ECommerce Strategy (电子商务战略) 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

覃征等编的《电子商务战略(英文版)(精)》从国家、行业、企业三个层次对电子商务战略进行对比与分析，帮助读者建立对电子商务战略的基本认识，提升读者对电子商务战略关键问题的分析和理解能力。在阐述战略理论的基础上，结合大量实例和数据，揭示电子商务战略的发展与变化规律，以建立一套完备的电子商务战略理论体系，为电子商务战略研究者和制定者提供前瞻性的指导。本书首次从国家、行业、企业三个层次全面分析电子商务战略。立足实例，运用比较学方法，结合传统战略理论研究当今世界电子商务战略。重点介绍了中国战略现状，为世界各国研究中国经济发展提供参考和帮助。

1 E-Commerce and E-Commerce Strategy

1．1 Fundamentals of E-Commerce

1．1．1 Definition of E-Commerce

1．1．2 Origin and Development of E-Commerce

1．1．3 Research Contents of E-Commerce

1．2 Strategy

1．2．1 Definition of Strategy

1．2．2 Main Features of Strategy

1．3 Strategic Environment

1．3．1 Significance of the Strategic Environment

1．3．2 Strategic Environment and Strategy

1．4 E-Commerce Strategy

1．4．1 E-Commerce Strategy Outline

1．4．2 Research Methods for E-Commerce

References

2 National E-Commerce Strategy

2．1 The United States

2．1．1 Economic Conditions

2．1．2 Background to U．S E-Commerce Strategy

2．1．3 Orientation of U．S．E-Commerce Strategy

2．1．4 Contents 0f U S．E-Commerce Strategy

2．1．5 EffectsofU S．E-Commerce Strategy

2．2 EuropeanUnion

2．2．1 EU Basic Conditions

2．2．2 Background to EU E-Commerce Strategy

2．2．3 Odentation of EU E-Commerce Strategy

2．2．4 Contents of EU E-Commerce Strategy

2．2．5 Intemet Use and E-Commerce in the EU

2．3 Japan

2．3．1 Introduction to Japan

2．3．2 Japan's Information Industry Strategy

2．3．3 Background to the Japanese E-Commerce Strategy

2．3．4 Strategic Orientation of Japanese E-Commerce

2．3．5 Contents of Japanese E-Commerce Strategy

2．3．6 Strategic Efroits

2．4 China

2．4．1 Basie Situation of China

2．4．2 Background to Chinese E-Commerce Strategy

2．4．3 Orientation 0fChinese E-Commerce Strategy

2．4．4 Details 0f ChineseE-Commerce Strategy

2．4．5 Effect of Chinese E-Commerce Strategy

2．5 Australia

2．5．1 Basic Condition of Australia

2．5．2 E-Commerce Background Of Australia

2．5．3 Orientation 0f Australian E-Commeree Strategy

2．5．4 Contents of Australian E-Commerce Strategy

2．5．5 Effects of Australian E-Commerce Strategy

2．6 The United Arab Emirates

2．6．1 Introduction to the United Arab Emirates

2．6．2 Strategic Background 0f E-Commerce

2．6．3 E-Commerce Strategic Orientation 0f the UAE

2．6．4 E-Commerce StrategyintheUAE

2．6．5 Implementations

2．7 India

2．7．1 Overviewoflndia

2．7．2 Background to Indian E-Commerce Strategy

2．7．3 Orientation 0f E-Commeree Strategy in India

2．7．4 Details about India's E-Commerce Strategy

2．7．5 Implementation of E-Commerce Strategy

2．8 Ireland

2．8．1 Introduction to Ireland

2．8．2 E-Commerce Strategic Background

2．8．3 E-Commerce Strategic Orientation

2．8．4 E-Commerce Strategy in Ireland

2．8．5 Implementation Achievement of E-Commerce Strategy

2．9 Singapore

2．9．1 Overview of Singapore

2．9．2 Strategic Background

2．9．3 Strategic Orientation

2．9．4 Detailed E-Commerce Strategy

