生命之道 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

在西方，中医向来被认为带有神秘主义和迷信色彩，其效验有赖于人们的盲信。冯珠娣教授以她对于今日中国社会、知识界和医学圈的扎实深入的了解，在此做出了一番关于中医简明而精确的论述，回答了此前长久萦绕的一些本体论、认识论和伦理上的问题，试图超越生物医学和西方中心主义的局限，在科学与人文的交汇点上重新认识传统中医的价值。

此书以其2017年于耶鲁特里讲座上发表的演讲稿为基础整理而成。在大致分为“物、思维和行动”三个部分的论述中，她考察了现代中国理性化、科学化的传统中医学如何建构其真正的客体，医师们又如何诊察、思考和把握病理机制，以及如何根据“治病求本”“以人为本”的原则找出病因进行相应的治疗。

在这番细致的考察中，东西方的对立消失了，系统化的中医学不再是神秘事物和伪科学，而是一套糅合性的哲学观和一个为更具包容性的科学可以回溯的丰沛源泉。

目录

致谢 1

第一章 中医之内与之外:科学、文明与实践

第二章 物:万千与聚集

气,实质,活动

本体论疾病

证候

器官与脏腑系统

结论

第三章 思维:实践出真知

作为临床思维的聚集证候

理法方药

表现征象与四诊

显象与原道

关联性思维

结论

第四章 行动:实践、本、伦理

石头与河流

临床中的行动

有求必应

五行生克

治病求本

以人为本

结论

附录1 中西比较与因果关系

附录2 医者意也

参考文献

译后记

作者：冯珠娣（Judith Farquhar），芝加哥大学人类学系荣休教授，曾任芝加哥大学北京中心主任。她的研究方向为中国的传统医学、流行文化和日常生活。她出版了《饕餮之欲 : 当代中国的食与色》（Appetites: Food and Sex in Post-Socialist China）、《万物•生命：当代北京的养生》（Ten Thousand Things: Nurturing Life in Contemporary Beijing）等多部相关著作。

译者：刘小朦，历史学博士，现任复旦大学历史学系青年副研究员。先后就读于南开大学、香港大学；曾为美国哥伦比亚大学科学与社会中心访问学者，香港大学博士后研究员。研究领域为中国医疗社会文化史，发表相关中英文论文数篇。

申琛，哲学博士、中医执业医师。先后就读于北京中医药大学中医学（临床）专业、中国社科院世宗所、北京大学哲学系；曾为新加坡南洋理工大学历史系访问学者。研究领域为六朝道教思想史、宗教医疗史，著有《道教与医药养生》。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：生命之道在线阅读

在线听书地址：生命之道在线收听

在线购买地址：生命之道在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

在西方，中医向来被认为带有神秘主义和迷信色彩，其效验有赖于人们的盲信。冯珠娣教授以她对于今日中国社会、知识界和医学圈的扎实深入的了解，在此做出了一番关于中医简明而精确的论述，回答了此前长久萦绕的一些本体论、认识论和伦理上的问题，试图超越生物医学和西方中心主义的局限，在科学与人文的交汇点上重新认识传统中医的价值。

此书以其2017年于耶鲁特里讲座上发表的演讲稿为基础整理而成。在大致分为“物、思维和行动”三个部分的论述中，她考察了现代中国理性化、科学化的传统中医学如何建构其真正的客体，医师们又如何诊察、思考和把握病理机制，以及如何根据“治病求本”“以人为本”的原则找出病因进行相应的治疗。

在这番细致的考察中，东西方的对立消失了，系统化的中医学不再是神秘事物和伪科学，而是一套糅合性的哲学观和一个为更具包容性的科学可以回溯的丰沛源泉。

• 作者：清暉 发布时间：2024-02-19 19:54:19

  還是想看柯馬丁。這類研究總覺得雖有簡介翻譯的功績，卻又搔不到癢處。

• 作者：扭腰客 发布时间：2023-04-12 15:31:32

  中医和西医，从配方制药到解剖开刀，从方法论到世界观，分歧不可谓不大。但无论妖魔化哪一方，都是认知下载的极端主义。毕竟，都是为了治病救人。而中医一直被黑的一些玄妙理论，某种程度上其实是精神抚慰和心理暗示

