财富第九波：发现数字货币 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

本书不仅阐述了数字货币给人们的生活带来的翻天覆地的变化和影响，而且从其前世今生的发展历程中，发现数字货币的本质，阐述了数字货币的原理和投资之道，以及互联网金融下的共享经济模式等创富理念，同时预见了数字货币的前景。

序章 | 财富第九波，你赶上了吗

01世界呈现出的特征：不确定性 / 2

02 数字化正在颠覆一切 / 5

03 发现数字货币 / 7

04 数字货币将引发中国金融业颠覆性巨变 / 10

05 革命革到了自己头上 / 13

第一章 | 数字化正“断崖”式地改变我们的生活01

坦然面对被数字虚拟化的世界 / 16

02 一场活色生香的音乐会轻松装在口袋中 / 19

03 传统出版业如何突出重围 / 23

04 抹不去的乡愁 / 32

第二章 | 无处不在的互联网金融

01 来势汹涌 / 38

02 没有什么不可能 / 40

03 适应还是退出，这是个问题 / 48

第三章 | 货币简史

01 货币的雏形 / 54

02 笑谈腰缠十万贯 / 58

03 马可•波罗眼中的神奇事 / 61

04 印花的纸 / 64

05 纸币的终结者 / 68

第四章 | 数字货币的前世01

互联网一声炮响，给我们送来了比特币 / 72

02 透过现象看本质 / 75

03 危机重重 / 77

04 逃出生天 / 80

第五章 | 数字货币的今生

01 路在何方 / 84

02 风险与机遇同在 / 86

03 交易攻略 / 88

04 问题一箩筐 / 91

05 新时代的管家 / 95

第六章 | 神奇的区块链

01 什么是区块链 / 102

02 不可重复的交易 / 105

03 沟通传统与现实的桥梁 / 107

04 携手传统 / 109

05 区块链这样玩转金融业 / 112

第七章 | 聚宝盆与移动的钱包

01 掌握住金钥匙 / 116

02 身携数字走天涯 / 119

03 技术支持 / 121

04 谁也动不了我的钱包 / 123

第八章 | 借你一双慧眼

01 虚实结合，文武之道 / 126

02 掀开数字货币的盖头 / 129

第九章 | 数字货币投资心法

01 七条军规 / 136

02 他山之石 / 140

03 万变不离其宗 / 151

第十章 | 迷人的管道

01 自来水才是长流水 / 156

02 倍增的魅力 / 162

03 一呼天下应 / 165

第十一章 | 盛宴：共享的经济模式

01 共享是一种境界 / 170

02 得失在心，点滴成型 / 173

第十二章 | 微商创世纪

01 无微不商 / 182

02 何处不风流 / 186

03 无中生有开微店 / 188

04 微商是这样炼成的 / 191

第十三章 | 数字货币的前景

01 大鹏一日腾风起 / 198

02 取代的必然性 / 205

03 完善支付 / 208

04 好风凭借力，助力中国搭上经济快车道 / 214

五和天成资本是广州五和天成电子商务有限公司和广州新三板投资管理咨询有限公司旗下独立品牌。这是一家致力于帮助中国中小企业创始人及创业者优化升级商业模式，对接投资机构及天使投资人的平台。五和天成提供优质的创业指导服务，帮助广大中产阶级及自由投资者通过自主投资获得好项目的股权，享受企业未来成长回报。本书由五和天成资本的创始人王淳丰和顾问曾铁柱共同编著。

王淳丰（笔名：王淳枫）资本奇迹同学联合会联合发起人兼广州分会会长五合天成资本创始人晨讯传媒集团联合创始人中非产业基金联盟合伙人“中国冠军企业案例书系”和“中国创业家书系”总策划超级畅销书《财富第六波——在家创业》《新粤商》总策划畅销书《蓝海赢家》《中国制造再闯关》《冠军商道》作者之一

曾铁柱五合天成资本顾问著名财经作家《财富第九波》主要执笔人之一。著有长篇财经小说《纸老虎》、哲学随笔《神圣情感》等，还策划和出版了《毛泽东军事哲学与现代商战》《出门谋生术》《精明经商术》等三十余部经济著作。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：财富第九波：发现数字货币在线阅读