2．9．5 Implementation Achievement of the Strategy

2．10 Republic of Korea

2．10．1 Basic Conditions

2．10．2 Background to ROK's E-Commerce Strategy

2．10．3 Orientation 0f ROK's E-Commerce Strategy

2．10．4 ROK's E-Commerce Strategy

2．10．5 Measures

2．10．6 Current Situation and Prospects

2．11 Features of Each Nation

2．11．1 Common Features

2．11．2 National Strategic Personalities

References

3 E-CommerceStrategy of Industries

3．1 Construction Industry

3．1．1 Overview of the Construction Industry

3．1．2 Advantages of E-Commerce in the Construction Industry

3．1．3 Implementations ofE-Commerce in U S．Construction Industry

3．1．4 Construction Industry in China Needs E-Commerce

3．2 Transportation Industry

3．2．1 Impacts of E-Commerce on Transportation

3．2．2 Emergence and Development of Transportation E-Commerce

3．2．3 China：The Development of Transportation InfcIrmatization

3．2．4 Prospects for the Transport Industry

3．3 Financial Sector

3．3．1 Financial Industry

3．3．2 Impact of E-Commercein the Financial Industry

3．3．3 Finance Services in E-Conllrlerce

3．3．4 E-Commerce Applicationin the Financial Industryin China

3．4 Manufacturing

3．4．1 Manufacturing Industry and ECommerce

3．4．2 Necessity of Adopting E-Commerce in the Manufacturing

Industryin China

3．4．3 E-Commerce Strategy of China'S Manufacturing Industry

3．4．4 Snapshot and ForesiIght of E-Commerce in China's

Manufacturing Industry

3．4．5 A Technical Perspective：E-Commerce Solution for

Manufacturing Industry

3．5 Textiles nd Apparel

3．5．1 Textiles in China

3．5．2 E-Commercein Textiles

3．5．3 Current Situation of China's Textile E-Commerce

3．5．4 E-Commerce Strategy in China'S Textile Industry

3．6 Telecommunications Industry

3．6．1 releeommunicatious Industry in China

3．6．2 E Commerce：The Driving Force ofChina'S

Telecommunications Industry。

3．6．3 E-Commerce Stralegy of China'S Telecommunications Industry

3．6．4 E-Commerce Practicein China Telecom

3．7 Comparisons

Refcrences

4 E-Commerce Strategy in Enterprises

4．1 IBM：Are You Ready for E-Commerce？

4．1．1 History of IBM

4．1．2 Background of IBM'S E-Commerce Strategy

4．1．3 Contents of IBM'S E-Commerce Strategy

4．1．4 Measttres

4．1．5 Strategic Positioning and Implementation

4．2 GE：Revolution in TraditionaI Industry

4．2．1 GE：the Giantln Traditional Industry

4．2．2 Background Of GE'S E-Commerce Strategy

4．2．3 GE'SE-Commerce Strategy

4．2．4 Implementation of GE'SE-Commerce Strategy

4．2．5 Benefits to GE'SE-Commerce Strategy

4．3 Googlism

4．3．1 Google：ARising Starin the Intemet Age

4．3．2 E-Commerce Strategy o fGoogle

4．3．3 Technologies Behind Google'S Great Results

4．3．4 Google'S Achievements

4．3．5 Effecta on People'S Daily Life

4．4 Haier's Legend

4．4．1 Introduction to Haier

4．4．2 Haier'S Development Phases

4．4．3 Contents 0f Haier'S E-Commerce Strategy

