暴风雨 [英] 威廉·莎士比亚 著 大众文艺出版社【正版书籍 无忧售后】 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

《暴风雨》是莎士比亚的最后一部完整的杰作。大意是：普洛斯彼洛是意大利北部米兰城邦的公爵，他的弟弟安东尼奥野心勃勃，利用那不勒斯国王阿隆佐的帮助，篡夺了爵的宝座。普洛斯彼洛和他那三岁的小公主历尽艰险漂流到个岛上，他用魔法把岛上的精灵和妖怪治得服服贴贴。普洛斯彼洛用魔术唤起暴，使其弟弟和那不勒国王的船碰碎在这个岛的礁石上，船上的人安然无恙，登岸后依然勾心斗角。普洛斯彼洛用魔法降服了他的弟弟和阿隆佐，使他们答应恢复他的爵位。最后大家一起回到意大利。本剧还歌颂了纯真的爱情、友谊和人与人之间的亲善关系。

序 梁实秋暴风雨 朱生豪 译暴风雨（故事）[英]查尔斯·兰姆 玛丽·兰姆 改编 范锐 译名家评论 范锐 辑

威廉·莎士比亚于1564年4月26日在埃文河畔的英格兰小镇斯特拉特福受洗，是富商约翰·莎士比亚和他的妻子玛丽·阿登的第三个孩子。据推测，少年时期的莎士比亚就读过斯特拉特福文法学校，并在那里学习了英语、希腊语和拉丁语。但历史学家不能确定莎士比亚具体的出生日期。

1582年，莎士比亚与安妮·哈撤韦结婚。这对夫妇在1583年有了女儿苏珊娜，两年后又有7双胞胎哈姆尼特和朱迪思。在1585年到1592年期间，莎士比亚住在伦敦。在那里，他先是当了一名演员，后来成为了剧作家。他的剧团即国王剧团，经常在环球剧场表演，莎士比亚是该剧场的股东之一。

莎士比亚一生共写了37部戏剧、一些诗歌和大量的十四行诗。1611年，他离开剧场喧嚣的生活，归隐于斯特拉特福镇，住在镇上的第二大房子里，成为了一名乡绅。这之后，莎士比亚度过了5年平静的生活于1616年4月23日去世，葬于斯特拉特福的三一教堂。从他的时代到现在，莎士比亚一直被认为是英语世界最伟大的作家之一。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：暴风雨 [英] 威廉·莎士比亚 著 大众文艺出版社【正版书籍 无忧售后】在线阅读

在线听书地址：暴风雨 [英] 威廉·莎士比亚 著 大众文艺出版社【正版书籍 无忧售后】在线收听

在线购买地址：暴风雨 [英] 威廉·莎士比亚 著 大众文艺出版社【正版书籍 无忧售后】在线购买

Full fathom five thy father lies,

Of his bones are coral made:

Those are pearls that wre his eyes

Nothing of him that doth fade,

But doth suffer a sea-change

Into something rich and strange.

“怎么可以呢，珍贵的人儿！我宁愿毁损我的筋骨，压折我的背膀，也不愿让你干这种下贱的工作，而我空着两手坐在一旁。”

“可赞美的米兰达！真是一切仰慕的最高峰，价值抵得过世界上一切最珍贵的财宝！我的眼睛曾经关注地盼睐过许多女郎，许多次她们那柔婉的声调使我过于敏感的听觉对之倾倒；为了各种不同的美点，我曾经喜欢过各个不同的女子；但是从不曾全心全意地爱上一个，总有一些缺点损害了她那崇高的优美。但是你啊，这样完美而无双，是把每一个人的最好的美点集合起来而造成的！”

我们的狂欢已经终止了。我们的这一些演员们，我曾经告诉过你，原是一群精灵；都已化成淡烟而消散了。如同这段幻景的虚妄的构成一样，入云的楼阁、瑰伟的宫殿、庄严的庙堂，甚至地球自身，以及地球上所有的一切，都将同样消散，就像这一场幻景，连一点烟云的影子都不曾留下。我们都是梦中的人物，我们的一生是在酣睡之中。

I'll show thee the best springs; I'll pluck thee berries;

I'll fish for thee, and get thee wood enough.

A plague upon the tyrant I serve!

I'll bear him no more sticks, but follow thee,

thou wondrous man.

如同这虚无缥缈的幻影一样，如云的阁楼、瑰伟的宫殿、庄严的庙堂，甚至地球自身，以及地球上所有的一切，都将同样消散，就像这一场幻影，连一点烟云的影子都不会留下。构成我们的料子也就是那梦幻的料子；我们短暂的一生，前后都在酣睡之中。

Hell is empty

And all the devils are here

编辑推荐

普洛斯彼洛是意大利北部米兰城邦的公爵，他的弟弟安东尼奥野心勃勃，利用那不勒斯国正阿隆佐的帮助，篡夺了公爵的宝座。普洛斯彼洛和他那三岁的小公主历尽艰险漂流到一个岛上

