2002年在职攻读硕士学位入学考试全国联考英语应试教程——翻译分册 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

：本书是根据国务院学位办公室2002年颁布的《在职攻读硕士学位入学考试全国联考英语考试大纲》编写的《英语应试教程》的《翻译分册》。全书共分为四个部分：I.翻译知识及常用翻译技巧；II.5篇短文/段落划线部分翻译模拟训练及详解；III.10篇短文/段落全文翻译训练及注释；IV.40篇翻译练习及参考译文和注释。本书选材广泛，内容新颖，具有较强的针对性和实用性。

章 翻译知识及常用翻译技巧

第二章 5篇短文/段落划线部分翻译模拟训练及其详解

第三章 10篇短文/段落全文翻译模拟训练及其注释

第四章 40篇翻译练习及参考译文与注释

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：2002年在职攻读硕士学位入学考试全国联考英语应试教程——翻译分册在线阅读

在线听书地址：2002年在职攻读硕士学位入学考试全国联考英语应试教程——翻译分册在线收听

在线购买地址：2002年在职攻读硕士学位入学考试全国联考英语应试教程——翻译分册在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

• 作者：有只雀仔跌落水 发布时间：2022-11-08 23:57:58

  多重叙述的梦中梦中梦绕得人脑子差点宕机。但又确确实实是很有趣的一个故事。

• 作者：要追寻不要躲避 发布时间：2011-08-14 09:20:14

  不知所云。作者京都情节也太重了，还刻意模仿。

• 作者：青黛 发布时间：2024-03-20 16:10:54

  它的封面都像是春天。

• 作者：蔡乐鲔 发布时间：2023-08-05 22:33:04

  一是年代久了，二是不了解这个行业，随意看了下。感觉其语言风格那时候还没形成。

• 作者：...... 发布时间：2011-09-04 15:39:49

  还是没学会哦

• 作者：上善书房 发布时间：2021-10-11 23:22:05

  最爱此卷

• 广告行业究竟怎么了？

  作者：张慕甄 发布时间：2021-05-25 21:44:04

  奥格威广告教父，无数广告人的偶像，他的一本《一个广告人的自白》更是诸多高校的推荐阅读书目，他对于广告行业的理解和认知深深影响着一代又一代的人。

  而在这本《奥格威谈广告》中我们看到了与之前与众不同的态度，在书中他提出了诸多的疑问并进行现身说法式的解答，并大胆给出了预测，让我们刷新了对于这个行业的一些认识与理解。

  

  广告是一个文字的行业，但很多广告代理商却充斥着无法写作的男女。他们就像在大都会歌剧舞台上的聋哑人一样的茫然无助。　他们认为广告就是单纯的写，但其实如果广告写好了不仅仅带动了产品的销量，更会直接影响这个产品相关产业的发展。

  而如今随着　互联网媒体的发展，人们都变成了一个传播者，一些毫无边际的抹黑谣言逐渐出现，让人难以分辨真假，更让人对真实的广告应接不暇。我们不禁反问，广告行业究竟怎么了？

  一、广告是一连串的谎言吗？

  随着互联网的兴起，广告的形式也变的多种多样，而体验式广告早已经成为了当下最火爆的营销方式，前有李佳琦直播不粘锅翻车，后有网红带货产品质量不佳被处罚。广告的真实性，一在遭到消费者的质疑。人们开始思考，所谓的广告是不是真的毫无底线都是谎言？

  其实，并非如此。就像奥格威所说的那样广告其实仅仅是一种合理有效的推销商品的方式，如果有其他的方式可以代替广告完成营销行为相信每一个企业主都不会挖空兴思每年花成百上千万进行广告宣传。

  广告从来都不是一连串谎言，广告的存在是为了衬托产品，是为了让人们更加深入的了解一款产品的相关方面。也许会有人说因为听信了广告而买到了劣质产品，说实话广告确实可以达到这个效果，但是过程有可仅有一次，因为一旦消费者认识到产品不好就会进行迅速的传播，而如果想要消除这个负面影响唯一的方法就是改进产品。

  

  二、广告行业的未来在哪里？

  这几天，一些令人痛心疾首的广告不断出现。炊烟食代的“免费米饭”广告更是惹得了众怒，在全民哀悼袁爷爷的环境下这样的行为无异于在消费逝者，更有那些打着送花名义的店铺更是让人痛心疾首。

  看到这些现象我们不仅反问，这就是我们所热爱的广告行业吗？其实很多人都在试图辩解，但是我们不得不承认这就是事实的真相。一个行业有利好的一面，就会有坏的一面。作为广告人我们都希望能够制作出温暖人心具有传播价值的广告，因为这样的广告不仅仅可以带动产品的销售，更可以感动消费者。

  但同时我们不得不承认市场上仍旧会存在很多像椰树椰汁这样靠特殊手段吸引消费者的眼球的广告存在，我们能做的就是洁身自好，做好自己范畴领域内的事，力所能及的影响整个行业的发展。

