小译林国际大奖童书（第二辑）（精选国际安徒生奖等大奖作品 名家翻译，名师大咖精妙导读 让阅读更有趣味，让成长更有力量） 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

本套书精选适合儿童阅读的童书，五本图书分别为：《你的世界有多大》《镜中的爱丽丝》《罐头里的小孩》《作业机器的秘密》《纳尼亚传奇》。这些书所获奖项有国际安徒生奖、林格伦纪念奖、德国青少年文学奖、青少年女王奖、奥地利国家荣誉奖等。图书涉及的主题包括校园霸凌、学习难题等，贴近当代青少年生活状态和心理需求，将陪伴孩子度过成长“敏感期”，为孩子成长赋能。

你的世界有多大

镜中的爱丽丝

罐头里的小孩

作业机器的秘密

纳尼亚传奇

乌尔夫·尼尔松（Ulf Nilsson）

瑞典当代儿童文学大师，1948年出生于赫尔辛堡。他一生共创作了百余部绘本和儿童文学作品，于1989年当选为瑞典儿童文学院院士。他的作品幽默、温暖，充满想象力，同时强调现实性和思想性，先后获璃典书商协会大奖、奥古斯特文学奖、林格伦文学奖、舒斯特罗姆斯卡大奖等。代表作有《最美的葬礼》《再见，松饼先生》《当世界上只剩下我们俩》等。

[英国]凯西·卡西迪（Cathy Cassidy）

英国畅销童书作家之一，出版超过30本书，曾三次被“青少年女王奖”提名，并于2010年和2012年获得该奖项。她是《爱丽丝漫游仙境》的忠实粉丝，本书是她酣畅淋漓的得意之作。成为全职作家前，她做过艺术老师、杂志编辑。代表作有“明日之星黛西”系列和“巧克力姐妹”系列等。

克里斯蒂娜·涅斯特林格Christine Nöstlinger（1936-2018）出生于1936年，当代奥地利及德语区Z受欢迎的儿童文学作家之一。已出版儿童文学作品100多种，代表作有《可爱的魔鬼先生》《罐头里的小孩》《同学都说我丑》《脑袋里的小矮人》等，摘得重要德语儿童文学奖——德国青少年文学奖、奥地利儿童与青少年文学奖、维也纳儿童与青少年图书奖。1984年，涅斯特林格获得了国际安徒生奖。2003年，她获得了世界上奖金Z高的儿童与青少年文学奖——阿斯特丽德·林格伦纪念奖。

[美国]丹·古特曼（Dan Gutman）

美国知名儿童作家、《纽约时报》畅销书作家。为了让儿子快乐成长，原先给杂志撰稿的古特曼开始尝试写儿童小说。迄今为止，古特曼共获得了十几个州的图书奖。他的代表作有“天才档案”系列、“棒球卡冒险”系列等。

刘易斯，20世纪英国著名的文学家，学者，杰出的批评家。他毕生研究文学、哲学、神学，尤其对中古及文艺复兴时期的英国文学造诣尤深，堪称英国文学的巨擘。他一直任教于牛津大学和剑桥大学。他编著的作品很多，范围也很广，既有文学史、文艺评论，也有散文、诗歌集，特别是他写了不少儿童文学，代表作当首推七部“纳尼亚传奇”系列。  

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：小译林国际大奖童书（第二辑）（精选国际安徒生奖等大奖作品 名家翻译，名师大咖精妙导读 让阅读更有趣味，让成长更有力量）在线阅读

在线听书地址：小译林国际大奖童书（第二辑）（精选国际安徒生奖等大奖作品 名家翻译，名师大咖精妙导读 让阅读更有趣味，让成长更有力量）在线收听

在线购买地址：小译林国际大奖童书（第二辑）（精选国际安徒生奖等大奖作品 名家翻译，名师大咖精妙导读 让阅读更有趣味，让成长更有力量）在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