同名英文原版书火售中：The Tempest

书籍介绍

《暴风雨》是莎士比亚的最后一部完整的杰作。大意是：普洛斯彼洛是意大利北部米兰城邦的公爵，他的弟弟安东尼奥野心勃勃，利用那不勒斯国王阿隆佐的帮助，篡夺了爵的宝座。普洛斯彼洛和他那三岁的小公主历尽艰险漂流到个岛上，他用魔法把岛上的精灵和妖怪治得服服贴贴。普洛斯彼洛用魔术唤起一阵风暴，使其弟弟和那不勒国王的船碰碎在这个岛的礁石上，船上的人安然无恙，登岸后依然勾心斗角。普洛斯彼洛用魔法降服了他的弟弟和阿隆佐，使他们答应恢复他的爵位。最后大家一起回到意大利。本剧还歌颂了纯真的爱情、友谊和人与人之间的亲善关系。

• 作者：萌萌站起来 发布时间：2015-06-01 00:09:01

  为什么我总觉得有种扑面而来的直男癌气息…

• 作者：人类学科研究员 发布时间：2012-11-19 01:16:48

  据说是莎翁的最后一幕剧，简洁的结构，顺畅的逻辑，鲜明的人物，挑不出毛病也谈论不上喜欢。完美就显得平淡吧。

• 作者：十三律提不起劲 发布时间：2013-06-23 11:49:22

  我真的很佩服朱生豪的翻译。该无节操无节操，该捡起来捡起来

• 作者： 发布时间：2016-04-23 22:02:54

  莎士比亚逝世400周年，一场大雨后读完了这部“天鹅绝唱”。此时的莎翁已经厌倦了一生中的大喜大悲，转而寄托于充满幻境的海岛叙事中，对，这有可能正是最早的孤岛模式也未可知，前后两次航行的描写也预示着大鹰帝国从《鲁滨逊》、《老水手行》到康拉德的航海小说传统就此诞生。

• 作者：盗火者Howell 发布时间：2013-09-30 15:00:39

  读莎翁的一部剧总能联想到他的其他几部剧，这部剧既可以是《罗密欧与朱丽叶》的另一面，又可以说是《李尔王》《麦克白》和《奥赛罗》的延续。普洛斯佩罗可算是圣王李尔王和慈父勃拉班修融合吧。此剧似乎还另有深意，从最后的收场诗可见一斑。

• 作者：colintyd 发布时间：2021-02-18 16:57:19

  一星扣给评析和附带的故事，部分原文受用终身。

• 这是一个老人的温柔

  作者：舟衣 发布时间：2014-11-30 17:19:16

  我对莎士比亚的了解实在是粗浅，但是这依旧无法阻止我为它写了一篇很差很差的评论。莎士比亚什么的，说起来分明全是泪啊！刚开始是被英语老师逼着读《罗密欧与朱丽叶》和《麦克白》，然后是在《哈姆雷特》打个小酱油，再后来是看BBC的《空皇冠》，再后来是去看同学们演的《暴风雨》。

  在这个过程中，莎士比亚这个热爱开黄腔和写现代人看不懂的英文单词的家伙，也逐渐变得熟悉可亲起来了。饶是这样，我也没想到《暴风雨》会让我觉得如此独特。莎士比亚的戏剧三大类：喜剧，悲剧，历史剧，它一个都算不上。整个剧本里充满了魔法、精灵与若隐若现的歌声，轻盈而又飘渺。

  学校今年的话剧公演选的就是这一部《暴风雨》。我兴致勃勃的去一刷，却因为坐在最后排而没听懂，从而对自己的英语水平产生了极大的怀疑……于是愤愤然的翻了剧本和维基百科，回去再战一轮。这次坐在最前排（。

  然后就看懂了，听懂了。那天晚上，我用英语做了一个梦，梦里的大家说起话来都飘飘然的，好像是在念剧本。

  自从认识到这是莎士比亚独立完成的最后一部戏剧之后，《暴风雨》给人那种不同寻常的感觉就很好理解了。整部剧里都有一种我从未见过的豁达与柔情。不是年轻人面对小情人时的柔情，而是一个老人对这个世界所展露出的默默柔情。只有一个老人才能露出这种感情——他看尽了世间的丑恶困苦也看尽了盛世繁花，却依旧选择打开心扉，让他所看的一切都如同海水一般源源不绝的涌进来。

  是啊，莎士比亚大概也老了吧。他生活在英国·最黑暗也是最繁华的时代，被压迫也被颂扬，一生沉浮。于是47岁的他眼中溢满老者的柔情，轻轻挥动羽毛笔，让宽恕胜过仇恨，让Prospero放下执念与仇恨，转而低下头去温柔的亲吻弟弟的额头，带着苍老的温柔。

  ——接下来的路，请你们慢慢走。

• 告别之作

  作者：绯村拔刀斋 发布时间：2020-08-31 11:04:13

  “在一次航程中，费迪南德在他迷失的岛上找到了一位妻子；普罗斯帕罗在一座荒岛上收回了他的公国；而我们大家呢，在每个人迷失了本性的时候，重新寻到了各人的自我”。

  «暴风雨»被公众认为是莎士比亚生前最后一部完整的戏剧杰作，他用一个隐忍、宽恕、以德报怨、皆大欢喜的结局，告别了伦敦的戏剧舞台，这也算是他那时个人心境的真实写照吧。