项羽大传 江国云 华中科技大学出版社【正版书】 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

项羽（前232－前202）名籍，字羽，中国古代杰出军事家及著名政治人物。秦末随项梁发动会稽起义，在前207年的决定性战役巨鹿之战中大破秦军主力。秦亡后自立为西楚霸王，统治黄河及长江下游的梁、楚九郡。后在楚汉战争中为汉王刘邦所败，在乌江（今安徽和县）自刎而死。项羽的武勇古今无双，是中华数千年历史上最为勇猛的武将。

【第一篇】没落贵族——乱世英雄夸豪杰

第一章 七雄争霸，楚国灭亡

第一节王翦蒙武攻平舆

第二节项燕率军抗强秦

第三节秦兵休整耗项楚

第四节不敌秦项燕东撤

第五节困蕲南项燕被杀

第六节乘胜追击楚终灭

****************************

第二章 少年英雄，志在天下

第一节贵族后裔亡命路

第二节遇始皇立志天下

第三节祖龙死战乱将起

******************************

第三章 楚虽三户，亡秦必楚

第一节大泽乡揭竿而起

第二节沛县刘邦自称公

第三节项氏起兵会稽城

第四节男儿吴中立军功

******************************

第四章 起兵复仇，聚溪成川

第一节陈胜兵败遭杀害

第二节商反秦薛县会刘

第三节范增献计立怀王

第四节定陶之战破秦军

【第二篇】渐露野心——王座之战震九鼎

第五章 雍丘之战，初露锋芒

第一节因轻敌项梁身死

第二节乱军心彭城护主

第三节项刘合力破秦军

第四节雍丘战项羽显威

*****************************

第六章 义帝求援，项羽请缨

第一节赵王歇巨鹿被困

第二节齐使向楚荐宋义

第三节为报仇项羽请缨

*****************************

第七章 惧怕秦军，楚军内讧

第一节四十六日不行军

第二节因惧秦怒杀宋义

第三节整军威封帅项羽

*****************************

第八章 破釜沉舟，项羽立威

第一节探情报刺探甬道

第二节黄河边破釜沉舟

第三节各义军作壁上观

第四节擒王离巨鹿大捷

第五节初立威统帅诸侯

第六节项羽棘原收章邯

【第三篇】鸿门宴——刚愎自用难成器

第九章 秦王降刘，约法三章

第一节先入咸阳者为王

第二节刘邦蓝田大破秦

第三节败秦王子婴降刘

第四节暴秦亡刘邦称王

第五节废秦律约法三章

*****************************

第十章 鸿门设宴，计杀沛公

第一节为争王欲杀刘邦

第二节救张良项伯告密

第三节范增献计鸿门宴

第四节赴宴席路途凶险

第五节保性命全身而退

*******************************

第十一章 分封天下，关中称王

第一节太犹豫放虎归山

第二节入咸阳自称霸王

第三节分封各路将军王

第四节霸王遣人杀义帝

【第四篇】楚汉争霸——中原飞镝耳边鸣

第十二章 屈封巴蜀，以图再起

第一节穷地封刘为汉王

第二节断后路刘烧栈道

第三节积力量忍辱负重

*******************************

第十三章 明修栈道，暗度陈仓

第一节萧何月下追韩信

第二节千古留名汉中对

第三节定三秦东向伐楚

第四节扫障碍直达彭城

*******************************

第十四章彭城为饵，放虎归山

第一节项羽派兵均惨败

第二节背腹受敌难决断

第三节彭城为饵偷袭计

第四节彭城战首用骑兵

*******************************

第十五章楚汉相争，鸿沟为界

第一节汉王败逃至荥阳

第二节九江王叛楚归汉

第三节离间计亚父病死

第四节汉王诈降议鸿沟

【第五篇】穷途末路——莽夫之勇留余恨

第十六章 决战垓下，英雄末路

第一节毁和议汉王变卦

第二节张良献计封土地

第三节各路王合攻霸王

第四节霸王被围于垓下

第五节楚军绝路被追击

第六节霸王大败多愁绪

********************************

第十七章 四面楚歌，霸王别姬

第一节张良计扰楚军心

第二节被合围四面楚歌

第三节借酒消愁感慨多

第四节烈虞姬凄然自刎

第五节八百骑霸王突围

*******************************

第十八 章东城困境，三退汉兵

第一节因迷路误入东城

第二节不服输项羽立誓

第三节威霸王三退汉兵

*******************************

第十九章乌江自刎，垓下遗恨

第一节保尊严最后一役

第二节兵败乌江边自刎

第三节西楚霸王史留名

江国云，擅长历史研究与写作，曾合著多本历史类读物。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：项羽大传 江国云 华中科技大学出版社【正版书】在线阅读

在线听书地址：项羽大传 江国云 华中科技大学出版社【正版书】在线收听

在线购买地址：项羽大传 江国云 华中科技大学出版社【正版书】在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

垓下歌：“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！”本书从项羽之父项梁的英雄事迹说起，直到项羽兵败垓下，自刎乌江，描写项羽大气磅礴的一生。

书籍介绍

项羽（前232－前202）名籍，字羽，中国古代杰出军事家及著名政治人物。秦末随项梁发动会稽起义，在前207年的决定性战役巨鹿之战中大破秦军主力。秦亡后自立为西楚霸王，统治黄河及长江下游的梁、楚九郡。后在楚汉战争中为汉王刘邦所败，在乌江（今安徽和县）自刎而死。项羽的武勇古今无双，是中华数千年历史上最为勇猛的武将。

