舞姬（日汉对照） 在线下载 pdf mobi 2025 epub 电子版

暂无相关简介，正在全力查找中！

暂无相关目录，正在全力查找中！

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：舞姬（日汉对照）在线阅读

在线听书地址：舞姬（日汉对照）在线收听

在线购买地址：舞姬（日汉对照）在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

暂无其它内容！

• 作者：Luna酱 发布时间：2016-03-03 11:36:23

  没读下去但是文法很优美。

• 作者：丧心病狂刘老湿 发布时间：2014-03-10 12:10:36

  好吧，我原谅哪些看不懂这些书的人。这本书入木三分的揭示了那些充斥于美国社会的虚假谎言：自由、资本、民主和爱。当我们掀开那些金碧辉煌的大厦一角，想把头探进去看看那些遨游于上流社会的天之骄子的生活的时候，我们却惊愕的发现，我们只能在那里找到一地的粪便、血肉与渣滓，他们靠这个来伪装自己，他们靠欺骗来逃避惩罚。

• 作者：岁岁YD今朝 发布时间：2020-08-10 13:52:58

  日汉对照还有语音版本，最喜欢舞姬这篇。

• 作者：Zebra 发布时间：2021-10-03 16:17:45

  左边放着叔本华，右边放着席勒，终日兀自坐于窗边读书的我，又迎来了一朵绽放的名花。把她描述成名花的是男人，摧毁她任她独自憔悴的还是这个男人。

• 作者：金鱼池的风 发布时间：2024-01-11 17:30:41

  好可爱有意思的小漫画 后记好有想象力 就是太乱了

• 作者：哎忆呀 发布时间：2021-01-17 12:31:19

  翻译很不错，原文的日语因为还是很多古典语法，对我来说有些难了。

  文章本身也很不错。

• 他们真的活了

  作者：花火 发布时间：2009-12-08 08:43:14

  国画的意境、线描的简洁与油画的绚丽、明暗的层次本来各有千秋。但在人物性格的塑造上，国画的平面到底略逊一筹。以前最喜欢戴敦邦先生的水浒人物造像。可和正子公也的这本画册比起来，就像迪斯尼和皮克斯相比一样，真得不服不行啊！这一百零八人不再是叶子、插画、造像……他们真的活了。

• 《小说枕草子》杂谈与书摘

  作者：Heartbud 发布时间：2021-10-16 20:37:51

  我一直喜欢《枕草子》，读这本书之后才知道自己以前的理解不过是停留在那句“春天是破晓的时候最好”，若问原因就只会说“渐渐发白的山顶……”。田边圣子女士笔下的清少纳言的确是能写出《枕草子》的，那种发现细碎之物美感的微妙心情竟然是可以这样通过文字来传达的，作者所做出的高明剖析是我想象不出的，却也无法不赞同。

  不得不说，书中的清少纳言是被篡改过的，为了达到理想的效果，作者“剥夺”了她作为母亲的权利，使《春曙草子》成为她唯一的孩子。震撼力很强，不过看得很揪心。作为才媛的一生是可以被写得很完美的，但如果非要兼任母亲这个角色呢？

  我猜想，书中的那个清少纳言是孤独的，至少离开了定子中宫的她是孤独的。她很细腻，以至于和世俗之间的人与物总是隔着微小的空隙，而她总能发现这一点，然后谦卑地微笑着去审美，而不是当作与己相关的，然后任由情绪左右。她耗费青春是只为了寻求在审美情趣上相投的知己，连接她和周围人的纽带也不过是情致而非情感。

  幸运的是，清少纳言最终还是活在自我的世界里，没有从中迈出来而品尝到痛苦的滋味。话说如果是这样的话，“买骏骨”的故事就一点儿也不突兀了！尽管我一直遗憾她没有舍弃那片净土而得到世俗的福祉——比如则光，我就觉得则光很可爱，也相信则光虽然愚拙但还是能够理解她的——我还是不得不承认我对她的选择是无比崇敬的。她的追求是那样纯粹——纯粹的美，纯粹的理解，纯粹的固守。因此，她也必然是被再造过的，凡人可达不到那样的境界。实在难以用世俗的幸与不幸妄加评判，也许可以把她看作世外之人吧。

  作者果然是深谙读者的心理，尤其是我这种“卖弄情怀”的读者，结尾处平安三大才媛统统登场并且产生了交集，这对于我来说真的算是一个不小的惊喜。

  附书摘如下：

  ◆ [一]

  >> “假如没有另一个自我在观照内心的悲伤，则无法吟咏出真正的悲意。”

