汉英词通 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

《汉英词通》是中国外文局资深翻译家周贻程先生集毕生翻译成果所著，以其独特的非常规性词语编纂，深厚的文字底蕴与可读性，全书不用查一个"生字"，助人学英文，快速高效学得高水平英文，不失为一部实实在在的实用词语大作。

暂无相关目录，正在全力查找中！

周贻程，1934年出生，1956年考入北京大学西方语言文学系，后进入北京外语学院攻读硕士研究生，1963年硕士毕业后进入外文局外文出版社工作，直到退休。一直从事汉译英文字书稿的翻译工作，曾任英文部副译审，2005年被评为资深翻译家。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：汉英词通在线阅读

在线听书地址：汉英词通在线收听

在线购买地址：汉英词通在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

《汉英词通》是中国外文局资深翻译家周贻程先生集毕生翻译成果所著，以其独特的非常规性词语编纂，深厚的文字底蕴与可读性，全书不用查一个"生字"，助人学英文，快速高效学得高水平英文，不失为一部实实在在的实用词语大作。

• 作者：kayoko 发布时间：2022-07-14 14:58:07

  还不错

• 作者：高达九成网友 发布时间：2021-11-26 23:28:51

  好书，而且貌似没有被埋没

• 作者：卿本 发布时间：2020-12-20 11:07:17

  还可以，更多的是施工过程，少了很多花卉植物的园艺内容，有点可惜

• 作者：Dave 发布时间：2024-01-06 13:38:21

  主要关于佛像。

• 作者：叶子 发布时间：2020-07-18 11:36:50

  我觉得有点文不对题。书名叫做《法律制度与历史三峡》，作者认为，从法律制度史来看，如果没有近代西方文明的强力介入，由于中国沿袭秦制的王法、官法制度，自身是没有能力走出历史三峡、走向现代社会的。但是这本书，与其称为《法律制度与历史三峡》，毋宁称为《法律文化与历史三峡》；作者弱制度比较，强文化对比（贬中国古代颂西方文明，不喜者注意避雷）。此外，作者在书中提过许多问题，例如为什么中国和西方历史上都有法律，尤其是中国古代也曾经产生分权制度设计和重视民生的思想，为什么中国和西方的法律文化走向了不同的发展方向？作者的回答是统治权力的专横性，或者权力没有约束、百姓权利没有保障等等，第一我认为这不算是法律制度，第二我觉得以上回答都不能算是真正的答案，这些不应当是因，而应该是果。

• 作者：天蓝 发布时间：2021-06-08 17:06:05

  《汉英词通》是部1600页16开本的大词典了（以下简称《词通》），查了一些词条，比方说“企”、“金”，内容是实实在在的干货。

  “企”是想看有没有企业一词，“金”是想看有没有对应金子的英语，都没有。通常的汉英词典对前述词汇会有解释，但这部词典里没有，篇幅和页数还比其他词典大和厚，这说明《词通》有丰富的、不同于既往词典的内容。

  个人感觉了，《词通》不同于其他的英语词典，是一部应用型的大词典。

  学英语的终极目的可以看做是为了沟通，学校英语、考试英语可以看做是沟通用英语的铺垫，在与世界沟通的平台上，谁的英语可以让更多人更好的理解，谁可以更到位的理解世界各处的英语，谁才有望获得更多的认可和机会，《词通》的序中有提到，所有词条都是来自于实际使用例。这样的词典，不仅是难得的工具书，英语爱好者也会受益匪浅。

• 红伞伞白杆杆，让我们一起“读”蘑菇

  作者：安吉可 发布时间：2021-12-01 12:04:34

  这是一本图文并茂地讲述真菌的书，不仅能够了解到近50种真菌，更能了解到这些真菌如何用隐形的推手改变并影响了我们的生活，其中还有很多关于真菌的冷知识，集科普性与趣味性于一体。

  

  阿凡达中的发光蘑菇是真实存在的，被称为“杰克的灯笼“；

  切尔诺贝利核电站事件发生后，核电站周围出现了3种含黑色素的真菌，它们能将辐射大量累积在细胞内，通过黑色素将γ辐射转化为生长所需的化学物质，其机制至今不明；

  有能分解塑料的小孢拟盘多毛孢，也许未来能够帮助人类解决白色垃圾难题……

  