• 作者：田粒 发布时间：2016-03-26 20:21:29

  感人至深

• 作者：江国云 发布时间：2014-09-19 15:50:19

  鄙人拙作！希望大家多多支持！

• 作者：ichigo 发布时间：2022-05-03 20:07:37

  很适合一年级学生看

• 作者：幻梦 发布时间：2016-08-27 22:55:38

  在项羽身上，诚实守信成了沽名钓誉，富有同情心成了妇人之仁，浪漫潇洒却被认为缺乏实用，生当为人杰，死亦为鬼雄。

• 作者：四季青 发布时间：2022-11-29 21:30:03

  聂老师17年的博士论文，光是中西幻想小说的研究梳理就已经让我拜服。后面的内容虽然也兼具理论性，但是少一点惊艳感（可能是老师前文的理论梳理篇幅大功夫足，已经足够惊艳了吧）

• 作者：九月前唤醒我 发布时间：2014-09-10 10:42:52

  项羽波澜壮阔的一生和那个风起云涌的年代，值得一看

• 【翻】1.11ABC谋杀案

  作者：Shen1122 发布时间：2023-09-02 18:13:44

  声明：原作为《Agatha Christie’s GoldenAge》， John Goddard。本评论集完全泄底，版权归作者以及出版方所有，翻译仅供学习交流。

  为便查阅，本篇翻译中人名以及关于阿加莎原文的引用，在无特殊说明时均参照新星版译文。

  解答(Solution)

  波洛和黑斯廷斯上尉（本书的主要叙述者）追捕了一个按字母顺序杀害犯案的连环杀人犯。每次杀人前，他都会写信给波洛，告知他下一次杀人的日期和地点。他会在信上署名“ABC”，并在每个案发现场留下一份ABC列车时刻表，时刻表正好打开在案发城镇的那一页。

  第一封信让波洛在6月21日（星期五，所以案发时间是1935年）注意安德沃尔。那天，上了年纪的爱丽丝·阿谢尔夫人在她的店里被人杀死。最明显的嫌疑人是早已和她没有感情的德国丈夫弗朗兹。

  第二封信让波洛在7月25日注意滨海贝克斯希尔。那天早上，23岁的姜黄猫咖啡馆女服务员贝蒂·巴纳德的尸体于海滩上被发现，她是被自己的厚编织腰带勒死的，死于晚上11点半到凌晨1点之间。（除了“ABC”之外）最明显的嫌疑人是她嫉妒心极强的男友唐纳德·弗雷泽。

  第三封信让波洛在30号（我们后来在第十四章中得知这天是星期五，所以当时是8月）注意彻斯顿。然而这封信把地址错误地写成了“白马公寓”（而不是波洛所住的“白港公寓”），所以直到30号的晚上才寄到。那时卡迈克尔·克拉克爵士已经因头部重伤而死。（除了“ABC”以外）最明显的嫌疑人是他的弟弟富兰克林·克拉克，当他的妻子克拉克夫人死于无法治愈的癌症时，他将继承卡迈克尔爵士的财产。

  第四封信让波洛在9月11日注意唐卡斯特。那天，乔治·厄斯菲尔德在电影院被刺死。看起来，凶手按字母顺序杀人的计划出了差错，他本来应该是想杀死坐在旁边的罗杰·唐斯。有趣的是，虽然唐斯的教名不是以D开头的，但没有人对此提出过质疑。

  事实上，没有人注意到前三名受害者（爱丽丝·阿谢尔、贝蒂·巴纳德和卡迈克尔·克拉克）的教名都以与姓氏相同的字母开头。每个人都认为凶手连续作案的规律是受害者姓氏的第一个字母与城镇相同，因此贝蒂在不同场合都只被称为伊丽莎白，波洛也曾要求黑斯廷斯保护爱丽丝·阿谢尔的侄女玛丽·德劳尔到唐卡斯特，因为德劳尔的姓氏以D开头。

  随着谋杀案被媒体曝光，读者要比波洛、媒体和警察更有优势，因为一些章节叙述了亚历山大·波拿巴·卡斯特的故事，这些章节“并非黑斯廷斯上尉的个人叙述”。

  卡斯特住在卡姆登镇一间破旧的卧室里。自从退伍以来，他的精神一直不正常，有时他几乎不知道自己在做什么。他的手提箱里装着曾向阿谢尔夫人、贝蒂的母亲，托拉·格雷推销过的丝袜。在去唐卡斯特时他谎称要去的是切尔滕纳姆（另一个赛马小镇），当他从电影院出来的时候，他的袖子上沾有血，且口袋里有一把沾血的刀。

  到了第二十七章（共35章），波洛和警察终于赶上了读者，想到了那个衣衫褴褛、血迹斑斑的男人就是凶手，并在接下来的一章里知道了他的名字。随后，警察在他位于卡姆登镇的房间里发现了和那些信纸类似的便笺纸（我们后来才知道还有打字机）、一些袜子和八本新的ABC列车时刻表；在衣帽架的背后，他们发现了在唐卡斯特时用的那把刀，上面还有干了的血迹。

  这就是11月卡斯特受审时面临的情况，读者会觉得，虽然他们追捕“ABC”的过程轻松愉悦，但作者好像并没有展露出她一贯的聪明才智。“ABC”是谁对读者来说很明显。看来这不是一本推理小说。而且，由于谋杀计划如此简单（而且在杀唐斯时漏洞百出），我们都不用细究howdunnit。相反，我们和波洛一样，会好奇whydunnit。

  虽然他从不使用这个词，但他确实问了各种与动机有关的问题。凶手为什么要实施这些谋杀？他为什么要按字母顺序？他为什么选择这些特定的受害者？为什么他（通过给波洛写信来）选择波洛作为他的对手？