  >> “和歌在追忆与自我客体化的过程中诞生。即使全身心地沉浸于其中，也一定有另一个自我在远处凝视着自己。”

  >> 与其把梦想寄托在男人或者孩子身上，我更喜欢与旗鼓相当的人相处，享受心有灵犀般的对话交流，揣测着彼此的教养、机智、精神所在，相互切磋，彼此欣赏。那一刻，有一种鲜活的高度紧张与亲密和睦以及敏锐感觉，让我情有独钟。

  >> 于是，则光和我说话的时候，就如同一个孩子在跟父母倾诉一般。

  >> 虽然佛说极乐远在十万亿佛土之外，但据说只要一心念佛，它便近在咫尺。

  >> 我想成为人群中的“第一”，是针对爱情、才气而言，与金钱方面的贪念毫无关系。

  >> 人和人是不一样的。像则光这样的傻瓜懂什么？！他深陷在无知愚昧的黑暗与浅薄、粗俗、下流的泥沼中，什么也看不见，什么也听不见，他从未试着去感受天空飘过的云朵、阵阵吹过的风儿。

  >> 这肉嘟嘟的孩子，尚未拥有自我（不，它正一天天地从混沌中觉醒过来），身上带着一股暖意、香气，是那么天真无邪。这让我深受感动，唤醒了我内心深处的母性本能。

  >> 每到这种时候，家里便安静得似乎被遗忘了一般。像是别人家的房子一样，针落有声。

  ◆ [二]

  >> 不过，还有极少数的男人，即使上了年纪依然不失赤子之心，悠然自在。率直暖心，虽然有那么点喜欢冷嘲热讽，但也并非出于恶意，而是对这人世或者人们……人们的生存之道感兴趣、有关怀。但这样的人，他往往嘴上并不说这些，而是深深埋在心里。他言语滑稽诙谐，所以大家都只觉得他是个有趣的人。实际上，他的心里存着一汪深邃、甜美的清泉——那样的一种男人。

  >> 容貌、才华随着年龄变大，都会黯然褪色……但‘可爱’不会流失、变少——因为环境、境遇而褪色、变质的‘可爱’，不是真正的可爱。

  >> 我在这儿活着虚幻中那令人怀念的汗香我在这儿躺着你究竟在哪儿呢？这里的“你”所指的并非丈夫，既像是已经过世的父亲，又像是更加伟岸的、宇宙中那些强大的、如同佛一般的存在。此外，我觉得“你”还像是无言的某些憧憬、献身对象等。只是，也许终此一生，都无法与“你”相逢……

  >> 我想说：“听听我的心声，跟我这个狂人一起欣赏这个世界吧！”

  >> 我似乎缺乏一种建构完整的物语世界的能力。生活中，不时发现的闪亮点滴，我把它们全部收集在一起，悉数装入我的锦囊中。也许这些点滴终有一天会互相碰撞出火花，发出宝玉一般的光华。可是，这些杂乱的素材，也许永远也无法变身为宝玉。因为实在是玉石俱在……不过，不论如何，这些都是我的人生慰藉。现实世界中，尽是那些令人烦心的执着与欲望，如同狂风骤雨一般侵袭而过……

  ◆ [三]

  >> 这样的人生包裹于柔软、缺乏真实感、湿润的幸福之中，沉浸在无止境的安逸之中。如今的我，正惬意地蜷身于这样带着一些内疚、不安，却又貌似冠冕堂皇的安稳之中。正如世人所说，习惯成自然、久而不闻其臭……

  >> 那儿虽然也是人生活的地方，但却并非凡尘俗世。那是一个充满了豪奢梦想、惊世骗局、蛊惑的幻影世界，一切皆是恶，一切又皆是善，混沌不堪，如同似醒非醒的噩梦一般的世界。高贵血统与阴谋诡计互相混合。纯真爱情与假意欢笑彼此交融，调制成甘美的春药。人们时而成魔，时而为佛，戴着面具，彷徨其中。男男女女，拖曳着艳丽多彩的衣裾，你来我往。那衣服上镶嵌着爱的金箔与恨的螺钿。“只要一次就好，希望能让我看一眼那个世界。”我说道。

  ◆ [四]

  >> 那些围着家庭团团转的女性的镜花水月般的幸福，在她们眼里至高无上。从清晨到日暮，数十年待在家中微微阴暗的深处，为家庭的事情操心忙碌，千篇一律的对话、一成不变的四季——男人们在外面与人交往，女人却在不知不觉中年华老去、容颜不再。孩子结婚了，孙子出生了，这种女人们单调得让人恐惧的生活，自古以来终而复始。