在线听书地址：财富第九波：发现数字货币在线收听

在线购买地址：财富第九波：发现数字货币在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

本书不仅阐述了数字货币给人们的生活带来的翻天覆地的变化和影响，而且从其前世今生的发展历程中，发现数字货币的本质，阐述了数字货币的原理和投资之道，以及互联网金融下的共享经济模式等创富理念，同时预见了数字货币的前景。

• 作者：小废物 发布时间：2022-05-02 22:37:37

  很垃圾。

• 作者：黄西蒙 发布时间：2023-04-04 16:29:58

  大开本的书，有将近两百张高清大图，卫星地图的各种细节，印象最深刻的是崇明岛东岸，咸海变化图，勒拿河三角洲等图

• 作者：玄心奥妙诀 发布时间：2020-05-30 05:49:47

  刚刚读完。书中涉及的内容很广，知识点也较丰富，但内容偏口语化，并非逻辑性很强的学术类书籍。书中很多提及的信息，需要你读后自己去定位，搜寻，扩充。感慨作者知识面之广，有些内容细细阅读也能从中学到一些东西。

• 作者：酸奶 发布时间：2023-05-01 06:46:42

  没有第二季....

• 作者：iamsujie 发布时间：2018-06-11 14:35:37

  要教好，需要掌握三种信息，缺一不可：专业知识、教学方法、学员背景

• 作者：车本聪 发布时间：2019-04-17 22:32:05

  多余的话废话太多，内容少，总之不推荐

• 常见科幻母题下的全新惊艳佳作，“鬼才”作家带你开启奇妙幻想旅程

  作者：蝶之羽翼 发布时间：2022-07-23 00:27:16

  作为科幻母题，末日危机、星际移民以及外星人入侵这些题材已然借由科幻小说家之手，幻化出诸多或诡谲或惊奇或宏大或有趣的故事，然而与之相关的佳作仍在不断涌现，并向世人展现出了无穷的可能性；此次由幻想家出品，日本“鬼才”贵志佑介的《红雨》一书便是如此。在这部跨越了三十年的短篇集中，作者用自己笔下的文字，带领我们走进一个个不同以往的世界，开启一段段奇妙的幻想旅程。

  

  旧瓶装新酒的科幻佳作

  本书所收录的前三篇短篇作品均为科幻小说。若从故事背景的角度看，皆属于常见的科幻母题：《红雨》讲述的是人造超级生物失控所带来的末日危机，《咒文》则讲述的是星际移民所引发的生存困境。至于《夜的记忆》则展现了人类被强大的外星生物征服后的命运。

  然而，作者虽用的是司空见惯的科幻“旧瓶子”，里面盛着的却是让人颇感惊艳的新酒。作者通过在故事中融入全新的设定和元素，使之呈现出了不同以往的风貌，而这同时也为故事的起承转合奠定了坚实的基础。

  ◆《红雨》一文的新，新在创造了血泥藻这个位于食物链底端的超级生物。

  不同于我们熟悉的末世类科幻作品中常常出现的超级病毒或是变异的高阶猎食者，面对它们人类尚且可以通过阻隔传染源或切断食物链的方式对其进行控制；然而拥有红藻、绿藻、涡鞭毛藻、枯草杆菌以及太空孢子基因的血泥藻，却是个可怕的“完备的生物”——

  一方面，身为初级生产者的它只要有阳光、二氧化碳和水，便能进行光合作用进行生长和繁殖，完全无需依附其他生物；另一方面，它具有反抗其他物种捕食和寄生特性的同时，却能对其他物种进行寄生和捕食，并导致全球的其他物种几乎全部灭绝殆尽。“总而言之，从初级生产者到最终捕食者，它以一己之力霸占了差不多所有的生态位。”

  而它与人类的关系也微妙而可怕，它能附着在人的皮肤上生活，不仅不会深入人体吞噬人体组织，反而还会在一定期间内起到皮肤常驻菌的效果，清除外部感染和寄生。只不过，它同时也会毫无征兆地突然撕下共生者的面孔，迅速给予人类致命一击。

  值得一提的是，即便创造出了如此“无敌”的生物，作者仍然注意到了其他生物与之共存，甚至随之进化的可能性。无论是潮虫、马陆能清扫血泥藻的尸体，还是红绒螨改变食性开始吃起血泥藻的孢子，都展现出了生物对恶劣环境的适应，这样的设定既符合现实世界的情况，同时也与本文最终的落脚点“希望”的主题相呼应。