  虽然罪证已经在卡姆登镇的房子里被发现了，波洛说还是有一些事情让他非常担心：“就是为什么。他的动机何在？”。在卡斯特被送去受审后，波洛说：“除非找到他给我写信的原因，否则，我认为这个案子还没有破。”但是当他在第三十三章见到卡斯特时，他没有从卡斯特那里得到答案，而且卡斯特甚至不知道“波洛”是谁，虽然他认为他确实作了案，但他也不知道自己为什么要这么做。

  在下一章（“波洛的案情分析”）中，我们意识到我们被严重误导了，卡斯特不是ABC谋杀案的凶手，我们终于发现这本书确实是推理小说。这些“whydunnit”的问题（尤其是为什么ABC写信给波洛）仅仅是波洛揭开谜底的一个起点。

  回想起来，如果非说波洛（在其他人都认为卡斯特是凶手时仍）探寻“whydunnit”其实是在寻找真凶，那就太做作了。因为虽然卡斯特在贝克斯希尔谋杀案中有不在场证明：他直到7月25日凌晨12点10分都在玩多米诺骨牌，所以，正如贾普探长所说，他不太可能在凌晨12点到1点之间在14英里外的贝克斯希尔勒死贝蒂·巴纳德。对于波洛来说，这是一个“很难绕过去”的问题，而我们在第三十一章第一次了解到他的不在场证明时，我们可能觉得故事的剩余部分是波洛在破解他的不在场证明——也许最终是“howdunnit”的问题。

  但是我们错了，当这个骗局被波洛揭穿时，我们发现这根本不是按字母顺序进行的连环谋杀案，第一、第二和第四起谋杀都只是用于以分散人们的注意力，凶手真正想要谋杀的是卡迈克尔·克拉克爵士。

  凶手是嫉妒哥哥的富兰克林·克拉克，他担心克拉克夫人死于癌症后卡迈克尔爵士可能会娶他的秘书托拉·格雷。而一旦他们有了孩子，富兰克林就不能继承遗产了。因此，他想出了一个绝妙的主意：一个嗜杀的凶手，并（通过那些预告信）把人们的注意力转移到连环杀人案上。

  但仅仅提出这个连环杀人的想法是不够的。他还需要一个人扮演凶手。在第三十四章中，波洛解释说，克拉克之所以选择卡斯特，是因为他在一个咖啡馆里偶然遇到了卡斯特，注意到卡斯特犹豫不决、畏畏缩缩的性格，并了解到其夸张的教名和对癫痫病发作和头疼的描述。

  一个按字母顺序行凶的计划突然出现在他的脑海里。卡斯特这个名字的首字母，以及卡迈克尔·克拉克爵士的“名字”（原文用的单数形式）都以C开头，而且他住在彻斯顿，这些都是这个计划的核心，还用以“ABC”署名的预告信、ABC铁路时刻表和选择名字以A和B开头并居住在对应字母开头的地方的受害者来点缀计划。

  四起谋杀案的实施非常简单。在阿谢尔夫人案中，他虽然需要勇气、胆量和运气，但除此之外，他只需要用一根带着厚厚的球形手柄且灌了铅溶液的棍子击打她的后脑勺，取出一些木头，倒入融化的铅。在贝蒂案中，他曾带她出去过一两次，然后假装夸赞她的腰带，“她便把它解了下来，他调皮地把腰带缠在她的脖子上……猛地一拉”。在卡迈克尔爵士案中，卡迈克尔每晚从埃尔伯里湾散步的习惯为谋杀提供了机会，克拉克再次使用了棍子。

  在那之后他的目标便完成了，他不想再杀人了，但是，如果连环杀人案戛然而止，有人可能会产生怀疑。因此，他选择了在唐卡斯特继续作案，在离开皇家电影院时假装绊倒，俯身刺向前排的一名男子，将ABC铁路指南滑到那人的膝盖上。他并不需要刻意找到一个名字以D开头的受害者，因为观众里肯定有人名字以D开头，那人自然就会被认为是目标受害者。

  这四起谋杀案是由ABC寄来的信件串联起来的。克拉克需要谨慎处理B和C的信件，但他不用太担心A信件，因为警方直到发现阿谢尔夫人的尸体之前都只认为这是个恶作剧。然而，在B信送到后，警方开始认真对待这件事，监视着贝克斯希尔的店铺和报摊。

  因此，已经引起了波洛注意的B信上虽然写的25号，但其实他在清晨就谋杀了贝蒂——甚至可能（正如波洛在第三十四章中所暗示的）在凌晨12点之前。

  到C信发出时，前两起犯罪在公众眼中还没有联系起来。但警方选择将C信公布于众以提醒所有的名字以C开头的人。然而，虽然日期表明信是三天前写的，但因为克拉克像是搞错了地址，结果这封信直到案发当天晚上10点才送达。但其实他是故意这样做的，从而使得警察只能在案发后才能找到线索。

  在第三起谋杀案发生后，ABC谋杀案开始引起公众的关注，当D信送达后，警方有充分的时间去提醒唐卡斯特所有名字以D开头的人。然而，因为克拉克本次可以任选一个受害者，所以他没有什么好担心的。

  在第三起案件之后，他很聪明地建议波洛成立一个“特殊小组”，小组在波洛的命令下工作，由被害者的朋友和亲戚组成——玛丽·德劳尔、梅根·巴纳德（贝蒂的姐姐）、唐纳德·弗雷泽、托拉·格雷和克拉克本人。当下一次案发时，他们或许能认出有人曾经在以前的犯罪现场附近出现过。

