家族资产管理：财富传承的成功哲学 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

中国经济从改革开放以来经历了40多年的高速增长。当前，中国经济步入了稳健发展的阶段，中国人的财富体量已经相当可观，（超）高净值人群的规模逐年增长。 但在创富时代积累了可观财富的成功人士，往往面临着家庭财富管理的困扰，究其原因——财富管理与财富创造是两个截然不同的领域，而创富成功人士往往不具备进行财富长期规划和管理的专业知识及能力。面对瞬息万变的财富市场，“让专业的人来做专业的事”逐渐成为（超）高净值人群的共识。未来，更多的人会选择专业的财富管理机构或通过设置家族办公室，量身打造资产配置方案，实现财富的稳定增值。 在本书中，作者从自身的从业经历和财富管理故事切入，结合国内外先进的财富管理知识以及丰富的实操案例，用通俗易懂的语言为读者解答：为什么要做专业的财富管理？如何更好地实现财富的长期规划和科学管理？并分享自己对中国财富管理行业的深入思考与独到见解，以期能为中国（超）高净值人群守富相关问题提供最佳答案。

01“上帝”的诞生与烦恼：创富和守富是两个完全不同的时代

全国“四大专业银行”背后 / 3

1993年，“下海”深圳平安 / 8

亲历平安—麦肯锡改革 / 12

我的30年和你我他的40年 / 16

从创富到守富的投资现形记 / 20

中国财富管理市场中的错误认知 / 27

深度思考：寻找第二曲线的道路上，如何另辟蹊径 / 30

本章观点 / 32

02财富管理的压舱石：关于角色定位、目标需求、原则理念的反思

入世10 年，外企派的财富管理“漂流” / 37

关于角色：只有“委托人”，没有“消费者” / 44

关于目标：从五大幸福源泉追寻终极人生 / 53

关于需求：幸福人生心理账户和资产规划 / 59

让你的钱为你工作 / 68

你的人生财富增长曲线 / 72

远离法律和道德风险 / 75

深度思考：看似强大的对手也有自身的弱势 / 77

本章观点 / 80

03不做随机漫步的傻瓜：认知风险才有机会保护资产

财富管理行业的财富创造者——诺亚 / 85

财富管理市场的一哄而上和风险漠视 / 89

人性内在风险1：幸存者偏差 / 92

人性内在风险2：冒险家天性 / 94

人性内在风险3：时间尺度认知 / 97

关于财富管理的四类外部风险 / 103

财富保值：无处不在的风险如何管理 / 106

以二战为例：财富的保值之道 / 109

深度思考：财富管理专业化发展的必由之路 / 120

本章观点 / 125

04察于未萌，重仓中国：把握时代趋势就是把握财富增值的命脉

把握趋势的上海宁波人 / 129

从上海宁波人走来的中国“剧影春秋” / 132

从祖父的《怒吼的中国》看时代与个人 / 135

人类财富增值的秘密与狩猎时代的基因 / 138

诺贝尔基金会的得失与财富管理“马拉松” / 145

复利的价值，时间的玫瑰与财富后花园 / 149

把握趋势：未来是中国时间与中国机会 / 154

深度思考：如何重仓中国？ / 159

本章观点 / 163

05富不过三代？——为什么五千年文明传承的家国难以传承财富

跨越百年，我（们）和祖父在大时代里的连接 / 167

应氏家训：每个人都有自己的使命 / 172

东西方智慧共识：最好的传承是家族精神和文化的传承 / 176

中国传承之殇：为什么中国普遍“富不过三代” / 180

财富传承的核心1：所有权的保护 / 184

财富传承的核心2：财富如何不被分割 / 187

财富传承的核心3：委托人意愿的持续实现 / 190

财富传承的核心4：财富代表的权利保护 / 194

财富传承的核心5：传承资产的保值增值管理 / 197

深度思考：家族办公室可持续发展的要素 / 200

本章观点 / 208

06不要再摸着石头过河: 家族财富管理的系统性思考、整体性规划、专业化作业

21 世纪第三个10 年和老东家平安的30+ / 213

老猎手不完全攻略：捕获更多的投资机会 / 217

延伸思考：可能的投资坑有哪些 / 228

