夜色温柔-(全2册)( 货号:751591470) 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

基本信息

商品名称： 夜色温柔-(全2册)

出版社： 中国宇航出版社

出版时间：2018-06-01

作者：菲茨杰拉德

译者：汤新楣

开本： 32开

定价： 52.80

页数：

印次： 1

ISBN号：9787515914701

商品类型：图书

版次： 1 内容提要

《夜色温柔》发表于1934年，是菲茨杰拉德生前完成的一部长篇小说。故事发生在第一次世界大战后的法国和瑞士，但展现的仍是美国“爵士时代”的社会生活：来自美国中西部的狄克·戴弗才华出众，是一名前途无量的年轻心理学家。他爱上了前来就医的美国富翁之女——因与父亲乱伦而患上精神病的妮珂·沃伦，并和她结了婚。婚后，妻子精神状况的反复无常耗尽了他的精力，奢靡的生活方式蚕食了他固有的道德观念，在双重压力下，狄克开始酗酒，并与一个女影星产生了爱情纠葛，而妮珂则选择和阔少爷汤米寻欢作乐。小说的结尾，妮珂同狄克离婚，嫁给汤米；狄克则返回美国，在家乡小镇开了一个小诊所。《夜色温柔》无论从何种意义上说，都堪称菲茨杰拉德优秀的作品之一，标志着他在《了不起的盖茨比》的基础上又向前跨出了坚实的一大步。

目录

目录

Contents

n

卷一

一 / 2

二 / 8

三 / 14

四 / 19

五 / 27

六 / 31

七 / 40

八 / 46

九 / 50

一〇 / 55

一一 / 61

一二 / 67

一三 / 73

一四 / 78

一五 / 82

一六 / 87

一七 / 93

一八 / 100

一九 / 104

二〇 / 112

二一 / 119

二二 / 125

二三 / 132

二四 / 136

二五 / 142

n

。。

n

n

n

n

n

n

作者简介

弗朗西斯·菲茨杰拉德（Francis Fitzgerald，1896－1940），是20世纪美国杰出的作家之一。1896年9月24日生于明尼苏达州圣保罗市一个商人家庭。后考入普林斯顿大学，但中途辍学。1920年出版长篇小说《人间天堂》，一举成名，之后寄居巴黎，结识了安德逊、海明威等多位美国作家。1925年《了不起的盖茨比》的问世，奠定了他在现代美国文学史上的地位，成为20世纪20年代“爵士乐时代”的代言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。其他代表作还有《夜色温柔》《末代大亨》《漂亮冤家》《爵士乐时代的故事》等。

n

汤新楣，翻译家和翻译理论家，1944年毕业于圣约翰大学历史系。1940年代末期到香港定居，先后任职广播电台、通讯社，并曾任教于香港大学语言学院。自1970年起，任《读者文摘》中文版编辑，至1983年退休。曾为时代生活丛书中文版主要译者之一。为香港今日世界社翻译至少十余部英文著作。其译作无论种类或数量均极为丰富。

n

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：夜色温柔-(全2册)( 货号:751591470)在线阅读

在线听书地址：夜色温柔-(全2册)( 货号:751591470)在线收听

在线购买地址：夜色温柔-(全2册)( 货号:751591470)在线购买

“把你养大是为了叫你工作一一不是专门为了结婚的。现在你已经找到了第一个对象，而且是个好对象一一尽管去试，把发生的一切都当作经验。不论伤了你自己或是他的心，都毁不了你。因为经济上你是个男孩子而不是女孩子。”

当时做人坚强是有好处的；所有的体面人都是对自己很苛求的。

她的确明白一一这种不伤人心的事，她很明白。她知道戴弗夫妇相亲相爱，因为她基本上推测如此。不过她认为他俩的感情已经淡了，实在很像她自己和她母亲的爱一样。如果大家都对外人如此倾心，那岂不是表示内心情感不够强烈吗？

可以把秘密在电台上广播，在小报上登出，但是永远别告诉个每天喝酒超过三四杯的人。

酒使过去的愉快旧事变成当前的事，仿佛仍在发生，也甚至于变成未来的，仿佛它们会再度发生。

在萨克雷写的《玫瑰与指环》一书中，黑枝仙说，“孩子，我给你祝愿无非是希望你有些许不幸。”