  虽然克拉克的这一举动被证明是愚蠢的——因为让自己涉入使得波洛有分析他个性的机会——但这确实给了他一个完美的借口（虽然文中没有直接点明），让他在第四起谋杀案发生时出现在唐卡斯特，否则，如果他被看到，他的出现就会显得十分可疑。

  因此，这个出人意料的、令人非常满意的真相的绝妙之处，不仅在于克拉克宏大而令人难忘的“藏木于林”，还在于他出色的执行。除此之外，最精彩的是克拉克对卡斯特的陷害。

  虽然我们在第三十四章才知道他的计划：克拉克选择了卡斯特作为替罪羊，以卡斯特的名义写信给一家丝袜公司，要求寄一批丝袜给卡斯特。然后又寄给他一些ABC铁路时刻表。然后，克拉克装作丝袜公司寄给他一封打印的信，声称给他提供了一份工作。他还写了几封信，在适当的时候以公司的名义寄给卡斯特以指示他该去哪里拜访谁——这样一来，案发后找到的这些信看起来就像是卡斯特自导自演的，而他说信来自丝袜公司也只会被当作谎言。

  然后，克拉克选定了受害者A和B，把信寄给卡斯特以指示他在特定的日期去安德沃尔，并把第一封预告信寄给了波洛。估计他在B和C谋杀案中也是这么做的。最后卡斯特按指令去唐卡斯特。克拉克则跟在他后面，当他去电影院时，克拉克就坐在几个座位之外。当他站起来的时候，克拉克也站了起来，在杀死厄斯菲尔德之后，他在黑暗的门口与卡斯特相撞，把刀在他袖子上擦了擦，然后把刀塞进了他的口袋。

  在卡斯特的视角中，波洛说他是一个高度癫痫病患者且极易受影响，而当癫痫病人处于梦游状态时，做了一件事却浑然不觉是完全有可能的。当他从电影院回去时，他在袖子上发现了血迹，口袋里发现了一把带血的刀，于是他以为自己就是凶手，然后把刀藏了起来。

  情节(Plot)

  这是第六部以黑斯廷斯为叙述者的小说，形式与之前的作品不太相同，35章中有8章（在他的解释性序言之后）不是他的个人叙述。其中4章（第二章、第十六章、第二十五章和第三十章）加上另外2章（第二十二章和第二十八章）的一部分讲述了卡斯特的故事，而第二十二章和第二十八章的其余部分加上另外2章（第二十四章和第二十六章）是以第三人称讲述的。

  所以卡斯特在书的前半部分很少出现。事实上，第二章只有三段。但是早早地介绍他使得本作几乎从一开始就很好地制造了悬念。这一章的篇幅也恰到好处，很容易吸引我们。他直到第十六章才再次出现。

  在我们阅读有关阿谢尔案的章节时，以这种方式激发我们的好奇心是很重要的，因为正如黑斯廷斯在第三章中所说的那样，谋杀一个开店的老妇人似乎既肮脏又无趣。的确，如果没有卡斯特的影子，第五六七章会相当无聊。

  关于巴纳德案的第十、十一和十二章也是如此，尽管这些章节明显比阿谢尔案的章节短。到那时还没有被吸引的读者也会在第十三章结束时提起兴趣，这一章的结尾是“我们完全不知道将来有什么东西在等着我们”。

  当我们读下去时，情节似乎很简单——一个单元式的，而普通不神秘的连环谋杀案（因为我们认为我们知道凶手），但让我们投入其中的，部分是初期卡斯特的引入，部分是公众对谋杀案的担忧，部分是我们想知道一些（错误地）以为是关键问题的答案，像是如何抓住卡斯特，像是在抓到他之前他会杀死多少人，像是波洛如何打破贝克斯希尔案的不在场证明。

  但事实上，本书的情节并不简单，尽管我们直到第三十四章才意识到这一点。通过让读者放错重点，并以各种方式让读者错认凶手的性格和身份，这部小说成功地让我们不去怀疑克拉克（甚至以为它不是小说），从而显得其情节构造非常巧妙。

  首先，我们习惯于相信凶手是连环杀人犯，但实际上他并不常规。因此，在第三章中，波洛暗示黑斯廷斯想要看到“一系列的谋杀案”。在第八章中，我们想起了开膛手杰克（他在第二十二章和第三十四章中再次被提及）。在第九章中说，“对‘连环’或‘系列’谋杀案非常感兴趣”。在第十四章中，黑斯廷斯告诉波洛，这是他们第一次合作侦查这类案件，而他们办的其他案件都是“私人的谋杀案”（但《四魔头》不是）。

  第二，我们习惯于相信连环杀手患有精神病。在第一章中形容第一封信的作者时使用了四次“疯子”这个词。在第八章中，波洛承认他面对的是“杀人狂”，书中提到了“癫痫”、“精神错乱”和“疯狂”。后来又出现了“疯了”、“疯子”、“偏执狂”等字眼【译注：此处未一一对照译文】，在第三起谋杀案发生后，新闻标题也提到了“杀人狂”。但最重要的是波洛在第十八章中说，“不言而喻，这个疯子的躁狂症已经到了晚期。”而事实上克拉克十分理智的（正如波洛在第三十四章中所说），所有关于疯子犯下连环杀人案的误导都是公平的，因为它们只是如实转载角色和媒体的想法。

  第三，也是最重要的一点，我们习惯于相信犯下连环杀人案的凶手就是卡斯特。除第二章、第十六章、第二十二章、第二十五章和第二十七章的暗示外，最能说明问题的是第十五章以问题“他在哪里？”结束，而下一章开始就是“亚历山大·波拿巴·卡斯特……”——非常聪明，完全合理，只是我们（单方面地）把这两章联系在一起。所以，波洛和卡斯特在第三十三章的“两个对手终于见面了”完全就是我们的心声。

