的新型专业人。

  在时间资本主义时代，每个人被互联网赋能成为一个君王，滴滴是他的御马监，美团饿了么是御膳房，得到App是他的翰林院……君王的朝廷里也容不下太多的臣子，六部九卿太医院虚位以待。在这个固定的时间资源池子里，每个人都是淘金客，谁能将时间价值发挥最大化？谁会挖掘到第一桶金？谁将成为第一个吃螃蟹的人？

  让我们拭目以待。