编辑推荐

编辑推荐

《夜色温柔》（买中文版送英文版）是菲茨杰拉德呕心沥血的自传体长篇小说，现代文库评选的二十世纪伟大的百部英语作品之一。这部以梦幻破灭、人生颓败为主题的爱情小说情节曲折，寓意深刻，隐含忽明忽暗的抒情忧伤，是“一战”后美国“中产阶级”精神生活的真实写照。阳光下的面目可憎，撕裂了温柔的夜色，一切真相都是那么残酷……

n

《夜色温柔》是世界传世经典注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！

n

★爵士时代桂冠诗人的一生垂暮之作★再现伟大作家情感经历和心路历程的自传体小说★那闪亮的星即便注定要陨落，也要划亮这漆黑的世界★繁华落尽，温柔逝去，不忍回首的夜色苍凉

n

★北京外国语大学名师队注释★名师注释版让你读懂原著★英语学习者和文学爱好者的藏书之爱。

n

《我的心灵藏书馆：夜色温柔（英文注释版）》是世界传世经典名师注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！

n

◆经典版本，呈现原汁原味的英文名著。本套丛书大部分参考美国企鹅出版集团出版的“企鹅经典丛书”（PenguiClassics）和英国华兹华斯出版公司出版的世界名著系列（Wordsworth Classics），对两种版本进行校对。力求为读者呈现原汁原味的英文名著。

n

　　◆名师选编，本本畅销。本套丛书是由北京外国语大学教师从浩如烟海的名著世界中精选而出，并由翻译教授陈德彰寄语推荐。精选名著本本畅销，风靡世界数十年，尤其适合热爱英文原版名著的广大青年读者朋友阅读。

n

　　◆名师注释，精确理解原版英文名著。本套丛书特邀北京外国语大学名师团队注释。文化背景详细注释，词汇短语详细说明，包含所有4级以上的难点词汇，使阅读毫无障碍。另外对文中的长句、难句、复杂句进行了重点分析解释，并提供译文，使英语学习者读懂名著，理解名著，爱上名著。

n

n

• 作者：秀逗君 发布时间：2023-07-24 21:41:44

  虽然不是太喜欢菲茨杰拉德的作品，觉得很简单的故事写的太冗长了，夜色温柔，人心浮躁，反差特别强烈。但书的装帧、纸质、印刷、香味配得上5星，最近读的最好闻的书。

• 作者：不如黑喂狗 发布时间：2012-07-30 12:11:43

  就读了第一章 感觉好难 可能还是对折叠不太了解 不过想一想用蛋白质做药物真的需要很大的勇气

• 作者：bulletqiao 发布时间：2011-02-14 18:52:41

  110214和别人配合的绘本，蛮适合小孩子读的

• 作者：不怕狼的小红帽 发布时间：2020-09-03 16:40:28

  读这部的时候一直很迷茫，不知道把自己带入那个角色才好，大概是没有找到共鸣。

• 作者：Green light 发布时间：2022-01-31 17:43:46

  阶级鸿沟，暮色并不温柔

• 作者：晨曦寒水 发布时间：2020-01-24 11:47:01

  前面读着很无聊，越到后面越有趣，渐渐看的明白了。感觉这部书和《霍乱时期的爱情》正好相反，霍乱是男女主角开始不再一起，历经多年才于晚年一起生活；而本书的男女主角开始是那么相爱，婚后也是很幸福的夫妻，最终还是逃不过疲惫和厌倦，分道扬镳。从一而终的爱情真是稀有啊！

• 评《败给喜欢》

  作者：月半湾湾 发布时间：2022-09-28 14:25:45

  如果说奶油，陆遥是四月的风，那么喜欢就是腊月的雪。

  通篇读下来，百感交集。我觉得这篇文给我了很多东西，说也说不完……

  信仰。这篇文给我最大的感动与震撼，是书念一直坚信这个世界是美好的。是有一些时刻，在一些地方存在着并非真善美的事情，但是，她还是相信，这个世界是美好的，哪怕不是那么的完美，但足以让自己热爱。信仰很重要，她关乎着自己的未来。曾元学的信仰是什么呢？是痛苦，是自以为是的救赎。他始终没有觉得自己做错过什么，因为他相信自己是在帮助别人解脱。最近我一直在思考，人性本善还是本恶？想了好久也没想出结果，每次想相信一个定论都会被自己的另一个想法推翻。但是我愿意相信人性本善论。我愿意相信，每个人来到这个世界上，都带着一颗善心。

  爱情。首先是念念和阿鹤。阿鹤喜欢了念念十年，十年，足以让一个人重生一次。阿鹤的心意从来没有变。阿鹤的成长环境让自己的性格变得有些阴沉，可是他始终对念念温暖如玉。重逢后的第一次见面因为担心念念便悄悄尾随，确保安全。他在爱情里会吃醋，会自卑，会紧张，会因为念念的一句话去拼命复健，会轻易察觉到念念的不安的情绪，会为念念撑腰，会为念念学会改变……念念是他生命的光，陪着他度过了最难过的时刻。无论念念经历过什么，阿鹤从来没有过放弃的念头，努力想把念念从深渊中拉回来。念念因为自己的经历，已经害怕去面对感情，她害怕成为对方的累赘，害怕别人因为她变得不开心。念念察觉自己的心意的时候，是少女怀春模样，羞涩，难以置信，还有些期待。可是，当现实的冷水向她泼来时，她更多的是退缩。但是，她还是想为自己努力一把，哪怕不成功，她也很紧张呀，很害怕被拒绝，甚至两个人在一起之后还会做不好的梦，梦到自己被抛弃。还好，念念克服了，克服了最大的心魔。还好，阿鹤一直都在，陪伴念念克服了心魔。