  虽然我们的注意力被巧妙地被从克拉克身上误导到了错误的问题上，但对卡斯特的误导都很不易察觉——我们显然是想把他当成一个犯下连环杀人案的疯子，他有着不同寻常的个性和行为，他出现在案发地点。但如果这些就是全部的话，那么尽管克拉克为真凶会是一个巧妙而意想不到的解答，它却远远体现不出作者的布局功力。

  当然，这些并不是全部，因为本书的情节不仅是把我们误引至卡斯特，还牵涉到克拉克陷害卡斯特。卡斯特的打出来的信、小刀、丝袜、ABC铁路时刻表、信纸和打字机，都是他从克拉克那里得到的。他不是碰巧具有嫌疑的人，而是克拉克计划中不可或缺的一部分。只有当我们在第三十四章中意识到这一点时，我们才会看到作者是多么出色地设计了这一情节。

  她甚至为读者设计了两个质疑卡斯特有罪的线索，以说明卡斯特凶手论存在一些弱点，从而证明波洛对“whydunnit”的关心十分合理——第一个是他在贝克斯希尔谋杀案期间的不在场证明。克拉克自己甚至在第三十四章中说“这件事也一直困扰着我”。此时他看起来只是单纯对不在场证明感到困惑，但我们后来意识到，他其实是在担心他的陷害计划出现纰漏。这句话微妙的双重含义无疑使它成为这本书中写得最好的一句话。

  第二个点是，作者巧妙地让卡斯特作案的推断看起来很显然，同时却又十分可疑，因为他缺乏勇气，而且太不吸引人，不可能勾搭上贝蒂·巴纳德。这给读者制造了一个真正的难题。但特别精明的读者可能会发现，黑斯廷斯在第二十三章中说，他在唐卡斯特巡逻不会有多大用处，因为“我不太可能见过ABC”【译注：此处为传达作者的想法而选择自译，原文为”I was never likely to have set eyes on ABC”】。

  他为什么说“不太可能”？因为如果凶手是卡斯特的话，他会更自然地说“我从来没有见过ABC”。但他见过真凶克拉克，所以这里不能这么说。作者一定仔细考虑过这句话，然后觉得她可以在不暴露真凶的情况下采用这种冒险的写法，因为读者会认为黑斯廷斯当时觉得自己可能曾在某处无意中见过ABC。

  但即使读者不相信卡斯特是凶手，要找出真凶克拉克也十分困难，因为作者成功地唤起了公众对连环杀人案的兴趣。这一点在第十七章中表现得最为明显，报纸上全是关于这个案子的新闻，公众向议会就本案提了问题，波洛被纠缠不休地采访，无数富有想象力的人提供了他们的“线索”，至少有二十人被扣留审问。这章我们留下了一个非常清楚的印象：案件影响深远，在这些天里，全体大不列颠人俨然变成了一支业余侦探大军。

  但时间上肯定存在问题，第三起谋杀案最早在8月31号公开，而第十七章末尾波洛收到了来自克拉克的信，信不可能是在9月2号之后才收到的（注1）。很难相信第十七章中描述的公众、议会、媒体和警察的反应是在48小时以内发生的，而且还是在1935年。

  【注1：当波洛收到D信时，我们被告知9月11号是下一周的星期三，所以收到D信<=

  本周

  星期日9月8号。收到信的那天，波洛去见了克拉克夫人，这是他两天前与特别小组商讨时定下的。因此，商讨=收到D信（见克拉克夫人）-2<=9月6号。商讨发生在克拉克“几天前”拜访波洛之后，所以拜访<=商讨-几天<=商讨-3<=9月3号。克拉克在那封信中说“第二天拜访波洛”，因此第十七章=拜访-1<=9月2号，由此确定了第十七章的最晚时间。】

  黑斯廷斯的叙述中还有一些其他的日期错误。在第八章中，第一次案件后黑斯廷斯说，“七月二十五号那天，它又复活了”，他此时指的是第二封信的送达。但事实上7月25日“复活”的是谋杀案，从后来与警察的会谈中可以看出这封信是7月22日送达的。

  其次，黑斯廷斯在第二十三章开头说：“我想，我一辈子都不会忘了九月十一号这一天。”这是唐卡斯特案发生的那天，只看他这句话，我们预计他（和波洛）会有一个特别戏剧性的一天，特别小组会全天举行会议，并在赛马场巡逻。但事实令人失望。没有什么戏剧性的事情发生在他们身上，第二十六章他们再次出现时，谋杀早已在其他地方发生了，而与此同时，诺特·哈夫”在圣莱杰赛马会上以八十五比一的赔率获胜。（第二十四章）

  还有一些无法解释的地方。在第二十一章中，梅根为什么“迫不及待要解释，并为自己的行为找借口”——她可能是和唐纳德·弗雷泽在一起，或者是跟着他来的（而不是像她说的那样想问克拉克几个问题）？为什么卡斯特女房东的女儿莉莉，尽管似乎认为卡斯特是ABC的凶手，却仍要在第二十八章中提醒他警督可能会来——不会真是如卡斯特所想“女人真是太奇怪了”吧？为什么波洛在第三十二章想到要去伊斯特本——也许是为了探究不在场证明，或者是为了弄明白在斯普兰德餐馆吃饭（第十三章）的那人是不是克拉克？波洛怎么能（讲述给黑斯廷斯）说第一次见面的卡斯特“变得干瘪”（第三十三章）？

  线索(Clues)