海面下的冰山：专业机构与360°尽调流程 / 231

解码常胜的秘诀：专业风控与纪律性投资决策 / 243

平凡生活见真章，容易被忽视的投后系列管理 / 252

深度思考：重要的不仅是原则，更是原则背后的原则 / 265

本章观点 / 266

07让财富温暖人生: 下半场才刚刚开始

行至半百，我的人生下半场 / 271

做正确的事vs 正确地做事 / 275

慢就是快，稳以致远 / 277

最支持你的人就是不断挑战你的人 / 278

现金流是企业的空气 / 281

伙伴都是路上找的 / 282

幸运的人总有原因 / 284

深度思考：我们在巴菲特年会中到底看到了什么 / 287

本章观点 / 290

致谢 / 291

优脉·家族办公室联盟创始人/董事长/首席执行官

杭州电子工业大学工学学士，中欧工商管理学院金融管理学硕士

曾参与中国平安集团的10年创业历程，1997年起参与平安—麦肯锡改革及互联网综合金融服务平台的创立；此后受邀加盟英国标准人寿保险公司（Standard Life）、瑞典斯堪地亚集团（Skandia Group）、法国安盛公司（AXA）等国际性公司任职高管。

拥有30年金融从业经历，直接服务过近千名（超）高净值人士；管理和培养的金融人士遍及财富管理行业；参与尽调和风控的各类金融产品千余个，对中国高净值财富市场的发展和变迁有着深刻的认知和了解，是中国财富管理行业成长和发展的亲历者和建设者。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：家族资产管理：财富传承的成功哲学在线阅读

在线听书地址：家族资产管理：财富传承的成功哲学在线收听

在线购买地址：家族资产管理：财富传承的成功哲学在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

中国经济从改革开放以来经历了40多年的高速增长。当前，中国经济步入了稳健发展的阶段，中国人的财富体量已经相当可观，（超）高净值人群的规模逐年增长。 但在创富时代积累了可观财富的成功人士，往往面临着家庭财富管理的困扰，究其原因——财富管理与财富创造是两个截然不同的领域，而创富成功人士往往不具备进行财富长期规划和管理的专业知识及能力。面对瞬息万变的财富市场，“让专业的人来做专业的事”逐渐成为（超）高净值人群的共识。未来，更多的人会选择专业的财富管理机构或通过设置家族办公室，量身打造资产配置方案，实现财富的稳定增值。 在本书中，作者从自身的从业经历和财富管理故事切入，结合国内外先进的财富管理知识以及丰富的实操案例，用通俗易懂的语言为读者解答：为什么要做专业的财富管理？如何更好地实现财富的长期规划和科学管理？并分享自己对中国财富管理行业的深入思考与独到见解，以期能为中国（超）高净值人群守富相关问题提供最佳答案。

• 作者：豆友iduVmDRguI 发布时间：2023-07-15 13:50:20

  作者分享了很多自身的经历，与其说是一本家族资产管理工具书，不如说是一本创业励志书。关于财富管理的专业性内容较少，但是大框架内容讲解的不错。比较适合对财富管理感兴趣有需求，但是缺乏相关经验和知识的投资者。对于金融从业者来说，不算是特别有意义的一本书籍。

• 作者：爱讲真话的明少 发布时间：2021-04-01 14:44:06

  吴晓波诚挚推荐，中国家族资产管理领域第一本著作

• 作者：hx 发布时间：2022-05-04 22:21:58

  一窥富豪的财富管理体制 本书更有点像一本回忆录 对于改开以来金融发展是个不错的小结 对于直接在财富管理其实讲的不多

• 作者：赵若禺 发布时间：2022-04-01 12:55:44

  作者以半自我传记的形式给读者上了一堂家族资产管理课。作者在家族文化、家风的传承方面的举例给我了启发，原本认为这部分的重要性远低于资产传承的重要性，原来那只是自己道行尚潜。通过拉长周期历史揭示了各类资产遇到战争、金融危机等事件的表现，具有不错的参考性。看到作者从优脉成立到现在行成家办联盟，始终坚持客户为中心的买方角度。坚持做正确的事比坚持正确地做事更重要。