  ◆《咒文》一文的新，新在将日本传统文化与信仰同星际移民融合在了一起。

  但凡说起“星际移民”，很多人首先想到的便是身穿防护服的人类以及各自精密的设备，然而《咒文》中的天照Ⅳ星移民，却全然没有这么高大上。他们不仅因为长期生存和繁衍后代的原因，被进行了基因改造，拥有了丑陋的面容，同时生活方式也变回了最原始的、与天抗争的农耕状态。

  事实上，这种落后感不仅体现在生活方式上，同时也体现在了他们的精神层面上。正如现实生活中的日本人一样，天照Ⅳ星的移民同样信奉着大祸津日神、八十祸津日神这些日本神道教神明；只不过在传统的日本神道教信仰里，即便是那些灾厄神、阻碍神、作祟神，也会受到人们的供奉和祭祀，避免灾厄的发生；而天照Ⅳ星的移民却发展出了诸恶根源神信仰，即通过向神明抗议、警告、报复、复仇等方式，阻止其继续作恶。

  这种将宗教信仰融入科幻作品的创作思路，不仅为后文描写移民者绝望却又不能互相伤害的压抑情绪奠定了基础，同时也让整部作品蒙上了一层略显怪诞恐怖的奇幻色彩，甚至会让人有种在阅读民俗类悬疑作品的奇妙感觉。

  值得一提的是，作者还在文本中沿用了《来自新世界》中念动力的设定，使得故事结尾，作者得以借由“两颗殖民跨越星球跨越时间和空间的维度，令无处发泄的恶意彼此交汇，又互相反射”的推理，将看似奇幻怪谈风貌的作品，再度拉回科幻的范畴。

  ◆《夜的记忆》一文的新，则新在外星人对成为俘虏的地球人的改造上。

  文章整体采用了双线叙事的结构，a部分主要讲述了一只奇妙的海底生物在漆黑的世界里，利用超声波躲避天敌回到“村落”的过程；而b部分则讲述了三岛晓和奥瑞梅在离开地球前享受他们最后假期的经历。两段故事看似毫无关联，甚至当奥瑞梅因无法与三岛晓分配到一处工作而绝望暴走时，读者也很难意识到这一切到底与那个奇妙的海底生物有什么关系；然而作者却在故事的最后给予了读者致命一击，将所有内容完美的串联在了一起——

  原来，地球受到了来自外星人的攻击，而在军事上、外交上都失败的人类原本应该被灭族，最终却出于自保提出了一个计划：一方面，人类尽力将地球恢复到自然状态，然后交出去；另一方面，人类本身则将利用共生芯片存储之前的记忆和情感，以便更好地帮助某个处于文明前阶段的种族渡过难关。

  表面上看，这不过是意味着人类需要交出自己的过去并成为外星人的奴隶罢了，然而事情却没那么简单，所有的问题都出在“处于文明前阶段的种族”这几个字上。由于对方处于文明前阶段，因而人类根本无法以现在的形态出现在对方面前，于是他们的意识被注入了该外星种族同类的体内，而a部分那只奇妙的海底生物，正是被改造后的三岛晓。

  

  关于人性、社会的探讨

  除了以上提到的新意外，作者借由作品所展现出的人性、社会乃至哲学问题，同样可圈可点，令原本只是通过新奇想法吸引读者的作品，也同时拥有了引人思考的深度。

  在人性展现方面，《红雨》中橘瑞树的父亲有关父母无私之爱的阐述，以及橘瑞树对感染者水上丰展现出的尊重，都让人印象深刻。同时，相比其他两篇科幻作品，故事的结尾也更加积极乐观——橘瑞树虽然因为鲁莽的行为，被逐出了作为安全区的穹顶，然而救助他人的使命感、爱人光一不服输的行为，以及腹中新生命的出现，都让她再次鼓起了与血泥藻斗争的信心。而这种在困境面前不服输的心境，也与改变食性开始吃起血泥藻孢子的红绒螨相呼应，使读者不禁产生了一种光明指日可待的希望之感。

  相比之下，《咒文》则更多地展现了大面积负面情绪的积压所产生的可怕影响。从心理健康的层面上看，人们之所以会出现诸恶根源神信仰，是为了在艰难的现实中保持精神平衡，而出现的一种稳定情绪的机制；然而反过来看，所谓的祸神也正是居民无意识中创造出来的，只不过因为他们用有念动力，所以能将这些愤怒、绝望，以及对毁灭的渴望，转化成一次又一次的不幸，并造成最终的自伤和互伤罢了。