  波洛推理的出发点是why。第一个线索是A信。在他看来，这封信似乎“有什么地方不对劲儿”，他把自己的印象类比成一个专家感觉一幅画、一件家具或者支票上的签名有什么不对。这是一种基于细节与经验的感觉。

  他说，他曾认为信的“不对劲”在于它们是由一个疯子写的。但当他再次检查它们时，他意识到问题在于它们是由一个神志清醒的人写的；它们给人的印象是错误的，凶手是故意假装成一个疯子写的，目的是把注意力转移到连环杀人案上。

  因为波洛在第一章就点出了，所以读者们知道他认为第一封信不对劲。但四封信的不对劲之处（“它们的问题和一幅画的问题一样——因为它们都是赝品！”）只有像波洛这样的“专家”才能理解。大多数读者可能只是想知道他们应该如何像波洛一样解读这些信件——即使知道波洛认为这些信件是假的——这使得“预告信”线索令人失望，尤其是因为这是他推理的基础。

  信件方面更好的线索是“填错地址的信件”，这是一个双重线索。它不仅表明凶手希望这封信在第三次谋杀安全执行后才送达，而且还回答了波洛的问题：为什么这些信被寄给了他，而不是警察或新闻界：如果C信是寄给苏格兰场的，凶手就不可能故意填错地址了。

  当这封信在第十四章出现时，黑斯廷斯其实有暗示，地址错填为白马公寓是故意而非失误（尽管他没有说明原因）。但他的想法被克罗姆警督驳回了，罗姆警督认为写信人在写信时面前放了一瓶白马威士忌，然后“无意识地抄写下眼皮底下的词语”，先写了一个“白”字，接着写了“马”字，其实应该写“港”字……这种解释得到了波洛的赞赏，白马威士忌是很好的误导，它使得黑斯廷斯的猜想变得不那么显眼。

  然而，黑斯廷斯是对的，我们在第三十一章中得到了一点线索，波洛说黑斯廷斯“在陈述明显的事实方面是个天才”，正如他在第一章中预言的那样。为了找出黑斯廷斯的哪句“明显”的话包含线索，我们回顾一下他之前对波洛说的最后一句话：“按照字母顺序”。但这并不是波洛想要的。只有在波洛最终解答时，我们才意识到他在第三十一章指的是黑斯廷斯在十七章时的观点：C信件是故意写错地址的。

  虽然“填错地址的信件”线索是一个很好的、令人难忘的线索，也是本书中最好的线索，但凶手确保彻斯顿案安全执行的行为并不绝对地指向克拉克或“私人”谋杀案，因为连环杀人犯这样做也很合理。

  被自己皮带勒死的贝蒂也一样不能说明。当波洛在第九章得知她是被自己的皮带勒死时，他说：“这也能说明一些问题，不是吗？”他似乎有点沮丧，因为黑斯廷斯和克罗姆都不明白这是什么（用克罗姆的话来说）“宝贵的线索”。我们后来得知（第三十四章），他的观点一定是，因为她不太可能为一个陌生人脱下腰带，所以她是被一个与她关系友好或亲密的人杀害的。这个“贝蒂腰带”的线索很好，然而一个陌生人同样可以强行拿走腰带，所以它也不能指向克拉克，除非有人能证明他与贝蒂关系友好。

  那什么东西可以指向克拉克呢？在第十七章中，波洛说：“当我知道凶手是什么样子的时候，我就能找出他是谁了。”这随后被证明是正确的，波洛在倒数第二章指出了锁定克拉克的因素（以及他的动机），这些因素实际上与克拉克的性格有关。

  首先是他“胆大妄为爱冒险的性格”。不清楚波洛的这句话是从哪里来的。克拉克夫人确实说过他“周游世界”，他也告诉过卡斯特他有两次差点被淹死。但胆大妄为爱冒险的性格显然不能从这些语句中总结出来。也许波洛是从他的第二点——克拉克“四处游荡的生活”中得出的结论。从第十八章我们知道他到处奔走，为哥哥采购物品，但很难看出这是如何指认他的。

  第三是他“对英国的偏爱”，这种偏爱“在隐约嘲笑外国人时显露出来”。波洛大概指的是克拉克在第十五章中的一句俏皮话，他谴责明明有埃尔布里湾，有的人却偏要出国去里维埃拉。同样的，我们很难看出这代表些什么，也许信件作者给波洛写预告信是因为他有“排外倾向”。

  第四是他“富有吸引力的轻松自在的态度”，这使他与贝蒂·巴纳德交好——这点终于合理了些，但我们实际上从未被告知他有这样的态度，只是说他“行事果敢，很能干，擅长应对突发事件”（第十五章），以及对年轻女士的“经验非常丰富”（第十八章）。

  第五是他“井井有条的、平面化的思维方式”（就像凶手犯案是依照字母顺序）。这一点可以从他在第十八章中为特别小组列了一张任务清单得到线索——这几乎算不上什么有分量的线索，不过他的清单用A、B、C、D作为序号（就像ABC凶手可能做的那样），而不是1、2、3、4，这使这条线索有所改进。

  第六，也是最后一点，是他的“孩子气”，波洛在第十八章和克拉克夫人在第二十章提到了这个特点，也可以从他对伊迪丝·内斯比特的一本书的热爱（第十八章）中看出，波洛认为这本书就是《铁路男孩》。“孩子气”线索有着双重含义，因为波洛在列出他的六点之前说了五个段落。首先，根据他的说法，那些嘲讽的ABC预告信属于一个“孩子气的男人”（所以是由像克拉克这样孩子气的人写的——但其实这些信可能是任何假装疯了的人写的）。其次，正如波洛在本章更早的部分所解释的那样，选择ABC铁路时刻表说明凶手是一个“火车迷”，所以，因为小男孩喜欢火车，凶手可能像克拉克一样有一个孩子气的头脑。