• 作者：YOYO 发布时间：2022-03-22 15:56:57

  都是宏观论述，起不到实践指导，翻翻就行

• 作者：诚猫 发布时间：2017-06-04 23:43:32

  正在看，不亏待时间

• 北上-讲一个一百年的故事

  作者：波波 发布时间：2020-08-15 01:59:14

  京杭大运河始建于春秋时代是世界上里程最长，工程最大的古代运河，南起杭州，北到北京，全长1794公里，对南北两地的经济文化交流，以及两岸的工农业经济带来了很大发展。

  一百多年过去，运河已经失去了当初了漕运的地位，有些支流已经沧海化作桑田，但是水和时间一样是流动的，他们自会开辟出新的道路。在那些我们看不见的历史里，很多东西沉入了运河支流。水退去，时间和土掩上来，历史学家用他们的小刷子将尘封在岁月中的过往一点点显露出来。

  那些年在运河浣洗衣服的少女会离开，流过的尸体会腐烂，运河像一个老人，和世界上万物一样，一言不发，河床底下的沉船和古迹就是他所记下对的世界的变化。几百年来，运河早已融入中华民族的脉搏里，在每一个水分子上刻上了中华民族的基因，一代代传承下去。运河和时间一样，永远奔腾不息，人不能两次踏进同一条河流，因为无论是这条河还是这个人都已经不同。

  

  2020年不是个平静的一年，从澳洲森林火灾，到疫情爆发，到美国暴乱，好像未来在发生什么都不会再惊奇了，我们回顾历史，自己也在见证历史，也成为历史的一部分，我想如果未来中国有人写书，写中国疫情，在家躺着就是为国家做贡献的时刻已经结束，我成为中国最难毕业生的一份子，在社会中建设自己的一份子。中国一直有个说法，遇到十或者四年就是不吉祥，说老人不能过60，遇到十会遇到坎，害怕自己过不去，所以我们就过59，当做60过，这样60就不过了，这样好像60就一直不会到来，从59岁，一直过到61岁，偷偷摸摸的把60岁蒙混过关，就可保平安。不止老人，年轻人也有24岁一道坎，每个人都会有一道坎需要过，如果遇见什么事情就会说，本命年，都是这样。一边自嘲，一边努力奋斗。李诞说自己的梦想就是做一条咸鱼，他说，如果你激励一下我，我就马上躺下了。这就是他的梦想，我丝毫不怀疑，这就是他的梦想，但是他也说，一个人想要做一个咸鱼是很难得，因为看过的书，看过的事不同意，所以说，陶渊明能够采菊东篱下，悠然见南山显得特别的可贵，能够做一个无所顾忌的人也是要有所顾忌的。这也是我们来到人间的羁绊，我们不能完全抛弃别人的看法，自顾自的在世间行走，我们总是这样，因为有羁绊，我们就走不远。我有个朋友，总想往山上走，可是走得再远也要回来，走得再久也要生活，这就是中国，中国就是要有羁绊，有祖祖代代剪不断的联系，每年过年，都要祭祖，跟爷爷讲两句话，给爷爷带去点消息，有时候是为了让自己安慰，也是要让子孙们知道，这里是你的根，不管走多远，都要回来，不管走多远，都要记得你还是你，你姓什么，你从哪里来，你的故乡在哪里。其实北上也是讲这样一个故事，让当代青年跟着作者走这一条路，一条水利考察之路，也是一条寻根之路。

  这本小说是今年到此为止读过最好的一本书，让人忍不住一读再读，反复思考，我不敢说能够从小说里提炼出什么特别高深的道理，只是想说这是本好书，应该被很多人知道，可能在书评人的眼中，想要好书被更多人看到，也是一种执念。本文分三个章节，小菠萝之死，马福德和如玉，谢孙邵周家族传承

  小菠萝之死

  故事发生在清朝末年， 天津贩卖小孩猖獗，又谣传有人在租界教堂看见小孩的标本，谣传外国人会吃小孩，挖小孩眼睛做药引，用小孩肉体做标本，谣言越传越真，人们将信将疑，随之而来的一场疾病将外国人吃小孩的谣言坐实了，一场疾病在孤儿院盛行开来，修女们只能草草将孩子们掩埋在后院里，时间一长，孩子们的臂膀露出来被人看到，天津人们愤怒了。由此成立义和团，将天津，北京的牧师，修女全部杀光，一个不留，由此才导致了八国联军侵入中华，以解救同胞为名，抢掠中华。