  在社会议题方面，《红雨》和《咒文》两篇文章都从不同角度展现了掌权者对生命的轻视与践踏。在出生在穹顶的光一看来，“与其埋头寻找治疗晚期疾病的方法，不如把更多的资源投入其他方面”，而穹顶内的士兵在面对感染者水上时，更是唯恐避之不及。而在另一边，由于天照Ⅳ星的移民存在出现有害信仰的风险，因而YHWH本体决定用投石的方式将整个星球上的移民全部消灭。而对人权不平等的批判，也正是作者希望通过作品传递给读者的信息。

  同时，作者也借由塔米之口将星际企业“神明化”，阐述了他对人工智能高度发展所带来的忧虑。虽说机器并没有想自己掌握霸权，星际企业对人类也没有恶意，但由于它们只关心利润的最大化，只考虑如何扩张，因而机器会决定企业的人事变更，但能对机器的决定提出异议的人却一个也没有。也就是说，运营星际企业的机器如神明般控制了一切，人类则沦为了可以随时更换的“脑细胞”。

  而在哲学方面，《夜的记忆》则就物质和精神到底哪一方决定了一个人是谁的问题进行了探讨。在三岛晓看来，即便自己的记忆被提取出来，自己仍然是自己，并没有什么变化；然而奥瑞梅却认为，无论是任何物品，哪怕只是芯片，只要“拥有你的记忆，像你一样思考，那就是你”，而无视这一点对记忆进行提取的行为，则是对人性的亵渎。

  

  一枝独秀的推理小品

  作为本书的最后一部短篇，《罪人的选择》无疑是一篇与科幻毫不相干的推理作品。作者通过父辈篇和子辈篇的双线叙事结构，展现了两代人在同一情景下的不同抉择。本篇除了错综复杂的人物关系外，最有趣的还是罪人在选择毒药时进行的一系列推理与分析。

  在父辈篇中，罪人矶部武雄对审判者佐久间茂话语和情绪的一系列分析，虽说最终把自己带进了坑里，但是其内容却颇为缜密，反转不断；相比之下，在子辈篇中，由于白骨的存在以及不慎留下的线索，罪人黑田正雪对当年矶部武雄的选择结果做出了准备的判断，却不料岁月让整个事情再度发生神反转。

  而这部作品除了嘲讽心虚者常会“聪明反被聪明误”外，无疑也告诉读者学好数理化的重要性（这显然不是真的）。虽说从题材上看，《罪人的选择》一文收录进科幻短篇集中多少有点不搭，但是在阅读完三篇烧脑的科幻作品之后，能换一换口味感受推理的乐趣，也是个不错的选择。

  作为一位被译者丁丁虫在译后记中“吐槽”低产的作家，贵志佑介的新作品确实不多，不过这一创作速度却保证了作品的质量，多少还是能展现出作者的诚意。同时也希望这本跨越了三十年的《红雨》一书，能为你带来一个别样的趣味与惊喜。

• 酒鬼侦探马修连破三案

  作者：李淑媛 发布时间：2022-09-28 17:14:07

  《酒吧关门之后》是美国冷硬派侦探小说大师劳伦斯·布洛克创作的一部作品，讲述了酒鬼侦探马修·斯卡德一举侦破了莫里西酒吧抢劫案、蒂拉里妻子被杀案、凯蒂小姐酒吧账本失窃案的故事。马修受三桩案件的当事人或家属委托调查案件真相，经过不断寻访找到的线索如同一块块拼图，零碎又不可或缺。看着笔记本中记下的一条条信息，如同反复摆弄拼图一般倍感困惑。最终，他还是看清了整个拼图画面，得以将案件的全部真相串联起来。

  

  【美国】劳伦斯·布洛克 著《酒吧关门之后》

  《酒吧关门之后》是劳伦斯·布洛克创作的马修·斯卡德系列中的一部，也是我看过的这个系列的第二部作品，我之前还看过《八百万种死法》。因此，我对马修这位酒鬼侦探并不陌生。在我早前看过的《八百万种死法》中，他虽然显得很孤独，但是一直在努力试图戒酒。而在《酒吧关门之后》的故事中，他依旧孤独却彻底沦为了一个酒鬼。他把从上午醒来到凌晨睡前，哪个时间段哪家酒吧营业到何时都记得清清楚楚。有时起床他就要喝一口酒才能完全清醒；有时一晚上他会换好几家酒吧一直喝酒；有时工作的关键时刻他也忍不住要喝一口酒缓解紧张。好在酒精没有令他丧失推理分析的能力。