4．4．4 Efiects 0f Haier'S E-Commerce Strategy

4．5 Taobao：The Largest Online Trading Platfornl in Asia

4．5．1 What is Taobao？

4．5．2 Background of Taobao'S Establishment and Development

4．5．3 Taobao'S E-Commerce Strategy

4．5．4 Eliects 0fTaobao's E-Commerce Strategy

4．6 Growth of Industrial and Commercial Bank o fChina

4．6．1 Basic Condition of ICBC

4．6．2 E-Commerce Development Background 0f ICBC

4．6．3 E-Commcrce Strategy and Implementation

4．6．4 Benefits 0f ICBC E-Commerce Strategy

4．7 Rise of Lcnovo

4．7．1 Introduction to Lenovo

4．7．2 E-Commcrce History Of Lenovo

4．7．3 Strategic Background

4．7．4 Details of Lenovo'S E-Commerce Strategy

4．7．5 What Lenovo Gets

4．8 Conclusions

References

5 E-Commerce Strategies in Specific Strategic Environments

5．1 HOW to Fight Against Financial Crises

5．1．1 Financial Crisis

5．1．2 Impact of Financial Crisis on B2C E-Commerce in U．S．

5．1．3 Opportunities Brought about by the Financial Crisis to

China's E-Commerce

5．1．4 China's B2B Websites in the Financial Crisis

5．2 Unexpected Natural Disasters

5．2．1 Serious Influences on Human Society

5．2．2 Emergent Materials and Emergency Logistics

5．2．3 E-Commerce in Emergency Logistics

5．2．4 Weakening Negative Influences of Natural Disasters Using

E-Commerce

5．3 TOP Ten Industrial Revitalization Plans

5．3．1 Background

5．3．2 Opportunities of E-Commerce in ToP Ten Industrial

Revitalization Plans

5．3．3 Summary

References

6 Technical E-Commerce Strategy

6．1 E-Commerce Fundamental Technology

6．1．1 Web Technology

6．1．2 Electronic Data Interchange

6．1．3 RFID,GPS,and GIS Technologies

6．1．4 Security and Other Implementation Issues

6．2 Mobile Communication Technology

6．2．1 Mobile Communication

6．2．2 Wireless Telecommunications Networks

6．2．3 Technical Limitation of Mobile Communication

6．3 E-Commerce Emerging Technology

6．3．1 IPTV

6．3．2 SNS（Social Network Service）

6．3．3 Cloud Computing

6．3．4 The Internet 0f Thirigs

6．4 Technology：Strategic Issue of E-Commerce

References

Index

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：ECommerce Strategy (电子商务战略)在线阅读

在线听书地址：ECommerce Strategy (电子商务战略)在线收听

在线购买地址：ECommerce Strategy (电子商务战略)在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

本书从国家、行业、企业三个层次对电子商务战略进行对比与分析，帮助读者建立对电子商务战略的基本认识，提升读者对电子商务战略关键问题的分析和理解能力。在阐述战略理论的基础上，结合大量实例和数据，揭示电子商务战略的发展与变化规律，以建立一套完备的电子商务战略理论体系，为电子商务战略研究者和制定者提供前瞻性的指导。 本书首次从国家、行业、企业三个层次全面分析电子商务战略。立足实例，运用比较学方法，结合传统战略理论研究当今世界电子商务战略。重点介绍了中国战略现状，为世界各国研究中国经济发展提供参考和帮助。

• 作者：G.W.F.Hegel 发布时间：2023-11-08 07:30:51

  仅作粗浅快速扫盲

• 作者：Zer046 发布时间：2022-03-31 18:31:11

  为了备考借书，学《残忍》。却意外发现整本都特别好，眼里不时泛泪光

• 作者：松鼠亲自奥利奥 发布时间：2020-09-06 22:08:04

  内容确实组织得比 APUE 更适合系统学习（APUE 更像字典，用到的时候才查），这一点和 Richard Love 的 Linux 系统编程很像，但内容覆盖得比后者全太多了，后者在这本面前只是 tutorial 级。以上是一年前快速翻完上册的感受，当时就标了五星。谁知道今天翻完下册竟然有一点失望，不是来自内容设计，而是来自中文版各种对不能翻译的词的瞎翻译，又一本“要猜原文是啥才能读懂意思”的尴尬中文译本，因此调降到四颗星。