正版保证，译林出版社直发，团购客服025-83306101

媒体评论

本书中，有这样一只小老鼠：一出生起就学着面对危险，学着解决问题，学着分辨真实与虚假，也学着欣赏世界的美和奇迹。小老鼠发现，原来世界不是只有一个。

——《三联生活周刊》资深主笔 陈赛

让孩子从小就学会面对冲突、孤立、霸凌，拥有在任何环境下都过得很好的能力，是这本书的价值所在。

                 ——三川玲、白滔滔

有了作业机器就一定轻松快乐吗？这个故事说不定能改变孩子对待作业的态度，让他们明白学习和成长没有捷径。

                                                                ——李祖文

大人们总希望孩子做“完美”的孩子，可一个孩子真实的心意却并不在他们考虑范围之内。《罐头里的小孩》让父母重新深思如何引导、培养孩子。

——特级教师 张祖庆

当哈利·波特在国王十字车站得知他必须直冲向障碍物时，我发现自己想到的是魔衣柜里通往纳尼亚之路。

——J.K.罗琳

《纳尼亚传奇》虽是写给儿童的奇幻小说，但却根植于整个英国，甚至整个欧洲的文学传统、文化传统，其背后的精神性、文化的厚度，非一般儿童文学可比。

前言

书籍介绍

【编辑推荐】

·国际大奖童书：刘易斯·卡罗尔书架奖，BBC100年伟大的11本儿童读物，千禧年儿童图书奖世纪童书

·与《魔戒》齐名的儿童奇幻文学经典

·“哈利·波特”作者J.K.罗琳挚爱的童书

·译界泰斗陈良廷、刘文岚澜经典译本，全新修订

·新锐插画师原创全彩插图，附赠原版地图

·资深媒体人、童书推广人喻盈作序导读

·梅子涵、阿甲等名家推荐阅读

【名人评价及推荐】

当哈利·波特在国王十字车站得知他必须直冲向障碍物时，我发现自己想到的是魔衣柜里通往纳尼亚之路。——J.K.罗琳

《纳尼亚传奇》虽是写给儿童的奇幻小说，但却根植于整个英国，甚至整个欧洲的文学传统、文化传统，其背后的精神性、文化的厚度，非一般儿童文学可比。——喻盈

【内容简介】

二战时期，彼得、苏珊、爱德蒙和露茜四兄妹为躲避战火，来到伦敦乡下的一位老教授家中。他们通过一个神秘的大衣柜，进入了纳尼亚王国。此时的纳尼亚王国正处在白女巫的残暴统治之下，那里冰天雪地，只有无止境的寒冬。四兄妹经历了一番惊心动魄的冒险，在狮王阿斯兰的帮助下，打败了强大的白女巫，让春天重回纳尼亚……

• 作者：Expresso 发布时间：2013-10-23 15:26:31

  我不得不说我没看懂，大概是翻译的关系。从第二章开始就不知，所晕了。

• 作者：扶苏 发布时间：2022-10-18 16:18:31

  帮助八路军，打日本鬼子。

  选编语文书，进千家万户。

• 作者：废物小周 发布时间：2022-10-05 11:54:05

  很有意思的一本书。

• 作者：清风不再想 发布时间：2021-03-11 19:36:48

  很适合在读学生作为额外的辅助资料看哎

  最后还有作者的参考资料

• 作者：王志军 发布时间：2013-06-09 19:03:13

  昨天翻书，把这两本又好好看了一会儿。当年在书市上淘到的好书。

• 作者：嘟嘟嘟的宝宝苏 发布时间：2023-01-11 15:45:24

  作者用这本书阐述了什么是灵魂伴侣 以及灵魂伴侣大多走向无结果的结局的现实 蛮清新的 同时夹杂了情爱让一切变得更加现实了

• 我的诗意童年（下）

  作者：吉檀阿珂 发布时间：2007-11-26 20:42:50

  续：（上阙为《全唐诗》评论）

  ......只是那些关于桃花的记忆，带着某种天真欢快的意味，更象是一阙唐代的小令。

  C　　　　

  那时我们有为期一周的“农忙假”。大约在五月下旬，农家的孩子们要在这个时期帮助家里做些力所能及的活。而我无活可帮，只好整天搬着小桌子坐在廊下做作业和写老师布置的“忙假日记”。

  有那么一两天，似乎下着雨，却不见雨丝飘落，只见地上和树叶总是湿漉漉的。天地间水雾蒙蒙，空气充满了一种暖热潮湿的味道，没有平常雨天的那种淅淅沥沥的不快感，相反，却有一种说不出的隐匿的喜悦似的——大约是因为我所盼望的夏天就要来了。