  

  美国冷硬派侦探小说大师劳伦斯·布洛克

  《酒吧关门之后》故事中涉及的三桩案件，其中两桩都和酒吧有关，另外一桩命案的受害者也是马修酒友的妻子，足见酒在马修生活圈中的重要性。如果不是他整天泡在酒吧，可能就无法获得这些调查的工作机会。而且，他在调查过程中也没少到各酒吧中探听消息。因此，令人无法忽视酒对于他生活的正面意义，毕竟如果没有这些调查工作，他就没有收入，又如何负担自己的生活开销以及前妻与孩子们的赡养费？

  

  《酒吧关门之后》书中配图

  《酒吧关门之后》中第一桩案件的发生地莫里西酒吧是个非法营业场所，每周开七天，从凌晨两点左右到上午九十点。酒吧所在的建筑物归酒吧老板莫里西兄弟所有，最顶上两层是他们的住所，底层租给了一个爱尔兰业余剧团，二楼在政府规定的打烊时间之后继续销售啤酒和威士忌。这桩抢劫案是两个男人蒙面持枪抢走了酒吧当晚的营业额、吧台上捐款瓶中的纸币、莫里西兄弟钱包里的现金和身上的纸币、以及暗柜中的合金保险盒，并在离开前朝天花板开了两枪。

  劫匪走后，酒吧中的酒客猜测当时店中大概有十五把枪，马修也在现场，还有两名巡警。但是这些人都怕伤及无辜不敢乱开枪，关键是劫匪并没有向在场的酒客抢钱。据酒友们猜测，当日莫里西兄弟被抢的钱可能有五万到十万，所以他们愿意为说出两个劫匪名字和在哪儿的人提供一万悬赏。因此，这桩案件只是公开悬赏，并非由当事人直接委托马修进行调查的。不过，在调查另一桩案件时，马修发现了两桩案件的共同之处。

  《酒吧关门之后》的第二桩案件是蒂拉里妻子被杀案。托马斯·蒂拉里是一个证券销售员，拥有极好的电话推销手段，他早就为自己和妻子玛格丽特都买了大额保险。因此，当玛格丽特遭遇歹徒入室抢劫被杀后，连负责该案的警察都怀疑是蒂拉里雇凶杀妻。偏偏案发时蒂拉里有充分的不在场证明，他当时正和他的同事兼情人卡罗琳·齐特汉姆在酒吧中，有一堆人可以为他作证。

  警察虽然很快就根据被盗赃物抓到了两名嫌犯，但那两人只承认入室抢劫，并宣称当时被害人也不在家。这令警方更加怀疑是蒂拉里借机杀妻并嫁祸给劫匪，从而骗保并继承妻子从她姨妈那里获得的超五十万遗产，然后就可以和情人开始新生活。蒂拉里的律师建议他找个私家侦探调查一下那两个嫌犯，找到可以让他们承认杀人的证据。

  原来，那两个嫌犯中的埃雷拉曾在蒂拉里家当过小时工，因此对他家很熟悉，而埃雷拉和另一个嫌犯科鲁兹是表兄弟。马修通过多方打听查到科鲁兹曾在酒吧捅死过人并逃过了起诉，高中时他还曾殴打同性恋。多人都向马修表示科鲁兹比埃雷拉更坏。马修陆续把这些查到的信息告诉了蒂拉里和他的律师。案件的后续发展令马修都感到意外，科鲁兹在听到一个黑人大块头威胁他称，等他到了监狱会有很多人当他是女朋友的，之后科鲁兹就自杀了。科鲁兹死后，埃雷拉就改口承认是科鲁兹杀的玛格丽特。

  《酒吧关门之后》的第三桩案件凯蒂小姐酒吧账本失窃案比起前两桩案件都更加隐秘。凯蒂小姐酒吧为了逃税，老板斯基普·德沃接受了比他更有商业头脑的搭档约翰·卡萨比安提出的记两本账的提议。却不料真的账本突然失窃了，因此他们不能报警，只能找私家侦探暗中调查，这个美差就自然而然地落到了总光顾他们酒吧的马修头上。从最初斯基普告诉马修账本失窃一事后，马修就推测偷账本的人没有把它交给税务局，恐怕是想勒索一笔赎金，结果还真如他所料。

