安徒生童话全集 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

此版《安徒生童话全集》是国内惟一取得丹麦女王捐赠的安徒生诞辰200周年专用基金经费资助出版的图书。书中安徒生手迹、手稿影印本、剪纸、线描作品均为安徒生亲自创作，由丹麦皇家图书馆提供；书中安徒生的油画肖像由丹麦欧登赛市博物馆镇馆之宝。

　　尤值一提的是，国内最著名儿童文学翻译家任溶溶老先生在年届八十之际，以盎然的童趣、斐然的文采重新翻译了《安徒生童话全集》，而超级典藏版全彩印刷，由著名艺术家吕敬人先生装帧设计，从而使这套纪念版更具收藏意义和品读价值。当代知名插画家熊亮先生才思丰沛，细腻深切，以精湛的技艺倾力深刻地解读了安徒生的童话情怀，绝佳体现了安徒生博大丰厚的童话意蕴。

一 打火盒

二 小克劳斯和大克劳斯

三 豌豆上的公主

四 小伊达的花

五 拇指姑娘

六 调皮的孩子

七 旅伴

八 小人鱼

九 皇帝的新装

十 幸运的套鞋

……

前言，1837：给大读者

为我的童话和故事写的说明（1862）

为我的童话和故事写的说明（1874）

译后记

修订后记

安徒生童话创作年表

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：安徒生童话全集在线阅读

在线听书地址：安徒生童话全集在线收听

在线购买地址：安徒生童话全集在线购买

他看着那位小姐，那位小姐看着他。他感到自己在熔化了，但是他肩上扛着枪，保持着坚定。忽然房门打开，风把那小舞女吹起来，她像个空气仙子一样飘飘然，正好飞到火炉里锡兵的身边，马上着火，烧没了。锡兵熔化成一块锡，第二天早晨当女仆来出炉灰的时候，她发现他化成了一颗小小的锡的心。至于那位小舞女，那就什么也没有剩下，只留下了那朵用锡纸做的玫瑰花，烧黑了，像一块炭。

第十六夜

“我认识一位普启涅罗（注：Pulcinello是意大利传统即兴喜剧Commedia dell'arte中的一个常见的主角。他的面貌古怪：勾鼻子，驼背，性情滑稽，爱逗人发笑，同时喜欢吹牛。）”月亮说。“观众只要一看见他便向他欢呼。他的每一个动作都非常滑稽，总是使整个剧场的观众笑痛了肚子。可是这里面没有任何做作；这是他天生的特点。当他小时和别的孩子在一起玩耍的时候，他已经就是一个普启涅罗了。大自然把他创造成为这样一个人物，在他的背上安了一个大驼子，在他的胸前安了一个大肉瘤。课是他的内部恰恰相反，他的内心却是天赋独厚。谁也没有他那样深的感情，他那样的精神强度。

“剧场是他的理想的世界。如果他的身材能长得秀气和整齐一点，他可能在任何舞台上成为一个头等的悲剧演员，他的灵魂里充满了悲壮和伟大的情绪。然而他不得不成为一个普启涅罗。他的痛苦和忧郁只有增加他古怪外貌的滑稽性，只有引其他广大观众的笑声和对于他们这位心爱的演员一阵鼓掌。

“美丽的诃龙比妮（注：Columbine是意大利喜剧中的一个女主角。）对他的确是很友爱和体贴的；可是她只愿意和亚尔列金诺（注：Arlechino是诃龙比妮的恋人。）结合。如果‘美和丑’结为夫妇，那也实在是太滑稽了。

“在普启涅罗心情很坏的时候，只有她可以使他微笑起来；的确，她可以使他痛快地大笑一阵。起初她总是像他一样地忧郁，然后就略为变得安静一点，最后就充满了愉快的神情。

“‘我知道你心里有什么毛病，’她说。‘你是在恋爱中！’这时他就不禁要笑起来。

“‘我是在恋爱中！’他大叫一声，‘那末我就未免太荒唐了。观众将会要笑痛肚子！’

“‘当然你是在恋爱中，’她继续说，并且还在话里加了一点凄楚的滑稽感，‘而且你爱的那个人正是我呢！’

“的确，当人们知...