  这时，突然听到一阵悠长的叫声“布谷——咕咕——”“布谷——咕咕——”

  我放下笔，托着腮倾听着，这叫声是如此的美丽，比任何音乐都一直深入到一个孩子的内心，它仿佛就近在耳边，却又在极遥远不可知的地方呼唤着什么。

  那极遥远不可知的地方在哪里呢？在那里除了一望无际的田野，一定还有些别的什么。我的目光茫然投向那一片水雾天，终于还是徒劳无功地返回了，这时，我却惊住了：在不远处空地的一堆木头上，正站着一只从未见过的灰黑色鸟儿。一瞬间的静止后，那悠长的叫声又响起来：“布谷——咕咕——”“布谷——咕咕——”

  它明明就在咫尺之遥，却用这样的声音唤醒少年的我对于远方的全部想象。

  这奇异的五月的精灵，在吟完它的歌曲后，又与我相视片刻，突然扑拉拉张开翅膀飞走了，一直飞进了我以后会爱上的那些关于“杜宇”、“子规”的古诗词里。从此，我再也无法把它忘记。

  D

  暑热快要到尽头时，夏天的一切快乐也要远去了，悠长的假期，冰棍与西瓜给口舌带来的清甜，光着脚在河滩上嬉戏的无拘无束，这些都要等到来年的夏天再重温了。

  夕光把九岁的我单薄的影子投在后园的瓜地上，那里还卧着一个拳头般大的小香瓜，妈妈说，它也许不会成熟了。我心里有说不出的忧伤——忧伤这词大概也是这时候学会用的。

  后园的河滩很陡，长满了茂密的芦苇，我一般不大敢深入那里。此刻，我突然张大了眼睛：我看见一只蜻蜓在苇叶间忽隐忽现！让我如此惊异的，自然不是一只普通的蜻蜓。普通的蜻蜓身上是黄绿色的花纹，翅膀是半透明的黑色，而这只蜻蜓，周身纯黑，翅膀却是碧绿的！那种罕见的不可思议的碧绿，象一个谜，吸引着我一步步走过去。

  更奇异的画面展现在我的面前。河滩上，竟上下飞舞着数十只这样的蜻蜓，它们飞舞的姿态也与一般的蜻蜓完全不同，优雅而轻灵，无声无息，就象是在一场梦境中进行的。

  是的，很多年以来我都以为这是一个梦，直到有一天，在一张报纸上看到一篇散文，里面引用了金农的一首自度曲：“新凉早、碧翅蜻蜓多少。”突然之间，“碧翅蜻蜓”这四个字击中了我。再恍惚地想起，那时也差不多是“新凉早”的时分。

  然而我后来再也没有遇到过这样美得几乎有些诡异的碧翅蜻蜓。第二年的夏天还未到来的时候，我就跟着父母又搬往另一个大院了。

  E

  这个新的大院比前两个都小，没有竹园没有溪流也没有桃林，更没有空地可以再做田园梦，但是有几个大花坛，开满了各种各样的花。

  那一年，我在父亲的书柜里找到一本《园林花卉》。父亲有文人气质，喜欢写诗和种花，可惜这样的闲情早已经随着政界生涯的繁琐忙碌而消失了，这本《园林花卉》，我估计他倒未必怎么翻过，却成了我认识花名的启蒙教材。

  于是知道，中间那个园形花坛里，每到初夏姹紫嫣红盛开的花，是虞美人；那有着尖硬微刺的是海棠；那大朵大朵散发着优雅香气是芍药；那猫脸儿一般色彩斑斓的是三色蓳。太阳花也叫半支莲，“懒婆婆娘娘花”原来有个好听的名字叫紫茉莉，亦叫夜来香…….