• 作者：吞狐 发布时间：2021-09-01 10:21:38

  对比后半部分王小波写给朋友、师长的信：就像杂文一样理性和深刻，才更发觉李银河对他的独一无二——只有在她面前，他才做回那个可爱又赤诚的大男孩。神坛上的作家容易让人忘记他们生活中最鲜活的一面：夫妻二人和我们一样，面临着求学、婚恋和工作等各个方面的烦恼和快乐。也许只有在毫不遮掩的书信中，我们才能见到一个如此完整、立体，也更真实的王小波吧。

• 作者：你丫真狠 发布时间：2020-09-02 11:59:15

  看完了日本著名沟通专家斋藤孝的《高情商表达》，非常受益。尤其适合年轻人刚入社会职场人士，里面介绍了很多非常实用的内容和沟通细节，尤其是跟人沟通时的第一句话，比如作者强调怎样才能做好会话中的“传球”，并通过会话来维持良好的人际关系，作者建议大家将会话分成三个步骤：

  第一步是“进入主题前的会话”，然后是进入拥有实际意义的谈话，最后一步是我们希望呈现的是不断闪现出“哎，那我们这样做吧”“这样做好不好啊”等充满推进感的“创造性会话”。

  如果一个人说话的时候，前后连贯，有承前启后的“设计感”，那么无论是他自己还是谈话中的另一方，都能准确地理解你想要表达的想法。

• 作者：斯坦利•赵 发布时间：2019-10-29 16:12:24

  妹妹比姐姐好看，而且也给妹妹的恋人留下了希望。

• 金申口述｜一本小册子40年的岁月流转

  作者：宿宿 发布时间：2020-08-19 11:22:29

  《西藏的寺庙和佛像》这本小册子是40多年前，我在内蒙古包头文物管理处从事文物工作时就酝酿写作的，因我负责调查和维修包头一带的藏传佛教寺庙，自然必须要有兴趣和专业知识才能胜任工作。当时在内蒙古搞这门学问，基本上可以说是问学无门，虽也不时请教研究蒙古佛教史的学者，但佛教美术不是这些先生们的专业研究范围。这本书最初的框架主要是平日喜杂览文史书，遇有关于藏传佛教的内容就抄录下来，每去寺庙就和老僧人请教而来的。

  

  美岱召（麦达力召）（蒙古语“美岱”意为弥勒。美岱召原名灵觉寺，后改寿灵寺，是内蒙古地区重要藏传佛教建筑之一，全国重点文物保护单位）

  对我影响最大是李安宅先生20世纪40年代调查甘肃、青海、西藏藏传佛教寺庙的多篇文章，当年发表于《边疆月刊》，内中有关佛寺和佛像的深入调查和研究的成果，使我第一次知道藏传佛教的佛像有如此深奥的学问。

  1983年前后李冀诚先生的《西藏佛教密宗艺术》（香港版）发行，此书可说是新中国成立来第一本从佛教图像的角度介绍藏传佛教的书，图文并茂，帮我一下弄懂了许多问题。日本学者桥本光宝的《蒙古的喇嘛教》、长尾雅人调查五当召的成果《蒙古学问寺》至今是无人企及的学术名著，逸见梅荣的《满蒙北支喇嘛教美术大观》（再版改名为《中国喇嘛教美术大观》）等这些20世纪三四十年代调查蒙古地区的佛教和美术的著作，我也通过各种途径找到加以复印，每日翻阅，暂不离身。之后我又陆续在中国社科院宗教研究所找到当代日本学者赖富本宏、真锅俊照、北村太道、田中公明等人的著作。起初我是麻烦懂日语的老教师来解释，后来学了一些日语，竟也敢靠字典将所需章节翻译出来。1985年我调到北京，在中国佛教图书文物馆工作，图书资料的便利又使我的初稿充实了许多。