  对作者来说，她可能认为波洛确实在第八章对黑斯廷斯说过“那本ABC就是本案的线索！”；ABC铁路时刻表与“火车迷”之间的联系有克拉克对伊迪丝·内斯比特书的热爱作为支撑，而且是一个很有想象力的线索。然而，读者需要对波洛有相当多的包容，才能像他那样认真地接受他从“孩子气”线索中得出的两个推论。

  的确，波洛对克拉克的性格所提出的六个单独的观点，要么没有很好的线索支撑，要么没有效力证明他有罪。话虽如此，当把它们放在一起看时——波洛确实在一段话里把它们都说了出来——它们显得很震撼。

  在最后一章中还有一种不同的（非性格）线索，波洛曾在第三十二章中向特别小组每人问了一个问题，他说他了解到，当第一封信（来自“WC1”）寄出时，克拉克正在伦敦。

  但读者无法从波洛向克拉克提出的问题或答案中推断出这一点。波洛问克拉克怎么看今年阿斯科特赛马场上女士们戴的帽子，他回答说他没去看阿斯科特赛马会，但见过她们坐在汽车里的样子，他说女士们参加赛马会时戴的帽子比她们平时戴的帽子还要可笑。这并不能说明克拉克是在伦敦看到这些帽子的。但即使能说明他去过伦敦，我们也不知道1935年6月阿斯科特赛马会的具体举办日期（因此无法判断这封信是否发生在第一封寄出的时候）。而且，即使我们知道赛马会日期，我们也不知道第一封信是什么时候寄出的。因此，尽管波洛可能知道这些事情，但读者根本无法从“阿斯科特帽子”线索中得到什么信息。

  然而，除了动机外还有一件事可以帮助读者找出克拉克。在第二十一章，波洛发现了前三起谋杀案之间的联系，即在每个地点都有一个长袜推销员（第六、十八、二十一章）。意识到这三起谋杀案之间的联系（他说不可能是巧合）是不错的发现。“丝袜”线索确实是他的第一个突破，读者预料这一发现会引起全场的掌声。然而，最先反应过来的克拉克喊道：“一个卖袜子的男人证明不了什么！”这种反应会让一些读者感到异常，他们可能会开始对他产生怀疑——但波洛后来并没有提到克拉克的反应（所以这可能不是一个线索）。

  波洛的第二个突破是卡迈克尔爵士写给克拉克的“托拉信”。在第二十三章克拉克给波洛看了这封信，从而向波洛解释托拉和他哥哥的关系，他哥哥把她当女儿看待，两人之间完全光明正大。这看起来像是一种骑士行为，但更有可能的是，他试图向波洛表明托拉不会危及他继承遗产。

  然而，这一策略适得其反，因为波洛对它的解释恰恰与克拉克想要的相反。信中可能提到了“女儿”，但波洛认为，这清楚地表明了卡迈克尔爵士“对托拉·格雷小姐的喜爱和专注一展无遗”。可克拉克想要的明明是截然相反的解释，人们怀疑没有多少读者会像波洛那样解读它。

  与这封信相关的是波洛在第三十二章问托拉的问题。他问如果克拉克夫人死了，她是否会嫁给卡迈克尔爵士，她说不会。波洛在最后一章中说，问这个问题时他想看的是克拉克的表情，他在克拉克眼中看到了怨恨和愤怒。

  然而，不清楚波洛从这种恶意和愤怒中推断出了什么，特别是托拉的回答并不说明克拉克有动机。甚至可以说这证明了他没有动机。波洛或许是认为这种愤怒是针对托拉的，从而说明克拉克在展示信件时不怀好意？无论答案是什么，读者都会发现，第三十二章中托拉回答问题时并没有提到克拉克有愤怒的表情。

  至于波洛对其他三名特别小组成员提出的问题，他在最后一章中解释说，“有些问题只是玩笑话”。他问玛丽·德劳尔有男朋友吗，她说她不确定。他问梅根·巴纳德想让他查明真相吗，她回答说不想——正如我们在最后一章所知，她大概是担心凶手是唐纳德·弗雷泽。

  那就只剩下弗雷泽。波洛问他什么时候休的假，他说八月的头两个星期。波洛后来说，这使得他“不太可能”（几乎不是一个强有力的词）与彻斯顿案有关。为什么这么说呢？这起谋杀案发生在8月30号那个星期五。波洛是在暗示弗雷泽只有在休假时才会去作案吗？难道他不能星期五从公司请假去彻斯顿，星期六再回来吗？而且，如果周五在上班使得他没法在当天杀人，那么6月21号那个星期五的爱丽丝·阿谢尔案也一样。

  那么，在波洛的五个问题对读者毫无帮助的情况下，我们面临的是什么样的局面呢？事实是，线索不配撑起本书绝妙的解答和精彩的情节，除了动机之外，每个性格因素单看要么有缺陷要么不具说服力。因此读者必须按照以下方式分阶段推理出解答：“预告信”线索指向一个理智的人，他想“藏木于林”；且至少与一起案件有关；还有一些性格线索，综合起来，克拉克是最有可能的嫌疑人；他将继承他兄弟的财产。最后一点正如波洛在第十三章中所说，是“一个非常重要的线索——发现动机”。

  我们发现这些线索综合到一起比分开看效果要更好。但实际上似乎没有任何证据——哪怕是间接证据——对克拉克不利。正如波洛在第三十四章中所说，只要没有人怀疑他，他就是安全的。