  初夏的午后，我上学时常常挽着一个小花篮，里面装着玫瑰和虞美人，送给班上的同学，当然是女生居多，唯有个邻班的极聪明的男孩子，他也喜欢花，我就总是有意无意地给他留着几朵。穿着母亲做的布底鞋走在悠长的青石板路上，花香一路淡淡地飘过，想着“花开堪折直须折，莫待无花空折枝”，少年的心绪却还是模糊。

  一个星期天的清晨，坐在月季下读《园丁集》，突然抬头看到月季浓密的枝叶间，竟然藏着一个精巧极了的淡黄色鸟巢。我的心怦怦地跳起来，过了半天，还是抵不住好奇，鼓足勇气把手探进鸟巢。我会碰到什么？几个毛耸耸的小脑袋？还是不可思议的可怕的东西——毛虫或者别的？然而，手退出来的时候，掌心里多了一个小小的天青色的蛋，玉一样晶莹可爱，然而是微温的。

  那年的除夕，姐姐去了上海的亲戚家过寒假，母亲在厨房忙碌，饭菜的香味一阵阵地飘过来。我无所事事地趴在阳台上望着空荡荡的大院，平时的玩伴都回老家过年了，只有我们家永远是在大院里过的年。“唤起玉人，不管清寒与攀摘。”心念一动，下楼来到那株蜡梅前。闭上眼，凑近了轻轻地闻，清香沁入肺腑。

  母亲把晚餐都摆到桌上之后，我说，我要送你们一道菜。于是我从身后变出一个细瓷盘子，上面用桔瓣、苹果和马蹄精心拼出花形，每种水果之间，点缀着一朵小小的蜡梅。“这叫‘香冷入瑶席’。”在父母的称赞声中，我得意地说。

  不知为什么，记忆中，那样的梅花水果拼盘，也只做过这么一次。然后童年隐退，我忧郁孤僻的青春来了。

• 静态体会瑞克和莫蒂的奇妙世界

  作者：中华有神功 发布时间：2021-04-06 15:41:46

  2021 No.24 在当当网花了较多的RMB买了这本《瑞克和莫蒂》的艺术设定集，设定集的描述范围仅包括第一季和第二季。导演在书中肆意展示才华和工作量，带着读者探微索隐，细致地洞察这部动画片的肌理。之前在观看动画片的时候，我个人的注意力更多放在了故事情节的科幻脑洞和导演想要诉说的价值观上面，却忽视了本书中放大的大量边角余料，而这些被我忽视的细节同样值得惊叹。

  我可以罗列一些我统计的数据，第一季和第二季一共20集，统共大概400多分钟的体量，但是这里面不同飞行器和交通工具的设计种类就高达47种之多。我个人非常喜欢瑞克的那艘飞船的设计，这个造型导演是通过漫画《卡尔文和霍布斯》中的“宇航员斯皮夫”身上获得了巨大的灵感。还有微宇宙电池里面蕴藏的类似《盗梦空间》的脑洞让人叹为观止。

  

  图3 瑞克的飞船

  各种武器的种类高达66种，有的武器在动画片中总共就出场2秒钟。

  塑造的人物种类，包括家人、朋友、邻居、外星人和变种人以及人物本身的不同造型（比如多维空间的瑞克和莫蒂）我都数不过来了。仅平行时空电台节目中塑造的人物密度就已经非常大到让人恐怖了。

  

  图2 多维空间的瑞克

  塑造得一个又一个动画场景仔细品读一下也都非常魔幻，有的场景在动画片中就是一闪而过，但凝固在纸面上慢慢欣赏就不得不佩服导演插上翅膀的想象力。比如齿轮城是把工业感和20世纪80年代塑料玩具的样子结合在一起；独联体世界其实是一个非常女性化的设计，不细看真是看不出。

  

  图3 齿轮城市貌

  这本书的豆瓣评分我给出了非常主观的五星。抛却情节的科幻脑洞部分，这部动画片的制作本身就可以称为“神作”。那么这本书的价值就主要体现在在纸面上固化这些创作细节，让影迷更好地体会《瑞克和莫蒂》的世界。可以想象，如果是真爱粉一定会不惜重金买一本的。另外一个价值我在多年之后，这本艺术设定集是否具备收藏价值，这点我倒是觉得可能性不大，因为这部动画片因为某种程度上欣赏的门槛比较高，所以在中国除了收获一小批铁杆粉丝之外，总体是不温不火的状态的。

  我们每个人或多或少被束缚在自己狭窄的自我中而疲惫不堪，有时候我们需要一个出口去打开外面的世界，让自己的想象力和灵魂起飞，从而达到舒适、满足、轻松的心理状态。现在，这个出口就在这里：

  

  图4 传送门

  Go！！！