只要你曾经在一只天鹅蛋里待过，就算你是生在养鸭场里也没有什么关系。

快利的刀子似乎在砍着她细嫩的脚，但是她并不感觉到痛，因为她的心比这还要痛。

……

“你这些孩子非常逗，”王子说。

“是的，”她回答，“但是必要的时候，我知道怎样使他们改正；现在第四个来了。”东风进来了，穿得像个中国人。

“噢，你是从那边来的？”老妇人说。“我还以为你到天国花园去了呢。”

“我明天到那里去，”他回答说。“我已经一百年没有上那里去了。我刚从中国来，在那里我绕着瓷塔跳舞，直跳到所有的铃铛又丁玲当啷响起来。街上正在鞭打官员，大小官员从一品官直到九品官都挨竹条子，竹条子在他们的肩上都打断了。他们高声叫道：‘多谢多谢，我的慈父般的恩主！’但是我断定这不是他们的由衷之言，因此我摇那些铃，摇的他们叮叮咚咚响。”

……

人类有一个灵魂；它永远活着，即使身体化为尘土，它仍是活着的。它升向晴朗的天空，一直升向那些闪耀着的星星！

书籍介绍

此版《安徒生童话全集》是国内惟一取得丹麦女王捐赠的安徒生诞辰200周年专用基金经费资助出版的图书。书中安徒生手迹、手稿影印本、剪纸、线描作品均为安徒生亲自创作，由丹麦皇家图书馆提供；书中安徒生的油画肖像由丹麦欧登赛市博物馆镇馆之宝。

　　尤值一提的是，国内最著名儿童文学翻译家任溶溶老先生在年届八十之际，以盎然的童趣、斐然的文采重新翻译了《安徒生童话全集》，而超级典藏版全彩印刷，由著名艺术家吕敬人先生装帧设计，从而使这套纪念版更具收藏意义和品读价值。当代知名插画家熊亮先生才思丰沛，细腻深切，以精湛的技艺倾力深刻地解读了安徒生的童话情怀，绝佳体现了安徒生博大丰厚的童话意蕴。

• 作者：hedgehog 发布时间：2016-01-24 00:15:00

  当时跟妈妈在新华书店看到的 168RMB太贵 念念不舍的走了 几天后月考成绩下来 年级前五 回家发现妈妈给买回来了 珍藏版 到现在也是我的宝贝

• 作者：momo 发布时间：2017-05-03 13:01:16

  其实作为中译本来看，算是不错的版本了，但同时购入了巴诺书店的英文精装版，二者相比有几个问题：1.中译本翻译给人的感觉是“面向小朋友”“给小朋友讲故事”，这点读过英译本再回读，感觉尤其明显，还是希望看到不要那么故作童真童趣的版本；2.插画风格是色彩艳丽、线条偏简洁的水彩绘本风格，个人更喜欢Kay Nielsen或者Arthur Rackham那种线条更加复杂的成熟风格；3.全彩印刷，难免会有油墨味道。这本书的味道是类似《漫友》杂志那种味道，不太好闻。英文版同样有彩图，但完全没有那种气味； 4. 每页上方正中有安徒生头像加“安徒生童话”的文字，页脚有爱心图案，不喜欢这种设计感，同样给我一种强烈的儿童读物的感觉。希望有一天能有面向成年人的安徒生童话精装中译版问世。

• 作者：辛巴酱 发布时间：2013-01-12 19:21:29

  很传记的一本书。我想作者也是希望把一个除去了梁启超之子和林徽因丈夫标签的梁思成展现在我们面前。ps：为神马这本书里的照片都那么丑，就不能找些好看的加上么。

• 作者：寂地 发布时间：2006-11-05 12:35:32

  可以读一辈子,插图很漂亮.

• 作者：. 发布时间：2019-02-28 00:02:02

  一年一本安徒生时期买过，也在搬家时处理了，忘了卖了还是送人了，好像是从这本之后就没再继续买不同版本了，价格对学生时代的我很奢侈，也不是不好，只是不对我胃口

• 作者：宅蘑菇Moku 发布时间：2008-09-21 10:20:41

  超级有爱的版本

• 外面的世界很大

  作者：悠悠 发布时间：2007-10-24 13:38:37

      继续我们的安徒生童话之旅。这个故事不晓得你们是否还记得，讲的依旧是家里玩具之间的故事。桌子上放着一个漂亮的瓷娃娃穿着很美的外衣，镶着金色花边的裙子，坐在旁边的也是个陶瓷制的头会一点一点的中国老头，他说自己是她的爷爷，因为年纪上看来是这样的。