  然而，一旦波洛开始怀疑他，证据就很容易找到了：安德沃尔和彻斯顿案中使用的棍子在康比赛德的一个壁橱里被发现；克拉克的照片被两个看到他离开唐卡斯特电影院的人认出；他在贝克斯希尔的时候，被米莉·希格利和“红花菜豆”旅馆的一个女孩认出来了，我们知道贝蒂被谋杀的那天晚上曾在这家旅馆与一位中年男子共进晚餐（第十三章）。

  但对读者来说，波洛揭示之前我们都对这些证据一无所知。他还告诉克拉克另一个证据，即他在卡斯特的打字机上留下了一个指纹——这是在诈他（因为他没有留下指纹），导致克拉克认输了。

  最后让我们看一个被波洛排除了的人——卡斯特，一个替罪羊。我们知道卡斯特有贝克斯希尔谋杀案有不在场证明而且他没有勇气和魅力去接近贝蒂·巴纳德。但还有一个更微妙的线索表明他不是凶手——“只是瞥了一眼”线索——波洛没有提到，因为他并没有亲眼看到。在第二十二章中，当卡斯特前往唐卡斯特时，他“只是瞥了一眼桌上的列车时刻表，就拎着箱子走出了房间”。请注意，他“只是瞥了一眼”ABC时刻表；他没有把它带走。如果他真要去唐卡斯特行凶，怎么会不带走ABC呢？

• 世道轮回，终将归于自然

  作者：指上菁芜 发布时间：2020-07-31 10:44:36

  

  孟婆是中国传统神话传说中阴间引渡的使者，孟婆的故事虽然有许多不同的传说，活动地点一直都在奈何桥，传说人在死后必定经过忘川，在忘川上的桥就是奈何桥，而这里的长官就是孟婆。传言孟婆会为每一个死后的魂灵熬一碗“孟婆汤”令过奈何桥这饮下，从此以后忘却前世种种因果，从此灵魂投胎转世，重获新生。

  传言中孟婆给世人留下的资料不多，所以所见的内容都不多，投胎于五道轮回之外的人，往往都只知道孟婆，而不知道孟婆究竟是怎样的故事。《孟婆传奇》的新奇之处也在次，作者李莎以传统文化中的道学文化为基础，给了孟婆一个全新的全是，孟婆并不是一个固定的人，而是创世之初由两股浊气和着墨/鲜血和鬼狼魂魄衍生而出的。在作者的观点里，人的最终归宿都是自然，个体都是往生忘却，新生重记。

  

  孟婆的悲情——三世之殇

  正如前文所讲，孟婆是创世之初由两股浊气和着墨/鲜血和鬼狼魂魄衍生而出的，所以人世的投胎在人间世渥丹，此人是女将军，在前世历劫中与邻国将军赛奎相互倾慕，可惜两国纷战，无人得怜，最终的阴谋让相爱的人无法相聚，而女将军的执念过深，便被安排在了奈何桥当引魂的孟婆，同时因为执念的深重，一缕魂魄也随之飘散入了人世，有了下一世，萧岩和柳嫣的故事。两小无猜的萧岩和柳嫣一起长大，有志于仕途的萧岩一心博取功名迎娶柳嫣，却无意间战死沙场，同样的一缕执念飘散，在奈何桥这里与前世夙缘的孟婆有了交易，以萧岩的魂魄为福报代替，转世轮回，第三世就此开始。孟婆的记忆也在其中慢慢开始，了解更多，最终三世的虐恋也在此完成恩怨的纠缠，最终，以萧岩救新新帝而死，为三世纠葛画上了句号。

  孟婆故事的宏大架构

  关于孟婆的传说有许多，我们所知的孟婆有多种不同的看法，因为每个不同个性的人，因了认知和价值观的理解，人们难以得出一致的关注，孟婆在每一个人心中都有着不同的映像。如此纠葛的情缘想要写好，还是很难的。《孟婆传奇》中的故事架构当得起来，情节上的设置比较巧妙，插叙/倒叙手法的接连使用，让故事两者之间可以彼此连接，然后一个故事引出了另一个故事，在爱情/仇恨/战争等等的一系列内容中让我们一起去看，尤其是孟婆故事中的传说，穿越时那个印象中的老婆婆不是一个老人，而是一个有着多世纠葛的真切的人，在最后的故事，再以前世的纠葛来引发后世的因缘，三世的纠缠最终汇聚在奈何桥，故事终结于当世，而因缘连接与今生，一切的回环很完整。

  

  孟婆的众生像——执念/善良/舍弃

  在孟婆身上，我想或多或少，人世的影子都会在其间隐隐出现，爱情的执着却让人很难得到，而渥丹在此间的爱情成了执念，为了爱而执着，即使明知此刻双方交战，彼此难以为续，这缕执念依然成了孟婆坚守的理由。对功名的执念，萧岩唤起了孟婆久远的记忆，但是因为善良和对爱情的成全，他的轮回成就了孟婆的今生，最终得不到的执念让两个人的纠葛在今生终结。是否？万事其实都是如此，万物其实都有因果，我们所需要的是对这些纠葛多一点豁达，善待他人，让我们的一切都是得到释然，这才是美满的人生。

  

  读后之后感觉还是有点感伤的，一切其实都是因为执念，因为无法舍弃，这样的因缘夙世纠葛，最终的释然才是结束。后世的人，因为看到人世间的恩怨情仇无数，如果你自己无法舍弃，那么人世间之间的一切纠缠其实也都是如此，即便是阴曹地府之间有忘川二来，奈何桥边依然很难知道我们怎么消除这种执念，如果将世间的所有无法舍弃的思绪全部都炼成孟婆汤让阴魂饮下，人世自然就不同，期待着你我都可以由此而有所感悟。