  真菌是拯救人类的英雄：

  产黄青霉：生产青霉素的英雄；

  多孔木霉：帮助人类减缓排异反应，大大提升器官移植成功率；

  里氏霉菌：牛仔裤上的破洞就来源于它的“腐蚀”；

  当然，很多时候也是农业杀手：

  尖孢镰刀菌：造成香蕉黑条叶斑病，让大米歇尔蕉几近灭绝；

  咖啡驼孢锈菌：造成咖啡锈病，1890年，斯里兰卡的咖啡产业受到咖啡驼孢锈菌的重创，全面崩盘，只能改种茶树，英国人也不得不改喝茶，英国的下午茶文化也是被逼无奈的选择；

  可可丛枝病菌：造成可可树冷冻荚腐病。

  致病疫霉：造成马铃薯病害，造成世界性的大饥荒，永久性地改变了一些国家的人口结构。

  

  我们最熟悉的其实是它的迷幻性：

  毒蝇伞：红伞伞白杆杆；

  毒鹅膏：毒杀了罗马皇帝克劳狄一世，以及神圣罗马帝国皇帝查理六世；

  麦角菌：让人“舞蹈”、肢体“木乃伊”化的巫师黑暗咒语；

  光盖伞：“迷幻菇”，会看到小矮人小精灵哦！

  

  但更多的时候，它是我们餐桌上最重要的美食：

  洋菇、金针菇、杏鲍菇、竹荪、木耳、松茸、松露、冬虫夏草、灵芝……

  它是各种发酵的主力军：

  酿酒酵母菌：啤酒和面包

  灰霉菌：世界上最贵的葡萄酒贵腐酒

  米曲霉：酱油、味噌、甜面酱、清酒

  红曲霉：腐乳、米醋、叉烧、北京烤鸭……

  黑曲霉：柠檬酸

  腐乳毛霉：臭豆腐

  洛克福特青霉：洛克福特蓝纹奶酪

  汉逊德巴利酵母：木糖醇

  

  对很多动物来说，它是杀手：

  蛙壶菌：两栖动物

  地霉锈腐菌：蝙蝠

  东方蜜蜂微孢子虫：蜜蜂蜂群崩溃症候群

  

• 谈判的基本原则，很好的方法论。

  作者：梦如笙 发布时间：2018-05-30 00:26:14

  谈判的原则，很好的方法论。

  在朋友的力荐下预购了这本书，乍看书名，很可能觉得这又是职场鸡汤厚黑学之类。打开书，从序言开始，我就被这本书吸引了，有几点感受跟大家分享一下：

  序言中艾丽卡告诉我们:最重要的谈判是我们与自己的谈判，它决定了我们的生活质量和我们言行带来的影响。我毕业八年，在一家国有大行做部门经理，每天需要做的工作主要有几项，一是参加省行、分行的各种会，二是给团队和全辖十几个单位做培训督导，三是和我的那300多个客户谈方案、价格、诉讼等等。每天都焦头烂额，看完这本书发现发现自己其实每天在做各种谈判，只不过面对的政府、上司、同事、下属、客户等不同对象，一直在竭力让各方妥协，达成结果。我记得书中第二部分讲的“勇士的三大技能”：1.说出事实；2.坚持立场；3.采取行动。这一点我深有感触，很多借款人告知无力还款（还不起或者想赖账），我明白无误的告诉他：欠债还钱、天经地义，银行不是慈善企业。其次在换位思考的前提下积极主张我方利益，而不能让对方一味地试探我方底线。不怕话不好听，就怕不占理。再次对对方的一些合理要求尽力满足，比如说效率、价格优惠等，积极寻找契合点，确保能够继续谈下去。最后就是积极采取行动，做好两手准备。搜集对我方有力的证据，提前让律师团队介入，通过其他渠道施加影响等，把可能出现的情况都预想到并拿出方案，最大程度减少损失。只有在充分分析的基础上，才能该发挥出相应策略或手段的最大功能，也就是我们所谓的“具体问题，具体分析”。上述三点就是谈判很好的原则（原则往往数量相对较少，并且经常能被广泛应用）。如果我们能掌握书里提到的基本原则，那么我们就能做出更可靠的判断。就像学习武术，学生们会学到许多招数，并且会按照无数个情景将这些招数搭配成无数个组合进行练习。这本书给我们提供了正确的原则，更难能可贵的是提供了很多可操作的方法论，对于在职场已经打拼五年左右的年青人，我强烈推荐你入手买一本，去了解它、思考它、运用它，在职场和生活中做到游刃有余。