英语CATTI三级笔译综合能力 全真模拟 华东理工大学出版社 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

本书特别针对CATTI英语三级笔译考试中的综合能力科目编写而成，该科目考试的重点在于考核考生的英语整体使用水平。该书可与《英语CATTI三级笔译实务》配套使用。全书包含10套全真模拟题。同时，书中还提供了电子版答案详解，真正帮助考生提升英语能力，顺利通过CATTI考试。

CATTI 三级笔译综合能力模拟试题 1

CATTI 三级笔译综合能力模拟试题 2

CATTI 三级笔译综合能力模拟试题 3

CATTI 三级笔译综合能力模拟试题 4

CATTI 三级笔译综合能力模拟试题 5

CATTI 三级笔译综合能力模拟试题 6

CATTI 三级笔译综合能力模拟试题 7

CATTI 三级笔译综合能力模拟试题 8

CATTI 三级笔译综合能力模拟试题 9

CATTI 三级笔译综合能力模拟试题 10

参考答案

附录：全国翻译专业资格（水平）考试英语笔译三级考试大纲

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：英语CATTI三级笔译综合能力 全真模拟 华东理工大学出版社在线阅读

在线听书地址：英语CATTI三级笔译综合能力 全真模拟 华东理工大学出版社在线收听

在线购买地址：英语CATTI三级笔译综合能力 全真模拟 华东理工大学出版社在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

?10套全真模拟，贴近真题?附电子版答案详解（含句子译文，试题解析，词汇拓展），知其然还要知其所以然?精心选材，精准备考

• 作者：梓匠鱼 发布时间：2017-01-27 09:38:00

  全书重点关注了前檐七铺作斗栱的设计方法，提出了全朵斗栱参照营造尺展开、而非材份制展开的结论，或可对此后针对木构尺度分析的研究提供新的思路，特别是晋东南相邻地区的同时期建筑。

  遗憾的是，全书并未对北马玉皇庙大殿的年代做出判断，使得尺度分析的结论略显单薄。此外，对于木构部件的原构判断、室内梁架的形制及尺度分析，也略显关注不足。

• 作者：后浪 发布时间：2020-12-29 10:42:51

  什么？蝙蝠侠居然死了！

• 作者：yesorno 发布时间：2011-10-23 22:30:25

  前面看得细些，发现不少笔误抑或排版错漏~~方氏源流考算是比较有趣的部分，其他平平

• 作者：无处告别 发布时间：2011-03-01 11:25:18

  写得一般，没有才气。

• 作者：ZG 发布时间：2021-03-16 20:11:34

  一共9章，第1章摄影器材，第2章相机操作，第9章后期处理，这三章都是拿来充数的，前两章又似乎是面向小白的，但第6章又是影棚布光，真不知这书想卖给谁。

• 作者：墨子悲丝 发布时间：2019-07-28 00:15:06

  收尾收得不清不楚，严格的说不算硬科幻，再来个两部形成三部曲的规模，会是很好的作品，可惜一部结束，就好像魔戒三部曲远征刚开始就结束了一般，当然作者采用追忆的方式双线结构，也注定这个作品无法和黄金时代伟大的科幻作品媲美，就如同序文中所说的，这部作品更多的关心的是人心而非宇宙，然而就我而言，科幻小说不能给我宏大的宇宙图景的话，我为啥不去读莎士比亚？

• 非恐怖的真实体验

  作者：bieyi 发布时间：2009-12-08 12:01:00

  非恐怖的真实体验

                 ——评求无欲的《诡异档案》

  文/别易

    最近看完求无欲的《诡异档案》，总体感觉没有大家所说的那样的恐怖，只是感觉有些真实而已。

    正如著名的悬疑作家庄秦老师所说的那样：“很多真实的案例被求无欲编织进他的书里，让你身临其境，欲罢不能。彷佛公安厅内真的有这样的一个小队，真的有这样一个《诡异档案》。”

    的确是如此的，我在看本书的时候，没有感觉到刻意制造的恐怖气氛，却在阅读这本书之中感受到了异常的恐惧，不是因为书中的描写，而是因为这些写出来的案例在不经意间所表现出来的真实性。

    每一本小说的存在，都是要具有一定的真实性的，否则将会彻底成为天方夜谭，不符合实际的市场规律，情节再好，文笔如何优秀，也都是将会被市场和读者所淘汰的产物。

    悬疑小说更是如此，没有建立在真实上面的悬疑小说只会是毫无根据的想象，没有任何的保证，能够存活下来，而这本《诡异档案》则是将社会上的一些相关的案件整理，升华之后添加了文学艺术的创作手法而提炼出来的优秀作品。这在悬疑小说中是不多见的。

    《诡异档案》选择了时下比较流行的短篇案例式的格式，将一些我们身边所看到甚至是亲身遇到的各种事情，案件添加进“鬼”的元素，从而打造出了这本继《诡案组》之后的另一本奇书。