  

  ps：最后放一些个人比较喜欢的语录供大家翻阅。

  1.顾客不是白痴，她是你的妻子。

  2.不要设计那些你甚至不愿你的家人看到的广告。

  3.最重要的决定是如何定位你的产品。

  4.除非你的广告建立在伟大的创意之上，否则它就像夜航的船，不为人所注意。

  5.鼓励创新。变革是我们的生命源泉；停滞是为我们鸣响的丧钟。

  综合来讲如果你也痛恨教条主义，如果你正苦闷于不知道改变自己当下的工作现状，如果你是初入职场的广告人或者饱经风霜的老兵在这本《奥格威谈广告》中都能找到你期待的内容！

• 练习的心态：如何培养耐心、专注和自律

  作者：开馄炖店小老板 发布时间：2020-07-13 11:24:22

  人生中值得去做的每一件事情，都需要练习。事实上，人生本身只不过是一个漫长的练习过程，是一种永无止境地优化各种行为的努力。当你弄懂了练习的正确原理，学习某些新事物的任务将变成一种没有压力的愉快与平和的体验，变成一个适合你生活中各种领域的过程，并且促成你对生活中所有的艰辛与痛苦采用合适的视角来观察。

  作者简介：托马斯 M. 斯特纳（Thomas M. Sterner）

  斯特纳研究过东西方哲学和现代体育心理学，也是一位杰出的钢琴技师和爵士乐钢琴家。

  在超过25年的时间里，他在一家大型演出艺术中心担任首席音乐会钢琴技师，为数百位世界知名且要求苛刻的音乐家和交响乐指挥家准备和维护过音乐会大钢琴。与此同时，他还经营着一个钢琴再造工厂，将那些老式钢琴修复至新出厂的水平。

  他还是卓有成就的音乐家、私人飞行员、射箭练习者、高尔夫球员，并且将所有的空余时间都投入到练习之中。他制作了关于《练习的心态》这本书的广播节目，并且一直为商界和体育界人士做培训。

  

  练习的心态：如何培养耐心、专注和自律

  以过程为导向，不以结果为导向

  

  质变到量变需要过程

  我们错误地认为，我们终于实现目标的那一神奇时刻到来之时，我们会感到很愉快。我们把实现目标的过程，几乎视为实现目标而必须经历的麻烦事。聚焦于结果时，你便马上陷入纠结之中，对过程感到厌倦、不安、失败和不耐烦。你需要练习下面的法则来消除源于以结果为导向、受结果驱动的思维的那些判断与情绪。

  >>让自己始终以过程为导向。

  >>重点关注当前。

  >>将过程确定为目标，并且运用总目标作为船舵，以指引自己的努力。

  >>对自己想要做到的事情刻意地训练，带着意图训练，并且自始至终清醒地知道那种意图。

  保持初心感受自身不同时刻的完美

  

  “初学者心态”（beginner’s mind）

  还记得你第一次开车时候全神贯注的状态吗？那种状态被称为“初学者心态”（beginner’s mind）。你刚刚从事任何一项活动时，要取得一定的成绩，就得全神贯注，当你更精通某项活动时，你需要有意识进入初学者状态；

  不要采用完美的画面来对照自身，如果你总是认为“本来可以做得更好”。现在不妨问你自己：一朵鲜花的生命，从撒下种子到完全盛开，在什么时候可以达到完美？我希望你已经知道这个答案：它自始至终都是完美的。完美的画面是无限的、不受约束的，而且总在扩展，你的完美不需要和其他人雷同；

  4“S”方法培养耐心、专注和自律

  

  让自己内心平和

  所谓的4“S”方法，是指四个以“S”开头的英文字母，它们是：简化（simplify）、细分（small）、缩短（short）和放慢（slow）。

  1）简化。当你致力于完成某个特定的项目或者从事某项特定的活动时，将它们细分为一些组成部分，来使之简化。不要设定太遥远以至于自己达不到的目标。不切实际的目标会导致挫败感和失利。成功地达到每个简单的目标，将使你产生强大的动力，驱使自己不断前进。

  2）细分。在清楚了自己的总体目标后，将总体目标细分成一些较小的部分。你会发现，专注于细分的目标，比起专注于总体任务更容易一些，而且能让你反复体验成功的滋味。

  3）缩短。把任务的时间缩短会有一种控制的感觉，你可以将任务细分成较小的步骤，并且让自己只在较短的时间内保持专注，从而简化了任务。

  4）放慢。意思是要让自己内心平和，关注你正在做的事情。如果你意识到了自己在做什么，可能会以合适的节奏做这件事。由于没有浪费自己的精力，你会发现，你反而能比平时更快、更轻松地完成任务。

  让平静和客观融入到练习中去

  

  以客观视角观察自己

  在面对日常生活中的起起落落或是练习中产生的不耐烦情绪，我们需要使用DOC，它是“做、观察和纠正”（do、observe、correct）这三个词的首字母缩写。这种方法可以应用到你试图运用练习的心态的各种活动之中，帮助你找回平和的心态；以超脱的冷漠来看待最终的结果，以客观视角观察自己之前的行为然后给予纠正，在整个过程之中，保持平静和客观，减少主观判断和内心纠结。

  在我们的人生之中，真正的平和与满足源于意识到人生是一个过程，是一段我们可以选择体验神奇路径走下去的旅途。“人生并没有目的地，人生就是目的地。”有了刻意的和反复的努力，进步便水到渠成。