  然后是阿鹤的父母。阿鹤的妈妈可以说是为情而活，刚开始是爱情，为了自己喜欢的男人不惜和家里断绝来往，即使受到家暴，也愿意选择相信。后来是为了亲情，为了阿鹤而活，在听说自己的儿子出了车祸，选择了死亡。阿鹤爸爸难道就不喜欢阿鹤妈妈吗？我觉得并不是这样。他是喜欢她的。可是他们悬殊太大，他无法追的上。我相信一开始他也想给家人一个好的生活，可是当自己做不到的时候就会胡思乱想，甚至实施家暴。当第一次家暴开始的时候，可以说，他们的爱情已经没了。

  亲情。对后来的阿鹤妈妈来说，亲情就是她活下去的唯一理由。她在用生命爱阿鹤，她希望自己的孩子一切都好。当她被骗自己的孩子没了的时候，她已经没了活下去的勇气。还有念念妈妈，我本以为念念出去住是因为自己的妈妈再婚后不把重心放她身上了，直到念念妈妈告诉念念，妈妈不能没有念念。我才发现，我误会她了。感恩念念有一个好妈妈，告诉念念，她不是孤单的活着。

  感想。其实已已的所有文，我最不敢触碰的就是败给喜欢。我真心觉得这篇文基调太压抑。或许是全文贯穿了一件让人不愿去说的事情，总让我觉得很压抑。即使全文有那么多的甜甜的情节，可比起迟迟和在在，念念的感情太不容易，太让人心疼。我想了想，如果我身边有念念这么一个姑娘，我刚开始也会觉得姑娘傻傻的，像个小老头。如果念念是我的室友发生了这样的事，在宿舍自言自语，我可能也会害怕。但是我能做到的是，不去毫无根据当键盘侠，不在受害人伤口上撒盐。或许我不够勇敢，但是我决不去做恶。我也相信这个世界的善是多于恶的。我热爱这个世界，即使她有不足，但也在慢慢变好不是吗？

• 97岁おじいさんの人生谈

  作者：磬夏 发布时间：2022-05-30 22:45:56

  首先，在看这本书之前你一定有一个非常平和，非常放松的心情来看此书。因为如果你带着一种比较急躁的心情看此书时，你会觉得“啊？就这啊，我以为写的什么好东西呢。”确实，其实单纯按内容来说并没有什么出众的地方，甚至有许多外山滋比古自己的想法就连我这么一个00后都知道。

  我觉得吧，这本书最可贵的地方在于作者写成此书的年龄，看序言时外山滋比古写此书的年龄时已经95岁的高龄了，在动不动就出现百岁老人的现在，可能很多人已经对数字麻木了，其实这个年龄真的已经长寿了，有许许多多的人在70、80甚至60岁时就已经走到了人生的尽头，说实话我自己还挺羡慕这个年龄的，如果自己以后能活到这个年龄那真的可以说是天大的福分了。

  95岁世纪老人，在可以说是自己人生的末尾，写上这么一点点自己的感想那可是真的不错。可能因为外山滋比古年龄的问题，我觉得他翻译过来的字有种很悠闲的感觉，来看看他自己取的几篇章节的标题名字吧。“搭配诗文的散步”“安心走路，注意脚下”“享受病愈的过程”“回味的话题”，是不是很悠闲？

  

  我在高中时曾经对于他人的去世非常的悲伤，尤其是自己亲人时。在自己外公的葬礼上，有一个人主持人用方言念着外公这一生所经历的事，我那次是第一次知道外公被日本人抓去挖过矿，我当时就想一个人的去世带走了自己几十年的记忆，再也没有人能和去世的那个人一样拥有同样的记忆了，自己就莫名其妙的一种悲伤浮现，不管我是否认识那位去世的人。

  95岁的作者能用自己的文字来表达自己的想法，表达自己的各种经验我觉得是非常难能可贵的，平常人哪有机会去和这么大岁数的人对话，就算遇上这么大岁数的人也未必能和你正常对话，这就是文字的魅力了。

  95岁的人，基本上自己身边的同代人已经全部去世了，甚至自己的下一代都有可能所剩无几了，看这么一位世纪老人的文字也没有啥好吐槽的了，应该作者自己本人也应该看开了，各种各样的评价，各种各样的经历自己也都经历过，正所谓“看破红尘”。

  嘛，闲暇时分，看看这么一位おじいさん自己的想法，也挺不错的，而且有些想法也确实挺值得借鉴学习的。