    关于从相关的案件中整理总结改写的小说有很多，但是好的悬疑类的小说，基本上可以说是没有的，这本《诡异档案》的出现弥补了这个类型悬疑小说的空白。

    在本书中，我所看到的不是各种诡异案件中的恐怖的场景，而更多的则是在那些案件中发现和自己生活得交集而冷汗淋漓。

    带有“鬼”元素的悬疑小说，在如何处理“鬼”和案件之间的关系总是很失败，大家都希望呢个够看到刺激，享受更惊险的阅读体验，希望在悬疑小说中看到“鬼”的出出现，但就是这样，会促使作家懒惰，将所哟的一切全部推在“鬼”的身上，这是不负责任的表现。

    求无欲的这本书没有这样简单的处理，虽然其中的许多案件都和“鬼”等元素相关，但却没有简单的将一切推给“鬼”就OK乐，而是在最后简单的做了一个说明，这样人性化的设计，不仅是一个作家的责任感的体现，而更多的是将这个故事合理化，保证了故事的真实性，这是许多作家所没有做到的。

    写到这里，突然想到本书的许多档案，其中有许多则是讲的是人和已经逝去的生命之间的美好故事。如档案十六：阿花的故事等，不禁让人潸然泪下。这样的故事，不应该仅仅是一个故事，而更多的是发生在真实世界中的，我们所怀念的不应该仅仅是我们已经逝去的朋友和先人，而是应该怀念我们生命中所遇到的那些所有美好的东西，这才是我们作为人所最独特的地方，也被我们称之为人性。

    在本书中，作者求无欲将这个人性的主题贯穿全书，同时贯穿的还有和邪教势力的对决，诗雅和忧笛的爱情故事，作者将这几条线，或明或暗的隐藏在全书之中，使得全书整体不以一个简单的档案袋的模式出现，增加了文章的可读性和趣味性，这也是一个创举，我们之前是很少在小说中看到的。

    本书的场景描写，有些的确是可以调动读者的感官刺激的，当你爱回味其中的档案的时候，总是会冷汗淋漓，但这不应该是作者本身的目的，追求整体的诡异风格和真实性才是最重要的，因为，本书中的所有案例都是灵异大，但却不是每个都落入俗套，在我们可以预见的故事情节中发展，这也是作者能够成为优秀的悬疑作家的一个表现。

    “鬼”是悬疑小说的一个特色，但不是全部，悬疑小说应该更多的把人性的肮脏的一面提炼出来，和相关的元素进行有机的结合，从而达到一个更高的高度，本书的作者求无欲显然是在这样做的，他更多的是在描写人性的贪婪和之后的后果，而“鬼”只不过是他描写人为了获得贪婪而使用的一些工具而已。

    如果我们的读者在看完了这本书之后，在贪婪面前突然想到这本书的话，而去放弃了为了利益去做不应该做的事情，这就可以体现的就是本书作者在书中的描写所带来的人文关怀了。

    真实的感觉，酣畅与惊险的阅读体验，尽在本书中，欢迎您打开本书，来体验这真实的诡异世界。

• 财务自由的启点，起点

  作者：韩知书 发布时间：2022-06-27 22:52:17

  《财务自由之路》系列的第三本，管理好自己的事业与管理好自己的资产，就像东野圭吾的《平行线上的爱情》那本书名一样，在通往同一站台的两条轨道上，事业与资产的两趟列车，时而并行，彼此关注着；时而又仿佛要交织在一起，相互探寻着。这是一本在通往财务自由站台上，属于“管理好自己资产投资”的那一趟“列车”。

  最近几年，“财务自由”的话题在各个平台上是越炒越热，无论是从书籍方面，还是到短视频直播室，还有不少线上的课程也如雨后春笋一般的出现在大众的眼前。

  也是啊，财务自由，谁能没有憧憬？没有那所谓的“贪婪”呢？

  在我的印象里，金融理财的观念，好像是从2000年以后才开始进入我的视野，记得当年的那句经典广告语：“你不理财财不理你。”

  本书是德国的博多·舍费尔《财务自由之路》系列丛书的第三本（共3本）。

  主要在书中分成了两个部分来阐述作者对于如何管理个人投资的基础建议与独特的方式方法。

  在金融理财的基础知识方面，从有形资产到无形资产，从投资到投机、从复利到目标，这些基础的概念本书中都有所涉及，但如需深入学习，还是去阅读更加专业的书吧。

  在本书的核心之处：投资组合方面，作者把各类适合投资的金融类别，按照风险级别，依次比喻为：蜗牛、乌龟、骡子、大象、马、老虎这六个级别，又以选择测试题的方式，给出了4种适合不同风险承受力的投资组合建议，配合上足球进攻的阵势比喻，可谓是干货满满、别开生面。（由此猜测，作者没准是个铁杆球迷。）

  另外，在投资类别方面，能够看出作者对于基金这类的金融产品，推崇备至，无论是购买基金时要注意的那些“坑”，还是在购买之前，你需要了解的那些背后的基本，可谓是苦口婆心。

  终归，此书是一本以作者观点阐述如何在了解你自己的前提下，如何让你的资产创造出更大价值的参考书籍，而对于我们耳熟能详的那句“投资有风向入市需谨慎”的含义，在这位德国作家的字里行间也能够体现出来，终归：风险与收益，正如行驶在同一方向的两列火车，并行着交织着，当你踏上你所选择的那一趟列车时，你所面对的，将是天使的微笑？还是恶魔的“微笑”？