澳门特区金融安全的法律保障、政策协调与技术支撑研究 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

暂无相关简介，正在全力查找中！

暂无相关目录，正在全力查找中！

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：澳门特区金融安全的法律保障、政策协调与技术支撑研究在线阅读

在线听书地址：澳门特区金融安全的法律保障、政策协调与技术支撑研究在线收听

在线购买地址：澳门特区金融安全的法律保障、政策协调与技术支撑研究在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

暂无其它内容！

• 作者：魔豆句句 发布时间：2013-05-22 10:25:15

  江户川乱步奖已经坑了我2回了，绝不让它有机会坑我第三回

• 作者：Jose Maria 发布时间：2018-07-14 01:59:01

  基本上全用情怀撑起来的书，照片都挺好看的，权当是看俊男靓女就很棒了。读完发现作者微博特地去搜了准备关注，发现最近几条微博照片怎么那么丑？作者还说这本书满满全是干货！！？什么？原来你不是一开始就打算卖情怀的呀！！？那你完全是茶壶里煮饺子倒出来的全是水呀！！

• 作者：りつ 发布时间：2009-12-18 15:59:39

  内容太稀薄了。

• 作者：黄黄HQ.cozy 发布时间：2013-12-22 00:32:41

  好的故事主题永远是爱情，但绝不止于爱情

• 作者：L2F 发布时间：2022-10-02 16:17:55

  作为入门书来说 挺不错的 可能更适合零基础的 算是启蒙吧

• 作者：林川登罗 发布时间：2022-07-20 14:57:42

  更像一本散论，想系统学习西园史还是建议更全面、更有条理的《西方造园变迁史》或《西方园林史》，这本适合当闲书看。

• 一些离谱的翻译错误

  作者：ztmp 发布时间：2010-07-13 16:51:31

  译文总的来说还算晓畅，但雷人的低级错误不少，恐怕只能解释为翻译和审校者的责任心问题了。

  以下页码为中文版页码。

  第226页，第14题

  原文：$90 billion of liabilities

  译文：9000亿美元负债

  说明：应为900亿

  第364页，第二张表格

  译文：将“准备金”列为银行的负债，而将“支票存款”列作银行的资产

  说明：弄反了

  第365页，最后一张表格

  译文：再次将“支票存款”列为银行的资产，而将“贷款”列为银行的负债

  说明：弄反了

  第385页

  原文：(all figures seasonally unadjusted)

  译文：（所有数据在季度末调整）

  说明：应为“所有数据未经季节性调整”

  第401页

  原文：The central banks of Switzerland, New Zealand, and Australia

  译文：瑞典、新西兰和澳大利亚的中央银行

  说明：应为瑞士

  第433页

  原文：appreciated by 9%

  译文：升值了39%

  第433页

  原文：The same currency appreciation, however, makes the price of foreign goods in that country less expensive.

  译文：同样的货币升值使得外国商品在美国的价格下降。

  说明：原文的that是指货币升值的那个国家，结合上下文应是指法国，却被译成了美国。

  第433页

  原文：Pierre the Programmer

  译文：程序商皮埃尔

  说明：应为程序员

  第519页

  原文：The conclusion of the Baumol-Tobin analysis may be stated as follows: As interest rates increase, the amount of cash held for transactions purposes will decline,

  译文：鲍莫尔－托宾分析的结论可表述如下：利率降低，则用作交易目的的现金持有量将会减少，

  说明：应为利率上升

  第533页，图23.1右侧文字

  原文：...how changing the inputs to the consumption function alters the results.

  译文：...消费函数投入的改变对结果的影响。

  说明：应为函数输入的改变

  第540页，公式23.6

  原文：C = a + [mpc X (Y - T)] = ...

  译文：C = a + mpc X Y - T = ...

  说明：漏了一组括号

  第542页

  原文：(say, because ...)

  译文：（这可能是由于...）

  说明：应为“比如，由于...”

  第616页

  原文：Monetary expansion that leads to an unanticipated rise in the price level (P↑)

  译文：货币扩张引起物价水平意料之外的变动（P↓）

  说明：上涨译为变动，箭头也弄反了

  第616页，公式26.9

  原文：M↑ ⇒ unanticipated P↑ ⇒ adverse selection ↓, moral hazard ↓ ⇒ lending ↑ ⇒ I↑ ⇒ Y↑

  译文：M↑ -> UP↓ -> as↓, mh↓ -> L↑ -> I↑ -> Y↑

  说明：第二箭头反了，而且乱用缩写不加说明

  第688页，第22章第5题

  原文：The price level quadruples.

  译文：物价水平上涨了4倍。

  说明：应为上涨了3倍，或者上涨为原来的4倍。

• 永远都要对自己好

  作者：橘子 发布时间：2018-12-22 14:41:41

  听我说，你最好离那些人远点儿，不要跟他们在一起。如果将来有一天你有机会到世界上走走，就像我一样，你会见到和他们类似的人，而且他们更坏，简单得说他们或是想欺负你，或是想把你变成和他们一样。可是你的价值超过他们一千倍，这需要你不停的告诉自己。尤其是如果有人打你，你不能像一袋子土豆一样瘫在地上，你需要站立着，同他们面对面决斗。你要盯着他们的眼睛，即使你感到害怕也只能藏在心底，你别以为他们不害怕，他们只是比你强在不把恐惧表现出来。如果你对自己有信心，他们就拿你没有办法。在你头脑中记下第一法则并遵循它：对待身体要像对待神殿一样。

  就算全世界都抛弃了你，你也要对自己好。充满信心。生命只有一次。而世界远超你得想像。