  我拿着书稿请中国社会科学院世界宗教研究所的李冀诚先生审阅，他很高兴地说：“就这样写，做学问就像滚雪球一样，越滚越大”，并热情地为本书行了序言。

  

  金申与铃木哲雄教授（1987年在日本爱知学院大学）（铃木哲雄，日本爱知学院大学文学部教授、文学博士。其佛教禅宗史的研究成果显著）

  1987年我去日本留学，学习佛教艺术、佛教考古。在一次京都各个院校研究机构的学者聚会上，我竟然见到了日本佛教研究领域最著名的学者长尾雅人先生，那时他应该是80多岁，担任日本西藏学会的会长。《蒙古学问寺》是20世纪40年代长尾雅人先生两次去包头固阳的五当召，在那前后住了几个月的研究集成，是首次调查五当召佛教学问后的系统之作，也成为他一生的代表作。我在参考这本书的时候，感叹20世纪40年代的日本人已经有了很系统的调查。我在做五当召的考察时充分地参考了《蒙古学问寺》这本书的知识。相比之下，当时我们国家在藏传佛教图像研究方面还比较薄弱，这也是促使我写这本小册子的动机之一。

  

  金申与日本西藏学会会长、《蒙古学问寺》作者长尾雅人先生

  这部书稿去日本之前给了中国旅游出版社，我认为这本书雅俗共赏，适合旅游用，文笔也相应的比较轻松，加入一些口语化的内容和语言。旅游出版社拿到书稿挺高兴，但斟酌一段时间还是拿不定主意，犹豫要不要出这本书，因为那个年代涉及西藏和宗教等问题的书籍是比较敏感的。

  四川民族出版社知道这个消息后，一位姓汪的资深编辑和我联系要走了这部稿子，因为四川一带也有藏区，有不少藏传佛教寺院，在人文地理、风土人情方面比较适合。又过了一年半载，我在日本留学期间打电话询问此事，他说：“金老师，实在不好意思，这个书的征订数只有几十册，我们只能冒着险印2000册。”前前后后约有5年的时间，直到1992年我从日本回国，这本书才正式出版。出版社起了个不俗不雅的名字《喇嘛庙——佛的世界》，寄给我10本样书，我路过王府井新华书店，又在书店买了几本。

  

  1992年版

  想不到书一上市，马上供不应求。一位书商还自费印了5000册，又在四川民族出版社加印10000册，这在当时的年代算是很了不起的数字了。而且加印的书一出版，马上又售罄了。

  

  2007年版

  我有个在雍和宫做美工的老朋友跟我说：“我们这里的小喇嘛，每个人都人手一册看你的书”。雍和宫是藏传佛教寺院，当然有佛教知识的授课内容，但是从图像学的角度，侧重于藏传佛教美术的这类教材在当时还是很少的。有趣的是，我看到雍和宫每个殿门口的说明词也全是参照我这本小册子上的内容，说明了这本小册子的实用价值。

  后来几次到承德外八庙、青海和西藏，寺庙前每个小摊上都在卖这在卖这本小册子，但全是盗版，原定价6.5元的小册子，被商贩贴上擅自价格改动的小条，以二三倍的价格出售，我也不追究。我爱人在中央社会主义学院工作的同事还买了一本这样被抬高价格的小册子，标价位置贴着白条，她一看不禁笑道：“这不是我先生的书吗。”

  2002年我到青海瞿坛寺，一位寺庙的老职工得知我是《喇嘛庙》一书的作者，兴冲冲地跑回办公室拿出这本书给我看，不夸张地说，书口已如墨漆过一样，被手翻得乌黑发亮，每页的字句下有铅笔和蓝、红各色笔画满的重点标志杠杠，红、蓝、黑满页纵横交错，眉批注脚密密麻麻。我第一次看到我的书竟被人如此精读、咀嚼成了这个模样，在偏远的大西北山坳古寺里能有如此忠实的读者，实在是令我感动。