  不久，偷账本的人就打来电话索要五万赎金，马修提意让对方念一页账本上的内容。在确认对方手上真的有账本后，他们商定斯基普和马修一辆车，约翰开另一辆车拉上斯基普最好的朋友、演员博比·罗斯兰德，以及另一家酒吧的夜班酒保比利·基根。马修布置了出发路线，还在行动现场为五个人分配了工作，对顺利交付赎金拿回账本起到了积极推动作用。

  斯基普出发时带上了一把自动手枪，在交赎金的现场他把枪交给了马修。但马修当警察时，在一次追赶劫匪时开枪意外打死了一个小女孩，自此他对开枪就产生了心理阴影。虽然枪在他手中，但他并没打算真的开枪。反而是偷账本勒索赎金的人临走时，在交赎金的教堂地下室对着天花板连开了两枪。对方这个行为给马修留下了深刻印象，也成为了后来他将这两人与莫里西酒吧抢劫案的劫匪联系在一起，并最终识破两人身份的重要线索之一。另外，马修还画下了两人的耳朵，这也成为了他认出两人的关键。根据比利记下的勒索赎金的两人驾驶的汽车车牌号，马修展开了调查。

  后续马修始终穿梭于各酒吧之间，不断打探着后两桩案件的相关消息。经过一番痛苦地线索拼凑，他终于看清了整个拼图画面。他不仅锁定了勒索赎金的两人，还帮斯基普找到了潜伏在其身边的内线，当然也间接破获了莫里西酒吧抢劫案。

  三桩案件虽然都破了，但故事的最后走向还是有点出人意料，尤其是马修对于卡罗琳自杀现场的破坏。他向已死的卡罗琳补开了两枪，并拿走了卡罗琳自杀用的枪，把它藏到了蒂拉里家，成功让警方误认为蒂拉里杀死了他的情人。其实就是蒂拉里雇凶杀死了他的妻子，只是苦于没有证据，无法令他获罪。而卡罗琳的自杀，也是因为蒂拉里的翻脸无情把她逼上了绝路。马修算是变相地帮蒂拉里的两个女人伸张正义了。

  在整个《酒吧关门之后》的故事中，马修显得有情有义，尽管是个酒鬼却也很有个人魅力。比如他总是从挣到的钱中取出一部分塞入教堂的募捐箱。再比如对和他有过一夜情的卡罗琳，他算是帮这个可怜女人出了一口恶气。但有时他的行为也让我感到困惑，比如明明是他找到的莫里西酒吧抢劫案两个嫌犯的线索，他却没自己去领赏金，而是把机会留给了斯基普，间接拿到了一半赏金。而斯基普把出卖了他的内线也加入嫌犯名单中，提供给莫里西兄弟了，等于借别人之手教训了那个内线。这样的结果不知道是不是也是马修希望的呢？

  在我看来，《酒吧关门之后》的故事还算精彩，特别是接近尾声的时候。但这版的翻译让我觉得不太好，有些措辞竟然采用的方言，有些非对话的地方过于口语化，这样的翻译加重了读者对故事理解上的负担，同时降低了这部作品的文学性。具体例句如下：

  原文：They're your typical fuckups.

  本版姚向辉译为：他们就是典型的完蛋货。

  早前版本王凌霄译为：他们就是那种标准混混，一天到晚混帮派。

  原文：My head ached fiercely and my gut felt like it had taken somebody's best shot.

  本版姚向辉译为：我的脑袋在剧痛，我的肠胃感觉像是挨了几下狠的。

  早前版本王凌霄译为：头痛得要命，胃里好像被人开了几枪。

  总之，我觉得劳伦斯·布洛克创作的酒鬼侦探马修极具个人魅力，在《酒吧关门之后》的故事中突显了他有情有义的一面。马修的推理思路清晰、有理有据，但他的推理依据都是他一点点打探到的琐碎消息拼凑起来的。这也使得马修有别于其他作家笔下的推理大神，令人感觉这个人物更接地气。而《酒吧关门之后》的三桩案件都算不上离奇，却也从侧面反映了平常人生活中的人情冷暖，值得细细品味！（作者：李淑媛）