春潮 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

吉玛是个既美丽文静又坚强果断的姑娘，在母亲的主持下，她与一个名叫克律伯的青年订了婚。然而，后来她发觉未婚夫是个虚伪、自私的市侩，便断然拒绝与他结婚。她爱上了俄国青年萨宁。萨宁不仅真诚、果敢地救助了她的弟弟，而且还在一次出游时，勇敢地斥责几个德国军人对吉玛的调戏，维护了姑娘的尊严。萨宁为了与吉玛完婚去借钱，却被一个百无聊赖、饱食终日并以*享乐为目的的贵妇人拉下水，从而终结了他与吉玛的感情……三十年后，萨宁决定把自己当年和吉玛的定情物送给吉玛的女儿作为结婚礼物，同时自己也开始了新的生活。

暂无相关目录，正在全力查找中！

屠格涅夫（1818—1883）,十九世纪俄国作家、诗人和剧作家，是享有世界声誉的现实主义艺术大师。他不仅善于通过生动的情节，恰当的言语、行动，及其对大自然情境交融的描述，塑造出许多栩栩如生的人物形象，而且能迅速及时地反映当时的俄国社会现实。主要作品有《猎人笔记》《罗亭》《贵族之家》《前夜》《父与子》《烟》和《处女地》等。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：春潮在线阅读

在线听书地址：春潮在线收听

在线购买地址：春潮在线购买

现在他什么也不考虑，什么也不盘算，毫不瞻前顾后了；他摆脱了过去的一切，一往直前：他从自己孤单的独身生活的忧郁的岸边一头扎进那欢快的浪花翻滚的强大激流里——他什么都不在乎，他不想知道这激流会把他带到什么地方去，也不怕这激流是否会使他撞到岩石上粉身碎骨！这已经不是不久以前哄他入睡的乌兰德情歌的静静溪流……这是强烈的、不可遏制的滚滚狂涛！这狂涛汹涌奔腾，飞向前方——他随着这狂涛一起飞奔！

萨宁回到旅馆，没有点蜡烛，就倒在沙发上，两手枕在脑后，尽情体味刚刚意识到的爱的感受，这种感受没有必要描写：体验过的人都知道它的陶醉和甜蜜，对没有体验过的人呢，讲也讲不清楚。

这种望眼欲穿、甜蜜企盼的心情什么也没妨碍他去做。这种心情，伴随着他的每个举动，可是对他没有任何妨碍。

我们不想描写萨宁读这封信时的感受了。这种感受是没有令人满意的表达法的：它比任何语言都更为深刻更为有力——也比任何语言都更不明确。也许只有音乐才能把它表达出来。

屠格涅夫在晚年塑造了一系列孤独的男性形象，其中包括《春潮》中的萨宁。男主人公的命运多舛，不仅迫于外部环境，也关乎人性乖张。

那个夜晚法兰克福市有这样一位幸福的人…他睡了；但是还可以用诗人的一句诗说出他自己的心声：

我睡了………但是一颗敏感的心却睡不着……

书摘插图

快乐的岁月，

幸福的时日，

像春潮一般，

都已流逝。

（俄罗斯古谣）

他回到自己的书房，已经是清晨一点多了。他把进来点蜡烛的仆人打发走，倒在一把靠近火炉的沙发椅上，用两手蒙住了面孔。

他从身体到精神，都感到极度疲倦。他和可爱的女士、有教养的先生们一起，消磨了整个晚上。女士们漂亮的居多，先生们几乎全都才智出众，他自己也侃侃而谈，才华四溢……然而他烦闷到极点，真像古罗马人所说的，厌倦了人生，对生活的憎恶简直压得他喘不过气来。要是他稍微再年轻一点，这些忧愁、苦闷和烦躁真会使他痛哭失声。他心里像苦艾一样又苦又辣，仿佛有种使人恶心、压抑的东西像墨黑的秋夜一样，从四面八方向他包围过来。他不知道怎样才能逃脱这黑暗和愁苦，想睡也没有用，他知道一定睡不着。

他不知不觉地陷入了沉思——迟缓、漫无边际、充满辛酸的沉思。

他想到人世间的虚荣、浮华、肤浅和虚伪。人生的各个阶段——他刚满五十二岁——一段接着一段在他眼前展现，没有一段令人满意。总是过得毫无意义，白白地浪费精力；总是半真半假地自己欺骗自己——一切都是为了打发光阴——然后突然之间，仿佛晴天霹雳，衰老降临了，接着就是死的恐惧与日俱增。它腐蚀一切，笼罩一切，后……就沉入无底的深渊。生命要是就这样消逝了，倒也干净利落，然而在完结之前，就像铁往往要生锈一样，又来了病魔、苦难……生命的海洋并不像诗人所描写的那样总是翻腾着巨浪——在他的想象中，它是一个风平浪静的海，一平如镜，纯净透明，一眼能看到黑沉沉的底；他自己坐在一叶扁舟上，可以看到海底黑黝黝的污泥里，藏着一些狰狞的怪物，像巨大的鱼类。这些是与生俱来的苦难——病痛、灾祸、疯狂、贫困、失明……他更仔细地看去，喏，一个怪物从混沌之中浮现出来，它越升越高，越来越清晰可见。丑恶的形象越来越明显……再过一刹那，小舟就要被它掀翻。忽然，它又沉了下去。一沉到底，回到原处蜷伏，轻轻摆动它的鳍……然而那注定的时刻终须到来，小舟必将倾覆。