  2004年，我们开车去内蒙古赤峰市参加辽金史会议，归途中到新修复开放的喀喇沁旗王爷府参观。主持修复王府、布置寺庙的吴汉勤先生当时已年近六十，饭桌上他兴奋地和我说：“我就是凭着你那本小册子才进的王爷府呀”。原来他几年前曾是旗商业局的职工，平日喜欢杂览文史书。王府修复前他已下岗几年在家，负责修复工作的主管部门物色工程的主持人，他正好此前从外八庙买了这本书，里面关于寺庙的布置特别是各类佛像的解释，真是及时雨。他把平日的文史杂学功底和从这本小册子学到的知识在领导面前一“唠叨”，没想到领导很中意，这个大工程的技术指导权就全交给了他，还让他重新上班。当然，这件事是多方面原因促成的，主要是吴老师自身多年积累的学养素质过硬，但起码他从这本小册子得来的知识让领导放心，为他的修复工作起到了重要的指导作用。这些，也算是有关这本小册子意外的趣事吧。

  

  2020年版

  

  2020年版《西藏的寺庙和佛像》图书内页

  我讲课用这本书当教材时，学生却无法从书店买到，还得托人从承德往回买我自己的盗版书。想到每次开课也不能总买自己的盗版书应付，于是我索性将全书再修订一次，有改动也有充实，再重新加以配图，由文化艺术出版社于2007年版正式出版，资深编辑仲江老师担任责编，改名为《西藏的寺庙和佛像》，至今不觉竟已10多年。这本2007年版的书，已在当初的那本小册子的基础上扩充了不少，涉及的广度和深度也相对增加，还被《羊城地铁报》评为最佳畅销书第6名，也可见其通俗性与学术性，雅俗共赏，受到读者的欢迎。

  2007年版的小册子又已售罄，虽距离初版已过近40年，但仍有藏传佛教艺术的爱好者和研究者不断搜寻此书，2016年文化艺术出版社决定再次重印。没想到再版也须送上级有关部门进行审核，迟至今年才批准。

  

  2020版《西藏的寺庙和佛像》图书内页

  这次再版，只在个别字句略微调整，考虑到藏传佛教的各个尊像虽然看似牛头马面，实际上皆可溯源自印度密教图像，于是请我留日多年、精通梵藏语的学生、现故宫博物院宫廷部研究馆员张雅静每尊佛像都加注了梵文拼音，更增加了学术性。

  我在藏传佛教方面的研究工作正好赶上了中国拍卖事业的兴盛，当时每个拍卖公司都有佛像专场，一般情况下在展出之前都要请我去看一看，定一定时代和佛名。那个时候这方面真是空白，可以看到那个时候的拍卖目录说明，佛名、时代，都写五花八门， 很不规范不准确。他们的业务人员也都是看着我这本小册子“对号入座” 的。经过这么多年的推广，我发现现在拍卖公司的从业人员和博物馆的专业人员，在这方面的知识比以前那个年代充实多了，佛名、朝代等方面的问题大致都清晰、准确了。

  

  1998年金申为美国菲利尔博物馆主持鉴定文物工作

  敦煌研究院在“文革”期间抢救了一大批准备回炉炼铜的藏传佛教铜像，樊锦诗院长来北京邀请我去看一看这批文物，于是我在他们的库房里帮着拣选出很多优秀的作品，在陈列的时候，佛像的定名和时代他们也都是按照我的意见写的说明。

  