      房间里有个经常张开大口大声笑的可怕的橱柜，他喜欢漂亮的瓷娃娃，想娶她，就去征求老爷爷的同意，老爷爷的头总是一点一点的，就算答应了。可是小娃娃喜欢的是旁边的扫烟囱的小人，他年轻而英俊，如果不是捏泥人的家伙搞错了，就是懒惰了，他该是个王子的。但是爷爷高声怒喝她，告诉她那个橱柜有多少层房间，嫁进去就可以不用担心风吹雨打……而每天她都可以听到橱柜开开关关的吱丫丫的怪笑声，于是她哭得很伤心，要他带她离开这里……

      扫烟囱的小伙子于是在一个夜晚，悄然的带她从烟囱离开，当他们终于从黑漆漆的烟囱道爬到房顶，看到很大很大的陌生的世界时，她害怕了，于是又伤心的哭起来央求他带她回去。“可是你不怕嫁给那个可怕的橱柜吗？，你不担心爷爷了逼你了吗？”她什么也不说，只是不住的哭泣……于是他还是带她回去了……

      当他们悄悄的回到家里，看到的是爷爷摔成了碎片躺在了地上，于是她伤心的哭了起来，责备自己太过任性，她以为失去了爷爷。但是扫烟囱的小伙子告诉她，爷爷会没事的，只是会在颈上订一个钉子，她终于止住了哭声。果然，主人修好了爷爷，在他颈上订了一个钉子，但是从此他就不能点头了，所以，当橱柜问起他允诺的婚事时，他也不再点头了……

       安徒生是个天才来着，他会让家里所有的玩具，花园里的花朵，都开口讲话，都有一个世界和自己的生活，在那里，我们才是配角，而也似乎是造就他们出身和命运的上帝。那么，究竟在我们之外，是个怎样的世界呢？我们又是谁的玩具，谁又以为我们是不会讲话的小动物，是谁家里的摆设，谁又造就了我们的出身和命运呢？所有的东西，只是因为我们跳不出来而已……

       我们每天试图逃离和摆脱，试图走出这一成不变的几点一线的生活，向往和期待着外面的世界，可是当我们真的逃出去了，也会恐惧和哭泣吗？

      外面的世界有多大？这只是个童话……

• 一直为你编美好故事的老朋友

  作者：英恩 发布时间：2009-11-06 14:15:08

  安徒生在最后的自传中说，“我整个一生中，无论是光明的日子，还是黑暗的日子，其结果都是美好的。。。我觉得我是个走运的孩子，几乎人人都对我充满了爱并且以赤诚相待，使我很少丧失对人性的信心。”

  因为那168篇美好的童话，我一直是相信他的。

  直到有一天，终发现他原来是个“难看、别扭、冷漠和忧伤”的人，压抑，忧郁，神经质，时时恐慌着自己会被活埋的敏感的人，爱过女人，却从未敢和她们有肌肤之亲的软弱的人，想同男人成为精神伴侣却屡遭抛弃的孤独的单身汉。

  尽管如此，世界上大部分人还是相信那个能写出美好的童话的安徒生的，“我的名字必须闪闪发光，这是我活着的唯一理由。”

  我有一个朋友，她有很多很多的谎言。

  她用谎言把自己变成了另一个人，有很多故事的人，那些故事的光泽吸引着我，虚构的神秘身世，虚构的古怪行为，虚构的诡异经历。。。。她永远像是站在舞台上，灯光，反光板，音响，红布幕。

  谎言终是不能持久的。

  后来，许是她也懒得对我这样一个无知的听故事者继续讲述自己的经历了，开始写起了小说。

  我也吃惊于自己竟然和一个虚幻出来的人做了朋友。伤心过后，两人便再也没了联系。

  突然想起写写她，是因为突然想通了，安徒生也是我们从小到大给我们编漂亮故事的那样一个朋友吧。都让别人看到了自己编造的绚烂的世界，一个幸福快乐，一个神奇惊险。

  也许能写出好故事的人都要是个会撒谎的人，否则，世界上哪有那么多的故事。我的生活也不会到现在都没有一个段引人入胜的故事。

  如果你的身边也有这样一个编自己故事给说给你听的朋友，就继续做她故事的读者吧，要不会寂寞很多。

  毕竟，在漫长阴翳的青春期，是他们让我相信，生活是只活泼的喜欢撒娇的猫，世界奇妙地连你自己都难以相信。