他把头朝后一仰，一跃而起，在房间里来回走了两圈，又坐到书桌前面，把抽屉一个个打开，乱翻那些字纸，还有那些旧信札，大部分是女人写的。他自己也不知道到底要找什么，他只是想活动一下，借以摆脱那些使他烦恼的想法。他随便打开几封信，其中的一封里有一朵干枯了的花，系着一条褪了色的缎带。他耸了耸肩，向壁炉瞧了一眼，把信放在一边，像是要把这些无用的垃圾烧掉。他匆匆忙忙翻遍了每一个抽屉，忽然两眼大睁，慢慢抽出一个小巧的旧式八角盒子，缓缓地把盒盖打开。盒子里，在两层发了黄的棉花下面，有一枚镶着石榴色宝石的小十字架。

他迟疑地盯着这个十字架看了好一会儿，——突然低低地叫了一声，神色是悔恨和欣喜交加。他脸上的表情仿佛是无意中遇到了一个曾经温存地爱过的人，久别重逢，容颜未改，只是岁月已经留下了深深的痕迹。

他站起来走到火炉旁边，重新坐在沙发椅上，又用两手把脸蒙起来……“为什么在今天？为什么恰恰在今天？”他想道。许多许多年以前的事，又回到了他的心头。

以下就是他的回忆——

但必须首先告诉你他的姓名。我们的主人公叫作德米特里·巴夫洛维奇·萨宁。

书籍介绍

吉玛是个既美丽文静又坚强果断的姑娘，在母亲的主持下，她与一个名叫克律伯的青年订了婚。然而，后来她发觉未婚夫是个虚伪、自私的市侩，便断然拒绝与他结婚。她爱上了俄国青年萨宁。萨宁不仅真诚、果敢地救助了她的弟弟，而且还在一次出游时，勇敢地斥责几个德国军人对吉玛的调戏，维护了姑娘的尊严。萨宁为了与吉玛完婚去借钱，却被一个百无聊赖、饱食终日并以*享乐为目的的贵妇人拉下水，从而终结了他与吉玛的感情……三十年后，萨宁决定把自己当年和吉玛的定情物送给吉玛的女儿作为结婚礼物，同时自己也开始了新的生活。

• 作者：cacoo 发布时间：2022-02-03 19:13:40

  01.17 - 02.03 这个版本的外文，错漏有点儿多

• 作者：vimll 发布时间：2019-05-07 01:01:11

  别说萨宁，就是读者自己也因为那个女人的出现打起精神了，很难不同样称之为爱情

• 作者：猫头猫头鹰 发布时间：2019-05-24 09:55:31

  青春的恋爱是热烈的，仿佛真的可以为爱而死。然而因为它热烈，青春的恋爱又是短暂的。屠格涅夫把主人公萨宁陷入恋爱，又屈服于诱惑背叛爱人的心理描写的很好。俄罗斯文学里最先接触的就是屠格涅夫，一直觉得他的文章里欧陆的气息很明显，所以可能显得平易近人。萨宁虽背叛了爱情，并一生为之苦恼。我仍觉得他的人生是可羡慕的，痛苦带来重量，而重量意味着人生的丰沛。这远比我们这些常常背叛爱而不自知不自省的轻浮的现代人要好的多

• 作者：十六。 发布时间：2020-06-23 14:25:40

  6/20，一个雨夜，我捧起了《春潮》，虽然才翻到第二页，但遽然读懂了上面的这句话：“生命完结以前，像生锈了的铁。”直到6/23咳嗽着读完。其实我不太愿意承认这是一个自作自受的故事，毕竟生命充斥着太多克制，可是愈克制带来的愈是罪恶。有时候，我们都是萨宁，也都在无形中扮演着颇洛佐夫夫人，我们热烈地赞美着吉玛——理想主义的无瑕之爱的同时，也渴望奴役爱、甚至施舍爱。狂风下的顺势一揽似乎是情之所趋，但是原野里的回眸低唤才是人性中难以抵挡的原罪啊。大文豪引用爱乃和狄多的传说来映射这段关系是真的哀伤......

• 作者：Too-night 发布时间：2010-07-10 01:23:28

  miraculous

• 作者：小翁爱小唐 发布时间：2021-04-01 01:00:17

  萨宁得到爱情是因为骨子里的正义，失掉爱情确实因为年轻和不懂爱情。

• 青春之爱，涌动如潮

  作者：奋斗 发布时间：2009-12-22 14:00:12

  有一次，在一篇推荐文学名著文章上，我了解到屠格涅夫的《春潮》一书的。初读到萨宁在法兰克福的一个糖果店遇到杰玛时，应该承认是她的弟弟发生的突发病让他们结缘啦。联想到后来埃米略为她们传递情书，埃米略就是一红娘！当他们第一眼相见时，就种下情愫，难道这就是青春之爱？有时候爱情就在不知不觉产生啦！这时的萨宁心中是维特式的烦恼，他爱上了杰玛，但他是未曾想到自己在这异国他乡会遇上自己的初恋，而且她也有了未婚夫，但两颗热烈的心却努力的为自己得到了解释，那就是爱情！的确，玛丽亚的出现改变了一切。这个贵妇享着奢靡的生活，向往着自由！萨宁在她的引诱下失去了自我，忘记了杰玛，抛弃了原本将有的幸福！当读到最后，三十年过去后萨宁回到法兰克福去找寻杰玛时的感触想时，我很感动！青春之爱，如潮水般不只要涌向何方？涌向是对是错？

• 灵魂总是受制于这沉重的肉体

  作者：Emma 发布时间：2016-04-05 16:05:12

  萨宁在遇到玛丽亚这个如罂粟花般的女人后，彻底迷失了自己。离开杰玛使他悔恨了一生，但又有什么好遗憾呢？那时萨宁的心还如水中浮萍。而杰玛却坚定深知自己想要的是什么，这便是他们最大的不同。看到杰玛三十年后给萨宁的回信后终被触动，心中在喊：杰玛！杰玛！你这个坚强果敢纯真善良的幸福女人！