  我时常想，如果不是这场误会，就不会有以解救同胞为名的侵略，可能就不会有后来的日军侵华战争，如果我们在这场战争中，没有被敌人找到我们的军事装备库，凭借聂家军的勇猛，可能中国就会免掉很多的生灵涂炭，也许历史又是一个走向。可是世界没有如果，就像这条运河，不管在那个分叉口分流出去，最后一定会汇聚到最低点去，是改变不了的。历史是由很多个巧合组成的，世界上的大事都是由上天决定的，一个人能否有大名，大利都不是我们决定的，我们只能好好努力，做好自己的每一步， 我们经常说，尽人事，听天命，也是这个道理，中国有很多的古话，听起来，耳熟能详，其实其中藏着很多人生的大道理，不仔细听好像也就这样，经历了事情听到了心里，才会对名利释然。

  海明威说，那些杀不死的终将使我强大。可是我想知道，万一杀死了呢，像那些来到中国救人治病的修女，传播爱和善良的牧师，热爱中国待人友善的迪马克先生，还有无数个在一个无比平常的日子里突然死掉的无辜人们，他们来到世界的意义还没有被实现，他们善良，勇敢，勤劳，诚恳，没有对不起任何人，却在一场无端的灾祸中失去了生命，我们都说，生死有命，富贵在天，也不知道老天爷是怎样盘算的，就这样飞来横祸将他们带走。在那个多事之秋，战争、瘟疫、饥荒、河匪路霸，遇到哪一个都可能活不成，蹿个稀也没准再站不起来。革命总是要流血牺牲的，可是谁都不知道他们生命的逝去是不是真的有意义。

  小波罗死了，他远道而来，来中国找弟弟，沿着运河找，他和他弟弟一样，人不坏，他把弟弟的梦想当做自己的梦想，他是真的爱中国，爱中国的文化，可是他刚刚发现喜欢上这条河，能够真切地感受到它的沉郁雄浑的生命力时候，小波罗就要离开了，离开也好，正如小波罗最后说的那样，该来就来，该走就走，对死应该跟对生一样决绝，对生也应该跟对死一样坦荡。孔子说，未知生者焉知死，我们连生的问题都没有搞明白，死亡就更是无解了，或者说，未知死者焉知生，对于死后的意义不能明白，生也就不清不楚了。生命是有限的，而生命只有对于自己才是有意义的，对于小波罗来说，他自从选择在这样一个时间点来找自己的同胞弟弟，或者来帮弟弟看看这迷人的运河，了却自己的心愿，他也是满足了的，因为他从一开始就已经置之死地而后生了，中国人常说，赤条条来去无牵挂，可能在他的上帝那里，已经完成了心愿吧。

  运河是能说话的。小波罗在临死之前听到了，它用连绵不绝的涛声跟他说：该来就来，该去就去，生命的来去就像这条大河里上上下下的水，顺水，逆水，起起落落，随风流转，因势赋形。幸运的是，我们现在和平年代的人们，大多数可以安稳的活到八十多岁甚至一百岁，想到这一点，我的心中多了一些宽慰，为自己，也为自己的家人。如果世界有轮回，我的灵魂可以投胎转世，那想必，我也已经经历过上千百种死法，不必在乎这一世了，头掉碗大个疤，二十年后又是一条好汉！索性可以快快活活的活下去。总是说死有些不吉利，如果家母看到必然要骂我不懂事了。

  马福德和如玉

  在马福德的眼中，中国人是复杂的，我们勇猛又怯懦、精明又愚昧、真诚坦荡又虚伪投机、吃苦耐劳又溜奸耍滑、正大庄严又猥琐乖张、秉持公心又贪图私利、热情友爱又冷酷阴险、目力长远又狭隘短视，等等。这些优劣完全背反的品质可以无限地罗列下去，我们可以照单全收，却又和谐地熔于一炉，装进同一个身体里。别人都说我们没有信仰，其实不然，中国几千年的文化传承就是信仰，道德就是我们的信仰，面对家国破坏，面对欺凌邪恶，我们视死如归也要把侵略者赶出去，这是国之大义，不消说的，古有张飞，关云长，岳飞，后有院士，两弹元勋，袁农平，我们的时代不缺乏英雄，当时代需要我们的时候，我们每个人都可以是英雄。可是我们又不喜欢逞英雄，路上遇见乞丐的时候，我们有时候会选择视而不见，有老奶奶跌倒的时候，我们人性中冷漠的一面会出面阻止我们，当群情激愤的时候，我们知道自己是对的，但是我们不愿意做领头羊，就是这样一群人，面对不同的人，我们做不同的事，但是面对民族大义，振臂一呼，一呼百应，那些流淌在新血液中的东西是永远不会改变的。人性是复杂的，人欲是可以预测的，人性中的善恶也是可以引导的，可以相互感染的。感染对了，就是一片邻里情深，兄弟相亲，感染错了就是剑拔弩张，背后插刀。