  >> 我喜欢柔弱的、虚幻的、惹人心疼的、楚楚可怜的一切。这种喜爱，与其说是出自“母爱”，不如说是我的兴趣爱好使然。

  ◆ [五]

  >> 我偷偷望着中宫，浑然忘我。

  ◆ [八]

  >> 雪花落在刺柏树皮修葺的屋顶上，真是难得的美景。积雪刚刚开始消融中，露出一些树皮，或是雪填满了瓦沟，只露出黑色的瓦脊，这些看起来比一片白茫茫的积雪更有情调。阵雨或雪珠落在木瓦上，发出响声，极有情致。落霜也是木瓦更胜一筹。

  ◆ [九]

  >> 如果不是对方心中的最爱，那就没意思了。与其如此，还不如被对方憎恨呢。屈居第二位、第三位，我宁可去死。

  ◆ [十三]

  >> 如果不是这样，那么人如何能欣赏花儿、鸟儿呢？如果不喜欢人，那么肯定也不会喜欢花儿、鸟儿。只有觉得男人、女人有意思，才会喜欢这个世界的美好事物。

  ◆ [十五]

  >> 年纪多大？今天是谁？明天是谁？世间尽是这些消息。

  >> 金谷花醉之地花每春匂而主不归南楼嘲月之人月与秋期而身何去[插图]

  ◆ [十七]

  >> 狂乱得如同不懂事的幼童一般。

  ◆ [十八]

  >> 可以说是中国趣味吧。他模仿中国文人在露台前种上牡丹之类的花木，欣赏它们枯败时的样子。

  ◆ [二十四]

  >> 虽然不知道是什么样的宝贝，但是如果让我来说，这世间的宝贝都是有形之物。正如佛祖说过的那样，有形之物，终将毁灭。与此相比，真正的宝贝难道不是人的才华、性情、精神、气魄、聪明、爱情等等之类么？

  ◆ [二十六]

  >> 虽说也有我相信言语有灵、文字有灵的缘故，但我觉得命运这东西，如果你面朝阴暗的一面，则会变得更加阴暗。

  >> 就是如此。即使表面上不是伙伴，但心里十分仰慕、同情，怀有相同的感受，那种看不见的伙伴，有很多、很多……那种伙伴，世上有无数。

  ◆ [二十七]

  >> 我觉得抛下我去了远方的则光，某种意义上，也是像一只狗东游西走，四处溜达，忘记了自己要回去的主人家。

  >> 要是人受欺负了，我还可以客观地看待，认为：“天地万事万物，自有它的道理，或者说它的运行规则，终有一天，欺负别人的人，也会在某处遭遇欺负。”但是，我却无法对动物遭受虐待袖手旁观。而且，动物们的痛苦，我感同身受。尤其当对象是狗的时候，感受尤为强烈。狗看着人时，那种充满信任的眼神里有一种东西让我感伤。

  ◆ [二十九]

  >> 对我而言，她仍然活着。我必须把她的身姿、她的声音书写下来，记录下来，流芳百世。现在，趁着记忆依然鲜活，把我的爱、我的心雕刻出来，让中宫充满朝气地永远活着。不能再哭泣。不能再悲伤。

  ◆ [三十]

  >> 当我被栋世紧紧地拥抱着、笑了的时候，与痴迷于和泉国国守妻子的为尊亲王及和泉夫人的爱情也重合在了一起。我说的是世间所有的恋人们的事情。

  ◆ [三十一]

  >> 直率——令人感到悲哀的直率，那是一种对伤害别人的心灵毫不在意的、冷酷凉薄的直率。

  ◆ [三十二]

  >> 我大声喝道：“我就是清少纳言的结局！是个老婆子尼姑！不过，不管是老婆子也好尼姑也好，瘦也好干枯也好，我就是清少纳言。我是一匹骏马！不是像你们那样的驽马。你们知道么？古时候，燕王连骏马的骨头都想买——我跟你们那样的驽马、蠢货相比，品质本来就不一样。快走吧！把我说过的都告诉世人！有心之人应该会拍手叫好，为清少纳言仍然健在而感到高兴！”

  >> 我发现《春曙草子》和《源氏物语》二者都是人生的阴与阳、凹与凸。人生与人，都充满了变化万端的光芒，不论哪一面的哪一道光芒都是真实的。

  >> 创作物语的人，被自己所描绘的世界所左右，不辞辛苦，为创作而劳其筋骨、饿其体肤，即便如此，仍然时常感到饥渴，想要有所追求，然后死去。一直到死，他们都不会“满足”。