汉语谚语名句法译辞典(精) 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

本辞典收录汉语条目四千余条，内容包括民间谚语、习语和一些报刊杂志常引用的诗词名句。汉语条目添加汉语拼音，法语释义由字面义、引申义或对应的法语谚语等几部分构成，后附法语关键词表以及各主题下的条目索引。

前言

体例说明

辞典正文

法语关键词表

法语关键词索引

参考书目

黄建华，广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心教授、博士生导师，广州翻译协会会长。曾任广州外语外贸大学校长，主要社会兼职有：中国辞书学会副会长兼全国双语词典专业委员会主任、广州翻译协会理事长、全国法国文学研究会副会长、 词典学杂志（International Journal of Lexicography）编委；曾任亚洲辞书学会（ASIALEX）首届会长。他也是我国双语词典学的重要奠基人之一。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：汉语谚语名句法译辞典(精)在线阅读

在线听书地址：汉语谚语名句法译辞典(精)在线收听

在线购买地址：汉语谚语名句法译辞典(精)在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

本辞典收录汉语条目四千余条，内容包括民间谚语、习语和一些报刊杂志常引用的诗词名句。汉语条目添加汉语拼音，法语释义由字面义、引申义或对应的法语谚语等几部分构成，后附法语关键词表以及各主题下的条目索引。

• 作者：叠青 发布时间：2011-09-24 21:19:29

  为十一皖南行而看的资料之一..

• 作者：夕芺 发布时间：2014-11-06 10:50:49

  講解得很細，但對於只是要自己裝修的門外漢還是略難懂了。

• 作者：中少总社 发布时间：2018-11-13 16:18:07

  最新一册恐龙漫画，将于这个月25号上市！敬请期待~

• 作者：Herak 发布时间：2022-05-01 22:13:17

  案例代表性不错，分析也不错，快速翻阅一遍加深问题意识

• 作者：英杰 发布时间：2021-07-29 20:37:45

  作为一名教育工作者，李希贵校长真是我辈之楷模，从李校长身上学到的有关学生、管理、创新、改革等知识真的太多太多。每次阅读教育管理学的书，脑海里就会涌出许许多多的点子。这本书的收获：多读书滋养心灵、简单的事情天天做好、让每个人感觉自己很重要、有所不为有所为、要掌舵不要去划船、做自己、以终为始、把成功设计成一种危机、不要像一般人一样生活。另外还有一个收获就是以后要多看看苏霍姆林斯基的书。

• 作者：孤弄山 发布时间：2023-02-23 03:12:04

  选了好多好玩的词语，真的学了好多蛮有趣，还抄录很多，时至今日终于抄完，法语根本不懂，就是中文选的你极有意思。

• 不明白为什么要分拆出版

  作者：游侠一笑 发布时间：2019-10-17 04:17:31

  想不到会用齐世杰这个人物做主角，在《游剑江湖》里感觉他就是个纨绔子弟、没有原则的富二代（武二代）。另外，他有一个这样的母亲杨大姑，应该对他的成长影响很大，那么现在的人物性格就显得不够立体，现在他只是畏惧母亲，如果将这种畏惧、依赖激化成叛逆，他在强压下突然爆发不听母亲的话，硬是与冷冰儿一起，甚至不惜与整个武林（不论正邪）为敌，甚至冷冰儿态度暧昧下，他强行与她发生了关系，两人反目，冷冰儿发现有了身孕，最后小产……

  反正不喜欢现在的齐世杰，又是梁羽生笔下常见的正义男主。

  而杨炎这条线，他和《牧野流星》的孟华太像，都是一开始对孟元超抱有敌意，对杨牧则稍有不同，杨炎更姑息。杨炎对冷冰儿的爱太突兀。七年之约也有点扯，要说冷冰儿受了很大的情伤，才提出三年之约，还说得过去。

• 心之所向，身之所往：致内心深处的叮咚泉水

  作者：孟鲁司特Phar 发布时间：2020-04-03 00:27:32

  “还记得，你说家是唯一的城堡，随着稻香河流继续奔跑，微微笑，小时候的梦我知道。不要哭，让萤火虫带着你逃跑，乡间的歌谣，永远的依靠，回家吧，回到最初的美好。”

  

  你有多久没听到虫鸣鸟叫的声音呢？在你的脑海中还珍存有多少美好的童年记忆？如果你是一位成年人，当你遇到不如意的时候，在你内心最柔软的地方，是否留有童年的回忆帮你战胜眼前的苟且呢？如果你已为人父母，你是否意识到你正在创造着孩子们的童年记忆呢？

  

  你可能会觉得绘本是属于孩子们的，图文并茂一定会是孩子们的最爱，绘本在滋养着孩子们心灵的同时，有时对于我们成年人又是一种治愈，感受可大可小，重要的是我们能够感知到这份治愈的存在。今天有幸遇见了《泉水叮咚》。

  

  绘本的内容相对比较简单，仅仅是在描述一个场景，一位家中的小女孩在乡村农忙时节帮忙为长辈去打来泉水解渴的情景，但是在绘本中所呈现的却是一个绿意盎然、清风徐来、泉水叮咚的世界，看着长辈们咕咚咕咚地喝起山泉水的时候，我相信小姑娘的内心是欢愉的。《泉水叮咚》应该就算是给宅在家中宝贝们的一片绿水青山，泉水叮咚、泉水叮咚、叮咚，这位大自然的音乐家声声入耳、声声入心，给人的代入感非常强，让人有种身临其境的感觉。在绘本的结尾处，作者却非常平静地告诉你此情此景都是回忆，全是装在内心最深处的画面，这就像是一根导火索，瞬间引爆我们自己的回忆，我们的童年在哪里？在干些什么？我们的那群小伙伴都在干什么呢？

  

  回顾这本绘本的时候，感觉应该算是一段作者关于成长、关于童年的回忆，这段回忆所承载的那段过往、那些依稀明朗的画面，才是我们心底最深处的那一抹祥和宁静，一直在默默地滋养着我们的灵魂，如果我们相信有“Soul”的话。而成长是非常容易引起共鸣的话题，也是最能让读者产生代入感的媒介，都说生活不该只有眼前的苟且，而那诗与远方，难道不是存于内心深处的那段童年往事是吗？

  

  心之所向，身之所往，致内心深处的叮咚泉水。