  从最开始的不理解，到最后成为一个地地道道的中国人，马福德成为了一个摆渡人，渡人渡己，他让真实的行动让这个城市的人开始感受到爱情的美好，让这个城市的男人开始疼爱妻子，把妻子当做宝贝来看，如玉，如玉，光是听她的名字就足够读者想像这是一个怎样的女子，他们在一起坚忍地活过一个又一个乱世，多少凄风苦雨都扛过去了，一个新的乱世如今才刚露出眉目，她都没来得及挺一挺、熬一熬，就死了。如何活着才算有意义？什么样的死才算值得？谁说了都不算。赶上了你逃不掉；赶不上，操那份闲心也没用。甩开步，照命数走

  谢孙邵周家族传承

  西方人说，每个人都是折翼的天使，来到人间感悟别人，来到中国救世扶贫的修女是，牧师是，小波罗是，马福德是，小波罗因为孙过程被杀，孙过程开始因为小波罗是外国人所以讨厌小波罗，后来孙过程救了小波罗，失去了哥哥，小菠萝就救了孙过程，最后孙过程因为祭奠哥哥害小波罗丢了命，缘起缘灭，命运里的纠葛无法解释的清楚，在我看来，那个时代的人们缺乏一种觉悟，迷茫是每个时代的主题，从他们出生，死亡，饥饿，生活就忙碌的展示在他们的眼前，什么对于他们来说是重要的呢，生命在一开始就已经准备好了一场盛大的宴席，里面有苦有甜，想吃什么，先吃什么，选择什么，都是早已注定的，最重要的对于生命，什么是最重要的，但我们行此一生，什么使我们最想留给世界的答卷，生命的意义是什么。孙过程记着这个下午的冰雹和接下来的大雨，是因为他从小波罗那里终于弄明白，任何一件哪怕漫无目的的事情，都可能有意义；无意义本身可能正是它的意义。他讲不清这其中的弯弯绕道理，但他的确由此开始逐渐放松下来，不再凡事顶真。这个下午，他一生中最重大的一个问题解决了，那就是，晃晃荡荡的一辈子也可能是值得过的。这个下午的记忆里还牢牢地镶嵌着一部相机。若干年后，这部相机将在他的后人中流传。这也是中国一个很有意思的地方，即使是一介武夫搞艺术我们也不会觉得违和反倒是觉得合理，因为在我们的文化里，鲁智深也是胆大心细的人。

  谢平遥是很有趣的知识分子，带着热血的中国知识分子，该拐弯抹角的时候毫不客气，该遮掩的时候也很有趣，家国情怀，心中的热血是刻在基因里的，即使在这样的动荡年华里，也要坚持做点实事，不随大流，心里也坦荡，没啥见不得人的，几代人走下来，没有一个是孬种。导演谢总也是，虽然前妻百般折辱，但是他都承接着，领导不给资金，他也咬牙坚持，硬着头皮也要说，资金不要怕，加油干，追女朋友的嘴皮子跟他的先祖谢平遥很有一拼。