  1994年金申为国家文物局举办的第一次藏传佛教艺术培训班授课

  由于搞藏传佛教艺术方面研究的专业人员在三十年前非常少，1994年国家文物局在呼和浩特举办了第一次藏传佛教艺术培训班，也是由我来担任主讲教师。这本小册子也是人手一册作为教材使用。这个讲座4天后，最后一个项目是到美岱召、五当召——当年我维修和考察寺庙的地方去实习 。故地重游也很令我感慨，当年我就是从这儿起家的，从学生到学者，见证了我在藏传佛教艺术研究领域的足迹。

  

  内蒙古包头固阳的五当召（蒙古语“五当”意为“柳树”；原名巴达嘎尔召，藏语“巴达嘎尔”意为“白莲花”，“召”为“庙宇”之意。因建在五当沟的一座叫作敖包山的山坡上，所以通称其名为五当召。五当召与西藏的布达拉宫、青海的塔尔寺和甘肃的拉卜楞寺齐名，是中国藏传佛教的四大名寺之一和内蒙古自治

  总之，藏传佛教艺术是非常广博、深厚的一门大学问，这本小册子除了我自己调查的资料，也参考了很多国内外的研究成果，没有大的学术硬伤而已。但是真正想把藏传佛教艺术研究透彻难度很大，必须要精通外文、梵文、藏文等语言文字，没有这些综合素养，很难做出世界一流的研究成果。所以，我这本小册子也可说是引玉之砖，为藏传佛教学者和爱好者们起到提示和参考的作用，每一尊佛像如果想深入研究起来，那都是要洋洋数万字的学术论文才能解决的。

  

  金申

  1949年北京人，回族。

  1968年从北京到内蒙古乌兰察布盟上山下乡，后毕业于内蒙古师范大学美术系。长期从事佛教美术考古研究及文物鉴定工作。早年任职于包头文物管理处，调查修复藏传佛教寺院，后调京在中国佛教协会佛教图书文物馆从事文物研究，并在日本东京艺术大学研究佛教美术史多年。现为中国艺术研究院美术研究所研究员，中国美术家协会会员。为多所中外大专院校和文博单位授课，担任硕博士导师，桃李天下。文物著述30余种，论文200余篇，在学术界有一定影响。

  

  2020版《西藏的寺庙和佛像》图书内页

  2020版《西藏的寺庙和佛像》图书内页

  

  2020版《西藏的寺庙和佛像》图书内页

  

  2020版《西藏的寺庙和佛像》图书内页

  

  2020版《西藏的寺庙和佛像》图书内页

  

  2020版《西藏的寺庙和佛像》图书内页

• 流传70年！强烈推荐的《诗经》入门选本

  作者：坐看云起时 发布时间：2023-02-16 21:42:43

  我非常喜欢《诗经》，看到相关读物便想一睹究竟。我的启蒙版本是书局周振甫《诗经译注》，更常用的参读本则是程俊英的《诗经译注》。

  但是对于刚接触《诗经》的人来说，全本的体量和难度都相当大，余冠英的《诗经选》或许是更好的选择。

  首先是选文上佳。

  《诗经》305篇，他选择的106篇囊括了大部分优秀作品。初学者可以由此一窥“风”“雅”“颂”全貌。

  遗珠之恨也不是没有，比如“风”的《桃夭》《君子偕老》《淇奥》，“雅”的《鹿鸣》《鹤鸣》，“颂”的《玄鸟》，我认为还是应该读一读。

  其次是注释和译文比较到位。

  在阅读《诗经选》时，我参读了程、周二位的书，余冠英的注释既简洁又平衡了古义和情理，而且没有学究气。见字如面，他的文字让我感觉很舒服。

  虽然我并不主张读译文，但这对初学者确实有借鉴作用。余先生的译文典雅活泼，深具诗歌意韵，是我读过最好的版本。

  最后要强调的是，他所写的《前言》就是很好的一篇诗经概论，值得细细研读。

  《诗经选》成文于上世纪50年代，至今已有将近70年，是公认的选注本经典之作。在各种注本满天飞的今天，它是不应该被埋没的。