• 作者：fateface 发布时间：2023-04-06 15:11:15

  我这几年生病，西医中医都看过，确实觉得看中医总能得到很多安慰。中医对待身体和病痛确实有很不一样的方法论和本体论思维方式，也没必要用科学的尺子去衡量。这本书的好处是用人类学的视角去试图理解中医的思维方式（并不是具体的诊疗方案）。这本书原文是英文写的，翻译了很多中文文献到英文，当再回到中文的时候，这些文献也就是最基础的中医文献，这点来说，可能对于研究中医的专家来说，反而不觉得很有用。对于中西医比较，乃至中西文化比较研究而言，应该会很有启发。我个人最喜欢第二章，关于“物”的那章。

• 作者： 发布时间：2023-12-18 19:53:35

  有点高开低走.....有一些有启发的细部观点。拿关联性思维和简化版现象学解释中医让人眼前一黑

• 作者：伊卡洛斯福 发布时间：2024-01-18 22:59:04

  从中医的本体论、认识论与伦理来回应科学-宗教的议题，尽力使用翻译(原典)与格义(用经验主义与行动者网络来比照)来进入中医的世界。看得出冯重视文本的方法取向。各章开头都有定调“语录”，顾及中医知识“再造”的种种政治经济背景，但以词典入手来理解词义就有些粗暴了，，

• 作者：vivian 发布时间：2016-10-05 23:59:31

  2016年第76本。太精彩的一本，五星推荐。抗生素是人类伟大的发现，但它的滥用也给人类带来了难以承受的后果。很多疾病的缘由，都是在婴儿时期接触抗生素造成的，肥胖症，糖尿病，甚至自闭症。使用抗生素造成人体内微生物群系的改变是其关键。如何控制好这把双刃剑，是政府，医疗机制，医生和患者每个环节都要做好的。

• 凯叔喊你一起去冒险，快上飞船

  作者：梵高的二维星空 发布时间：2018-10-11 12:02:16

  01

  最近我的宝宝迷上了看《动物兄弟》，这是国外的动画片，最特别之处是，这个拯救动物的团队，能制作出“动物超能力服”，动物兄弟（两个男孩）只要穿上动物超能力服，触摸到他们想要研究的动物，就可以变成那个动物的样子。

  比如，他们想研究云豹，通过扫描云豹的身体提取到数据之后，就可以制作出动物超能力服，兄弟俩穿上动物超能力服，触摸到云豹的身体，他们就变成云豹了。于是，他们可以深切地体会到云豹是如何奔跑的，云豹是如何捕猎的。

  连我这个大人，陪着宝宝看动画片时，看到动物兄弟的手脚和头变成动物的腿、爪或头，都觉得激动人心。等他们变了身之后，电视机外的我，也感同身受地体会到动物身体的神奇之处，不得不感叹，每一种动物的身体都如此精妙。

  所以，当我看到由凯叔团队创作的大型科普故事系列之一——《神奇图书馆——人体大冒险》时，又一次体会到，这种“浸入式体验”类的故事书太好看了。

  

  02

  《神奇图书馆》由“凯叔讲故事”的专业科普创作团队完成，整个系列共有五个主题：分别是人体、恐龙、宇宙、植物、动物。为了保证文中所讲知识是正确的，是科学界最前沿的研究成果，凯叔还邀请了六位科学界专家鼎力加盟。