  邵常来，一个在门前饿的要倒地的人，后来也成了跑船的练家子，小说中有个细节，邵常来每次结完账以后，都会把钱放在公用的袋子里，不会多拿一分，挑担子也是不怕苦不怕累，再重的大箱子应声而起，鸬鹚邵秉义有一段话，水饭吃了一百多年，饭碗到我邵秉义手里，砸了。我答应过我爹，要把这个碗端好的。跑了一辈子的水，从木船换到铁船，从铁船换到200吨的大船，最后还是要在水上生活。水饭吃了一百多年，饭碗到邵秉义手里，砸了。他觉得对不住父亲，但是，他也知道，一辈人有一辈人的想法，一辈人有一辈人的活法，这个世界在变，年轻人就应该按年轻人的想法去活，去干。他尊重儿子的决定，就像当年他爹尊重他的想法一样。后来儿子把传承了几年的意大利罗盘卖了，父亲知道了很生气，却又体谅儿子，偷偷去博物馆想买回来，会议室里，从一百到五十到二十到十块到五块到一块一直到五毛堆了一桌子，邵秉义和它的祖父一样，踏实，肯干，天大的事情，他也能扛着给处理好了。

  周义彦，义彦公还是个十来岁的少年，在临走之前带走了小波罗一本记事本的人，最后把学习意大利语变成了家训。这一支也是繁盛的很。

  我们每个人在世界上航行，都是无本之木，如果是遇上了贵人，可以指点一二，说不定这一生的意义也就出来了。

  话说，现在的运河还在吗，我也想去看看，从桥下划船走过，看看当年的繁华盛景——

  与码头上的灯光映在水里和湿漉漉的青石路面上，有种祥和的欢庆气氛。而码头本身却一片喧嚣，买卖的，拉客的，坐在船头喝酒吃饭划拳吵架的，孩子哭、女人闹，还有街巷里的烟花女子来船上卖春，热热闹闹一派繁华的烟火气。

• 营养均衡巧搭配，顺利度过月子期

  作者：一辈子那么长 发布时间：2020-08-30 16:08:00

  月子是女人一生中最重要的时期之一，月子期里产妇的营养均衡与否不仅关系到产妇的身体恢复，还关系到宝宝是否能健康成长。因此，照顾好产妇的月子期，让产妇吃得营养均衡，对于家庭的意义重大。

  江苏凤凰科学技术出版社出版的《42天经典月子餐视频版》对月子餐进行了科学合理的搭配组合，并对一些菜式做法进行介绍，非常适合有产妇的家庭阅读学习。书采用铜版纸印刷，配有彩色精美的月子餐图片和简洁的文字说明，可谓生动形象、简单易学，扫一扫书签上的二维码还可以免费观看视频，学习月子餐的做法，既实用又详细。书的作者李红萍自己创办了月子会所，对于照顾产妇也有经验，书籍实用性、指导性强。42天月子期内，每一个阶段的产妇身体状况不同，每一个产妇的身体状况也不同，所设计的月子餐自然也要因时因人而异，只有这样，才能帮助产妇尽快恢复身体状况，安全平稳度过月子期。

  月子餐不仅要讲究营养均衡，色香味俱全，还应当根据产妇的口味适时调整，以免产妇吃腻了，毕竟，月子期的产妇既要适应角色转变，忍受身体的不适，还要承担起照顾宝宝的责任，身心的压力巨大。而且，饮食多样性有助于不同种类营养的补充摄入，对于身体的恢复帮助很大。同时，产妇和家人都应尽量科学饮食，避免老一辈人的一些坐月子误区，避免过早喝下奶汤和大补，以免引起身体不适和肥胖。

  

  本书不仅介绍了月子餐的做法，还给新妈妈和新爸爸很多实用的建议，比如，新妈妈临产前应该做哪些准备，宝宝在每个生长阶段的表现、需要注意的事项和一些常见病的应对措施，爸爸每个阶段应该如何帮助、配合妻子照顾宝宝。毕竟，孩子的出生是全家人的大事，养育孩子是夫妻双方共同的责任，作为丈夫，有责任和义务照顾好妻子的月子期，不论是聘请月嫂还是请双方父母来照顾月子，都应该提前做好规划。

  网上时常会看到有新妈妈带着孩子跳楼的惨剧，这往往是由于新妈妈的情绪没能得到很好的照顾，造成了抑郁，又没能得到及时的疏导而引发的惨剧。去年大热的小说和影视作品《82年生的金智英》和《坡道上的家》都反应了相关的问题，大而言之，这已经不仅仅是家庭问题，严重的时候还会引发社会问题，值得每一个家庭认真对待。丈夫和家人的理解、关爱和帮助永远都是产妇最好的心理安慰。希望每一名产妇都能健康顺利地度过月子期，不留后遗症。