  像《神奇图书馆——人体大冒险》邀请了中科院基因组研究员、麻省理工博士后、博士生导师孙英丽加盟，审校邀请的是中国科学院生物物理所副研究员、哥伦比亚大学博士后叶盛。

  因此可以说，《神奇图书馆》系列书籍在科学性上完全有保证。

  提起凯叔，可能家里有2岁以上幼儿的妈妈，都知道他的名字。“凯叔讲故事”有自己的app，坐拥1300万粉丝。

  

  《神奇图书馆》的主角凯糊涂老师，这个人物的形象，借鉴的就是凯叔本人。凯糊涂老师，胡子一大把，没人知道他到底有多大年龄，胡子多，头发却少，是一个锃光瓦亮的大光头。

  凯糊涂老师带着学生董晓雨、张小胖、吴天天、郑大海，靠着一支神笔和一艘由图书馆里的书组合成的飞船，上天入地，还能进入人的身体，四处去冒险。

  这一次，他们的旅途是“人体”。他们一共去过人体的10多个器官——口腔、咽喉、胃部、小肠、大脑等等，可以说，凡是人体各个器官，系统，他们都游历遍了。

  

  比如，他们在不好好刷牙的张小胖的牙齿上见到了牙菌斑，那些细菌密密麻麻，正在忙忙碌碌地啃食物残渣，有的还在吐酸水，在张小胖的牙齿上打洞。

  他们在爱用耳机听音乐的张大海的耳朵里，看到了耳机传来的巨大声波，让郑大海的骨膜和听小骨都在拼命发抖。

  他们还曾坐在红细胞上，跟着血小板、纤维蛋白，一起冲到凯糊涂老师的胳膊上被老鼠抓伤的伤口上。

  总之，随着他们的游历，让我们看到了身体内部的微观世界是什么样的。有些知识，我不知道是中学毕业太久忘记了，还是学的时候也没学到，让我感到很新鲜。

  

  比如，小朋友为什么要打预防针，这是因为，预防针所注射的液体里有病毒模型，这些病毒模型不会给我们的身体造成实质性的损害，但白细胞却可以拿这些病毒模型练练手，等真正的病毒来了，白细胞就不怕了。

  我的宝宝最喜欢的内容是有关身体表面那些可被看见的器官，如眼睛，嘴巴，鼻子，头发，皮肤等器官的构造。但他也对血管这部分也感兴趣，因为我们之前看过一本关于血液的绘本。

  在《神奇图书馆——人体大冒险》每章结尾的部分，都有一个“科学知识卡”设置，这部分内容要么是对本章节内容的深度补充，要么是教小朋友护理身体器官的。虽然相比于内容有点枯燥，但对真正爱科学的小朋友而言，也许去掉故事的纯粹知识总结，更促进人思考。

  03

  之前我说，《动物兄弟》变身的过程，让我这个大人都感觉激动人心。《神奇图书馆》系列也是如此，最激动人心的部分就是凯糊涂老师神笔一挥，念一句咒语，飞船就能上天入地、穿梭时空，或者变小，变形，钻进身体的任何部位。

  

  如果这本书拍成动画片的话，估计也很吸引人。

  只是，凯叔认为用《千字文》做咒语是个亮点，是为了向小朋友普及现代科学的同时，也不忘向他们传输中国传统文化。可我不太喜欢。

  一开始我以为咒语是按照《千字文》的顺序一句接一句说出来的，这倒也能成为文章的一条暗线。但是事实不是这样的，没有顺序，有几句话反复出现。

  这样不着头尾，还与故事情节完全无关的《千字文》语句，并没有给文章带来精彩，读者反而会因为突然出现的，不太好理解的文言文，而瞬间出戏。

  另外，凯糊涂老师为什么要用个老态龙钟的老人形象呢？科学是有历史，但科学更注重现在，用一个活力充沛、博学幽默却又偶尔犯糊涂、性格可爱的男老师形象不是更好吗？将凯糊涂老师设置为年龄不知道多么大的老人，那么他的糊涂似乎是理所当然了，这样的性格并不讨喜。

  但《神奇图书馆——人体大冒险》总体来说，还是一本不可多得的，集科学性和趣味性于一体的科普书。我心里有个期盼，我希望这本书能变成动画片，那样的话，任何知识点都更加直观。

  梵高的二维星空：二级心理咨询师，一直借着育儿的幌子育己

• 毁于劣译的又一本名著

  作者：妖六三 发布时间：2009-12-30 16:42:29

  手头有英文版，仅仅是对照前言，就已经找到了很多硬伤。看来只能费点力气看英文了。

  前言是来自新浪读书的。

  根据明斯基的看法，资本主义经济最多是“有条件地协调”("conditionally coherent")后面译成了连贯。当独立地去分析一个具有复杂的、估值过高的资本资产的资本主义经济时，明斯基拒绝使用主流经济学的均衡方法论。He rejected the equilibrium methodology of mainstream economics as irrelevant in analyzing a real-world capitalist economy with complex and overvalued capital assets. 原文的关键结构是rejected…as irrelevant，翻译中完全没有。明斯基认为主流方法和实际情形是不相干的，所以他拒绝使用。

  取而代之的是，他提出“平静时期”()的概念，该时期以健全的金融体系和没有金融创新为特征。在这个时期，为投资进行的融资显得不那么重要。然而，“稳定性正在动摇”，当相对的平静鼓励更多旨在增加收入的冒险和创新行为时，它同时也就破坏了产生“协调性”和“平静”的条件。也就是说，当市场体系处于稳定时，发挥作用的市场力量将使市场向不稳定的方向发展，所以即使能达到均衡，也会引起经济行为的变化，很快使经济偏离均衡。

  明斯基的“投资周期理论”是从凯恩斯理论得到启发的。明斯基的周期理论来自以下两个因素的结合：一是凯恩斯《通论》第12章的著名内容，这部分内容集中在投资决策的不稳定性上，因为这些决策是在固有的不确定性的条件下作出的；二是《通论》第17章所采用的金融资产和资本资产的估价方法，乐观主义和悲观主义的交互作用将影响总的投资数量，Whirlwinds of optimism and pessimism affect the aggregate quantity of investment

  Whirlwinds是此起彼伏的意思，和交互作用差得很多。

  并通过支出乘数影响总产出和就业。明斯基赞赏凯恩斯指明了要分析为投资而进行融资过程的这种思路，同时他认为有必要对此进一步深入分析。这样，明斯基的贡献就是在凯恩斯“投资周期理论”的基础上发展出了“投资融资理论”。这也是明斯基早期著作《凯恩斯<通论>新释》(1975)的主题。由于为投资进行融资是我们经济中不稳定性的最重要来源，它也就成了使“经济从不稳定趋于稳定”所要分析研究的主要题目。因此，明斯基论述投资和如何进行融资是本书的核心内容。在最近一次重读第8章时，明斯基充满智慧的理论再次让我肃然起敬。

  原文是：The superiority of his analysis becomes readily apparent on a close re-reading of Chapter 8.显然是把close翻译成了最近，其实是仔细的意思，肃然起敬不知从何而来。

  明斯基认为，此前没有人认真考虑过凯恩斯《通论》()的政策内涵。正如本书题目中所展现的，明斯基的任务就是要通过为现代金融资本主义经济制定政策来纠正存在的缺陷。

  Minsky argued that no one had previously thought through the policy implications of Keynes's General Theory (p. 324). As implied by the title of his book, Minsky's mission was to rectify that lacuna by developing policy for the modern, financial, capitalist economy.

  Lacuna空白，脱漏之处；think through是充分认识的意思。

  明斯基的意思是大家对凯恩斯的认识不够深刻（并非不够认真），而他的研究方法可以填补这个认识上的空白that lacuna。原文的纠正缺陷，指代不明，似乎是明斯基要纠正经济的缺陷。

  尝一口就够了，就到这里。